认识句子成分的错位有利于分辨对仗的结构形式。成分的错位情形，大致如下：
①前置。有宾语前置、补语前置、状语前置、分句前置等。例如：
⑴慈竹春阴覆，
香炉晓势分。杜甫《天宝初》
这是宾语的前置。出句宾语“慈竹”，前置于动词“覆”及其主语“春阴”之前；对句宾语“香炉”，前置于动词“分”及其主语“晓势”之前。恢复原序应为“春阴覆慈竹，晓势分香炉“。有时偏正结构做宾语，前置的只是其中的一部分，有时主谓结构做宾语，前置的也只是其中的一部分。如“石镜妻将照，仙书我借看。”（秦系《题王宁所居》）出句动词“将”的宾语“照石镜”，只前置了其中的“石镜”；对句动词“借”的宾语“看仙书”，只前置了其中的“仙书”恢复原序应为“妻将照石镜，我借看仙书”。又如“弄珠见游女，醉酒怀山翁。”（李白《岘山怀古》）出句“见”的宾语是“游女弄珠”，但仅有“弄珠”这个谓语部分置于动词“见”之前；对句“怀”的宾语是“山翁醉酒”，但仅有“醉酒”这个谓语部分置于动词“怀”之前。恢复原序应为“见游女弄珠，怀山翁醉酒”。
⑵楚塞三湘接，
荆门九派通。王维《汉江临泛》
这是补语的前置。出句主语“三湘”的谓语“接楚塞”是个动补结构，其补语“楚塞”置于动词“接”及主语“三湘”之前；对句主语“九派”的谓语“通荆门”是个动补结构，其补语“荆门”置于动词“通”及主语“九派”之前。恢复原状即为“三湘接（于）楚塞，九派通（于）荆门”。有时补语与宾语混合相对。如“神鱼人不见，宝地语真传。”（杜甫《秦州杂诗》）出句动词“见”的宾语“神鱼”前置于句首，对句动词“传”的补语前置于句首。恢复原状即为“人不见神鱼，语真传（于）宝地”。
⑶玉树群儿争翠羽，
金盘少妾拣明珠。韩翃《送端州冯使君》
这是状语的前置。出句的主语是“群儿”，谓语“玉树争翠羽”，是个状动宾结构，状语“玉树”，被置于主语“群儿”之前；对句的主语是“少妾”，谓语“金盘拣明珠”，是个状动宾结构，状语“金盘”，被置于主语“少妾”之前。恢复原状即为“群儿玉树(下）争翠羽，少妾金盘（中）拣明珠”。
⑷入镜鸾窥沼，
行天马度桥。韩愈《春雪》
这是分句的前置。出句是个偏正复句，表正意的“入镜”本该在后，表偏意的“鸾窥沼”本应在前，现在表正意的“入镜”却前置了；出句是个偏正复句，表正意的“行天”本该在后，表偏意的“马度桥”本应在前，现在表正意的“行天”却前置了。恢复原序应为“鸾窥沼（之时如）入镜，马度桥（之际似）行天”。
②后置。有主语后置、定语后置、状语后置、动词后置等。例如：
⑴竹喧归浣女，
莲动下渔舟。王维《山居秋暝》
这是主语的后置。出句的后半“归浣女”是个主谓结构，但主语“浣女”却置于谓语动词“归”之后；对句的后半“下渔舟”是个主谓结构，但主语“渔舟”却置于谓语动词“下”之后。恢复原序即为“竹喧浣女归，莲动渔舟下”。有时主语的中心部分带着定语，可以把主语中心后置到句末，而所带的定语仍留在原地。如“桤林碍日吟风叶，笼竹和烟滴露梢。”（杜甫《秦州杂诗》）出句的主语中心“叶”带有定语“桤林”，对句的主语中心“梢”带有定语“笼竹”，而两者所带的定语留在原地不动，只是两个主语中心各自跑到句末去了。回归原状就是“桤林叶碍日吟风，笼竹梢和烟滴露”。
⑵色侵书帙晚，
阴过酒樽凉。杜甫《咏竹》
这是定语的后置。出句的“色”，是被定语“晚”修饰的主语中心，对句的“阴”，是被定语“凉”修饰的主语中心。这两个主语中心留在原处，却让它们的定语“晚”和“凉”分别后置到句末。回到先前语序应是“晚色侵书帙，凉阴过酒樽”。有时主语中心的定语不止一个，也可能全部定语都后置。如“草湿姑苏夕，叶下洞庭秋。”（骆宾王《久客临沂》）出句的“草”是被定语“姑苏夕”修饰的主语中心，对句的“叶”是被定语“洞庭秋”修饰的主语中心，但这些定语都分别后置于句末，仅得主语中心留下在句首。恢复原先语序应作“姑苏夕草湿，洞庭秋叶下”。
⑶磨用阴山一片石，
洗将胡地独流泉。李颀《屏风各咏一物》
这是状语的后置。出句的状语“用阴山一片石”，本该位在动词“磨”之前，被移置于动词“磨”之后；对句的状语“将胡地独流泉”，本该位在动词“洗”之前，被移置于动词“洗”之后。回归原状应是“用阴山一片石磨，将胡地独流泉洗”。
⑷白石卧可寝，
青萝行可攀。白居易《秋山》
这是动词的后置。出句的动词“寝”离开宾语“白石”而后置于句末，对句的动词“攀”亦离开宾语“青萝”而后置于句末。恢复原状应为“可寝白石卧，可攀青萝行”。
③分置。本该紧密结合，却被分隔开来。有定语与定语的分置、定语与中心语的分置等。例如：
⑴百重含翠色，
一道落飞泉。骆宾王《简梁大官》
这是定语与定语的分置。出句的“百重”、“翠”都是“色”的定语，被分置于动词“含”的两边；对句的“一道”、“飞”都是“泉”的定语，被分置于动词“落”的两边。恢复原序便是“含百重翠色，落一道飞泉”。有时两个定语被分置于中心语两边。如“盘烧天竺春笋肥，琴倚洞庭秋石瘦。”（陆龟蒙《丁隐君歌》）出句的“肥”、“春”都是“笋”的定语，被分置于中心语“笋”的两边；对句的“瘦”、“秋”都是“石”的定语，被分置于中心语“石”的两边。恢复原序便是“盘烧天竺肥春笋，琴倚洞庭瘦秋石”。
⑵猿声寒过涧，
树色暮连空。（李端《巫山高》）
这是定语与中心语的分置。出句动词“过”的宾语“寒涧”被分置于动词“过”的两边，形成定语与中心语的分置；对句动词“连”的宾语“暮空”，被分置于动词“连”的两边，也形成定语与中心语的分置。恢复原序便是“猿声过寒涧，树色连暮空”
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
