一、兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察

原文

孙子曰：兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察。

注释

1、兵：兵士、兵器、军队、军事、这里指军事。

2、地：土地、地方、地域、地形，这里取地域意、引申为领域。

3、道：道理，这里指根本道理。

4、察：观察、考察、了解，这里指考察。

译文

孙子说：战争是国家大事，是关系人民生死的主宰，是关系国家存亡的关键，因此不能不深入的考察。