白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花                   

      出自 唐代韩愈《春雪》

        春雪 

韩愈·唐

    新年都未有芳华，二月初惊见草芽。

    白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。

     【释义·赏析·引用】

    这是唐代韩愈咏春雪的一首小诗，构思新颖精巧。

    “新年都未有芳华，二月初惊见草芽”的意思是：新年来到时都没有芳香的鲜花，直到二月初才惊奇地发现小草长出了嫩芽。新年是指正月初一，这一天的前后几天就是立春节气，标志着春天的到来。新年是喜庆的节日，这时如果有鲜花可赏无疑是喜上添兴的事。一个“都”字，写出了诗人的盼望和遗憾。“都”在这里是用来加强语气，表示极端的、异常的或不大可能有的情况。好象是说新年就该有“芳华”的却没有。一下句一个“惊”字，写出了诗人见到草芽时的惊喜之情，有了草芽就说明春天真的来了，离游春赏花的日子更近了。

    “白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花”，连白雪都嫌春天来得太晚了，因此穿过庭院的树木扮作飘飞的花瓣形状。二月，正是乍暖还寒时候，冬还没有退尽，春还没完全到来，这时降水仍然是雪，这是很自然的天气现象。可是韩愈却以拟人化的手法，赋予了春雪以人的感情。他说春雪飘舞是因为嫌春天来得太晚了，因此才故意在庭树间扮作飞花来装点出一些春色。“却嫌”、“故穿”，把春雪当作了人，好象它们也有了人的灵性。这就为人的企盼之情安排了一个可以慰藉的由头，为诗歌增添了浪漫主义的色彩。并且“故穿庭树作飞花”画面感极强，充满了灵动之气。