打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
亲子阅读的极好范例!全天下家庭都爱!


亲爱的呱友及读者们

不常混迹叽里呱啦论坛,但与叽里呱啦结缘深厚。老公 Lucas 是叽里呱啦团队成员,每天都在勤奋地为呱友和呱宝们编写程序。我自己特别重视我家 Candy 的英语启蒙。从 Candy 还天天躺着的时候就开始用叽里呱啦给她磨耳朵,精心挑选绘本,白天再忙碌晚上都坚持亲子阅读。


这次我推荐一套适合小小宝的入门绘本 – Anthony Browne 的 My Dad, My Mum & My Brother。文章末尾有惊喜!




Candy 目前17个月,还不会说什么话,但已经会说几个简单的英语单词,听得懂很多英语名词和短句了。对小宝宝就是要抱着坚定的信心,他们的输入是远远大于输出的。




Anthony Browne 是英国著名的儿童图画书插画家,国际安徒生大奖和英国格林威大奖获得者。他被公认为图画书界的“超现实派画家”,所以在他的绘本里处处流露出超现实的画面和细节,非常切合宝宝们漫无边际的想象力和卓越的细节观察力。

My Dad, My Mum & My Brother 作为 Anthony Browne 的代表作广为人知,中文译本也是大卖,原因就是这是一套值得一遍遍细细品读,随着宝宝年龄增长感受越深的绘本。作者通过幼儿的视角和想象力,将爸爸妈妈无所不能的形象刻画地栩栩如生,将家庭中的爱描绘的温暖绵长。比起我们爱宝宝,宝宝对妈妈爸爸兄弟姐妹的爱更为深厚更为专注。



为 Candy 这样的小小宝选择绘本,关键是要画面易懂、贴近生活且语句简练。拿到这套 My Dad, My Mom & My Brother 后心里欢呼了一把,完全符合要求!


爸爸妈妈原本就是最最熟悉的人,Candy 最近又特别喜欢和小哥哥玩,人物接受度满分!绘本里面很多都是日常场景,一些画面可以边读边演,互动阅读性满分!


1-2岁宝宝正处于细小事物敏感期,前面提到我们这位超现实画家叔叔可是埋了很多细节伏笔在书里的,时不时给我和 Candy 大大的惊喜,幼儿发展切合度满分!



除了绘本选择,我还想分享小小宝亲子阅读的关键方法。Candy 现在特别爱听绘本,常常拿着不同绘本缠着要念,我觉得关键就是因为我演绎绘本很夸张。大家可能会问要多夸张,我的回答是能多夸张就多夸张,阴阳顿挫声情并茂并配上肢体语言。


小小宝可能并不能完全明白绘本的意思,但很容易就会投入到顿挫的朗读中,将绘本阅读视为一件愉快的活动,对宝宝以后的自我表达也是益处无穷。如果有的呱友不能自己朗读英文绘本,那配着叽里呱啦提供的音频和宝宝互动也是极好的选择。













【My Dad】


每一页都是孩子心目中爸爸不同的高大形象。爸爸能赶走可怕的大灰狼,爸爸和巨人摔跤,爸爸吃得像马一样多游泳像鱼一样快,爸爸比房子还要高大比猫头鹰还要睿智…..在用这些夸张手法表现孩子对爸爸崇拜的同时,爸爸又像 Teddy 熊一样柔软,常常给我欢笑。在孩子眼里,他/她拥有的是一个无所不能又充满爱的爸爸,让他/她感受到自豪和幸福。

在阅读时,我尽量做出和画里爸爸一样的动作,比如像封面上用手撑大嘴巴,Candy 看了后会咯咯直笑,还会跟着学呢!既巩固了原来理解的一些词如 jump, eat, horse, fish, ball,很快又理解了 big, dancer, singer 等词。 期待之后的反复阅读能让她理解所有里面的动词名词,并初步了解形容词(形容词对小小宝来说比较困难)。


另外 Candy 已经能发现里面的一些有趣的细节。比如大灰狼屋外有三只小猪,Candy 看到会“呼呼”学猪叫。大猩猩的杠铃上有香蕉,Candy 看到会做 eat 的手势。更多细节不剧透啦,呱友们可以和呱宝们一起找一找。




【My Mum】

My Mum 和 My Dad 撰写文字的手法非常相似,也是借着孩子天真自豪的口吻描绘了孩子眼里无所不能的妈妈。妈妈是个超赞的厨师,妈妈做什么都游刃有余,妈妈是世界上最强壮的,妈妈歌声像天使一样甜美但吼叫起来像狮子一样凶猛,妈妈是舞蹈家也是航空员是电影明星也是大老板….作为妈妈读这本书真的是感同身受:每一个妈妈都是很爱宝宝的 SUPERMUM!也是宝宝最深爱最依赖的人。

同样,我也尽量在阅读时表演并在生活里带入绘本的内容。 如晚上烧好饭可以和 Candy 说 Mum’s a fantastic cook;化妆的时候和 Candy 说 Mum’s a great painter; 提着超市购物袋和 Candy 说 Mum is very strong。

My Dad 里有很多相对于象征爸爸的太阳图案,而 My Mum 里用来象征妈妈的是红色的爱心,爱心和花朵一再以不同的面貌出现在每个画面中。呱友们也可以和宝宝一起在两本书里面找一找这些细节。和宝宝一起聊聊或画一画宝宝心中的 My Dad & My Mum,也是很好的阅读延伸。




【My Brother】

不是每个宝宝都有一个朝夕相处的哥哥,但像绘本里这样超 cool 超厉害的哥哥应该是宝宝共同的愿望吧。哥哥超棒的进球和炫酷的滑板技术,哥哥跑得快得能飞起来,哥哥能挑战恶霸也能降服怪物….哥哥那么厉害值得崇拜,但最后在宝宝的面前,哥哥又转身变成了兼并着温柔的酷猫,让人觉得如此温暖。

值得一提的是 My Brother 与之前的两本画风稍稍不同,作者添加了很多幽默的元素和标注了很多相关词汇。呱友们也可以当作识图卡来用哦。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
#英语童话剧剧本——《Salt in his shoes》【学识资料】
笔记丨牛津树 L1 拓展阅读 Who is it?
「亲子英语」用这16句地道的英语,安慰疲惫的爸爸
''爸爸几点回家''英语怎么说? 盘点和家人相处的亲子英文
小学生英语口语必备句型大全四(附音频)
0-6岁宝宝磨耳朵必备10本重复句绘本,差哪一本都不行!
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服