萌萌哒的英语指示牌能让你更爱英语一点吗？

在我们的印象中，日本人恐怕是世界上英语最不好的人群之一。对于许多日本人来说，英语是一种非常难的语言。

近日，日本岩手县推出了一套比较有（qi）趣（pa）的旅游指示牌……

据说是为了以简洁明了、图文并茂的形式告知外国游客菜品选项、支付方式以及当地习俗等信息。

如果没有具体的场景，相信大部分人都猜不出上面几张图想要表达的意思。如果这些图片加上了简单的英语，虽然画风清奇，但也算能理解了。

真实含义：

Spicy，原来是辣度，分别为little spicy、really spicy和super spicy三种情况。

按咱们菜单上的标识，大约是”微辣“、”中辣“和”特辣“吧！

再来两张图片，这又是什么呢？

是不是依然看的云里雾里，那么加上英语单词，你看看是不是明白了呢

真实含义：

Pork inside，表明食物里含有猪肉成分。

日本对这张图片的官方解释略萌：

A cheerful little pig inside a bowl to inform diners that the dish contains pork.

一只欢欣的小猪趴在碗里，是为了告知食客，食物内含猪肉。

Get到这张图的用意了吗？有了以上的铺垫是不是容易理解了……

真实含义：

Vegetarian OK：素食者可食用

Pork Inside：内含猪肉成分

在日本很知名的温泉（hot spring）景点里，一些图片提示也是很有趣的。

禁止穿泳衣、凉鞋

先洗澡，再入浴池

禁止在浴池内洗头

禁止散发或将毛巾带入浴池

禁止在浴池内奔跑、游泳、潜水

禁止携带酒杯，酒醉者禁止入内

入更衣室前请擦干身体

这组宣传片中的英语句子，简单易懂，轻松活泼，瞬间拉近了与游客的距离，一经推出就成为了热门话题。

外语强大的“外语感”，让人感到无所适从的陌生感和恐惧感，一直是阻止许多人学好英文的巨大障碍。

我们过去的英语教学就存在这样的缺陷：过于死板、按部就班，很容易让孩子失去了兴趣。其实，学习英语最重要的是激发孩子的兴趣，让孩子觉得学习英语不是负担，而是一件快乐的事情。

1

英语起步期，少学语法

英语起步期，把太多的注意力纠结于语法上，会让孩子失去兴趣。

学好英语最重要的一件事情就是多多练习，掌握一些基本的词汇（名词、动词），就可以立刻开始上手练习了！

在英语国家，许多小朋友刚开始上学的时候，语法也是一塌糊涂的，但老师并不会逐字逐句地去纠正他们，上课的时候，也不会特意把语法拎出来讲。

美国老师更重视鼓励孩子的胆量，无论你说话有多少错误，写作有多少语病，你肯说、愿意写，就是好的开始。至于语法上的小错误，只要多加练习，语感出来了，改正好语法错误是分分钟的事情。

2

不要翻译

中文教英文——“宝贝，你看，这是一个叉子，跟妈妈一起说‘fork’！叉子，fork！”

看上去似乎挺对的，时间一长，弊端就出来了——你家孩子思考和表达的速度，会远远低于英语母语国家孩子的水平。

为什么呢？因为孩子的大脑里，被你人为加入了一个“语言翻译器”！

比如孩子看到关灯这个动作的时候，第一反应是把动作和“关灯”这个中文词对应起来。等到说英文的时候，她会先试着翻译： “关”对应“close”。即便你不停告诉她“turn off the light”，她也经常会忘记。

3

在玩中学，在做中学

孩子学习外语和学习母语是一样的，都是在沉浸语境的状态的学习。回想一下孩子是怎么学习母语的？

最开始我们并没有强制要求孩子认字、学拼音，我们只是在孩子身边用母语对话，孩子也就在潜移默化中获得说“mama”的能力。

学习英语也同样如此，比如学习单词叶子（leaf），根(root), 茎 (stem)和 花(flower)，可以让孩子把叶子，根，茎，花的图拼到白纸上，构成植物图形，贴上之后涂上颜色，最后把单词贴到相应的部位上。

这样不仅孩子会积极参与，这几个单词也会给孩子留下深刻印象。不需要刻意去背就能掌握。