【经典音乐专注平台】
林声印象|林声微教育|林声说音乐|音乐旅行|经典一刻|视听音乐会消息|有关经典
《Madama Butterfly》
庭院寂寂春草生，人不见水空流。奥山秋意染红林，鸣鹿声声悲不禁。我自驻足空感慨，凭谁安慰寂寥心？
《蝴蝶夫人》(Madama Butterfly)，是由意大利剧作家普契尼(Giacomo Puccini)创作的歌剧，也是普契尼创作的一部伟大的抒情悲剧。歌剧脚本据美国约翰·朗的同名小说和贝拉斯的同名话剧编成。 《啊，明朗的一天》是这部作品中最著名的一首曲子。此剧于1904年2月17日在米兰拉·斯卡拉剧院首次演出。
卡拉斯演唱《蝴蝶夫人》片段
《蝴蝶夫人》曾在1904年2月17日于斯卡拉歌剧院首演，可惜，该次首演却以惨淡收场。然而，普契尼并没有气馁，反而大幅修改剧本，将较为长的第二幕分作两幕;改编完成的版本其后亦在1904年5月28日在小镇布雷西亚演出，该演出空前成功。正因如此，该歌剧更于1907年以大热姿态登陆纽约市的大都会歌剧院。
故事发生在1900年前后的日本长崎。美国海军上尉平克顿娶了一位日本新娘巧巧桑(蝴蝶)，可平克顿只是逢场作戏而已。婚后不久，平克顿应召归国。三年后他携美国妻子再次来到日本。平克顿得知巧巧桑给他生了个儿子，遂决定认养他。忠于平克顿的巧巧桑悲痛欲绝，她让平克顿半小时后再回来要孩子。她把一面美国国旗放在儿子手中，蒙住他的双眼，自尽身亡。
《蝴蝶夫人》里搜集采用了许多日本民歌和民间音乐，如日本国歌《君之代》，民歌《樱花》、《江戸の日本橋》、《私の王子》、《樱花》等，也能够听到美国国歌的旋律。这些素材给歌剧创作提供了灵感，使歌剧的剧情具有特定地区的背景和民族风格。普契尼从不拒绝他认为有益的来自其他作曲家的影响，这就体现了他的超民族主义。另外普契尼早已意识到，悲剧容易跌入抒情的陷阱，于是在歌剧中以多旋律的冲突与融合消解悲伤，为美的抒情留白。
“我亲爱的孩子，你的妈妈再也忍受不了痛苦， 因为你就要离开我，到那遥远的国度， 而我却要走向那黑暗的坟墓。 我亲爱的孩子，请你记住我，记住你可怜的妈妈，再见吧，再见吧，你要记住我!”
巧巧桑泣不成声，放下孩子，给了他一面他常玩的小小的美国国旗，又用一条手帕把孩 子的眼睛蒙了起来，然后退到屏风后面。孩子以为妈妈是和他闹着玩儿，笑嘻嘻地等着。
屏风后面传来当啷一声。巧巧桑跌跌撞撞地裹着白围巾走了出来，她脸色苍白，使劲向孩子伸出双手，但是没有够着，倒下了。
“蝴蝶!蝴蝶!”
这是平克尔顿的声音，他在向这里奔来。可是，晚了。蝴蝶永远地倒在血泊中。
“夜晚到来了”（尼古拉·盖达和玛利亚·卡拉斯演唱）
联系客服
