小续命汤(《千金》)，录验续命汤

徐灵胎，兰台轨范，风方

小续命汤(《千金》)
治猝中风欲死，身体缓急，口目不正，舌强不能言，奄奄忽忽，神精闷乱，诸风服之皆验。
麻黄防己人参黄芩桂心芍药甘草川芎杏仁(各一两)防风(一两半) 附子(一枚)生姜(五两)
上十二味叹咀，以水一斗二升，先煮麻黄三沸，去沫，纳诸药，煮取三升。分三服，不瘥，更合三四剂，随人风轻重虚实。脚弱服之亦瘥。恍惚者加茯神、远志。骨节疼烦有热者，去附子，倍芍药。《外台》 加白术- -两，石膏、当归各二两，无防己。
(续命为中风之主方，因症加减，变化由人，而总不能舍此以立法。后人不知此义，人自为说，流弊无穷，而中风一证，遂十不愈一矣。人参、附、桂，何尝不用，必实见其有寒象而后可加，然尤宜于西北人，若东南人则当详审，勿轻试。)

录验续命汤
治中风痱，身体不能自收，口不能言，冒昧不知痛处，或拘急不得转侧。
麻黄桂枝当归人参石膏干姜甘草(各三两)川芎杏仁(四十枚)
上九味，以水一斗，煮取四升。温服-升，当小汗，薄覆脊，凭几坐，汗出则愈。
不汗更服，无所禁，勿当风。并治但伏不得卧，咳逆上气，面目浮肿。(虚 而感风则成痱，此治痱证之主方。)