“白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。”
◆ ◆ ◆
内容来源 | 韩愈
图片来源 | 网络（侵删）
◆ ◆ ◆韩愈这首《春雪》的好，一是好在诗人特有的敏锐观察力，二是好在诗人对生活的热爱，三是好在这首诗的结构、用字都非常精妙。有一二才会有三，反之，有三才能让我们后人从诗中读出一二。
春雪
新年都未有芳华，二月初惊见草芽。
白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。
这首诗讲了个啥事儿呢？其实就是诗人在“抱怨”，今年的春天，比往年来得晚了一点。
新年都未有芳华：新年是农历正月初一，二十四节气立春前后，立春标志着春天到来。春天是怎样的？是草长莺飞，花朵芬芳的季节。
可是呢，春天都已经来了，却还没有看到任何芳华，“都未”就是（竟然）还没有，好比说你跟人约会，对方迟到一个小时了，你有点不耐烦，就会抱怨怎么还没有来啊！“都未”就是这么个感觉，有点不耐烦，有点急躁，又有点期待。
二月初惊见草芽：一直到了二月初，才“惊见”草芽，也算是这个春天的一丢丢芳华，从一月初到二月初，好家伙，整整迟到了一个月啊。韩愈老师整整期待了一个月啊，终于在某个清晨，终于看到了一丢丢草芽。
韩愈老师爱春天，他喜欢用春草来表现春天，比如“天街小雨润如酥，草色遥看近却无”，也是早春的诗句。从“未有芳华”到“惊见草芽”，是惊喜，也是惊讶，为他期盼了一个月的春天而欢欣鼓舞。
捎带一提，这一句按照诗意理解是“二月初/惊见草芽”，是语法结构；但读的时候是“二月初惊/见草芽”，是音节结构。否则读起来就不上口了。
白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花：最后两句最绝妙，诗人等待春天等得好着急，但他不是一个人在等待，跟他一样着急的还有春雪。
“却嫌”、“故作”都赋予了白雪人格。
这白雪比韩愈还着急呢，等了那么久春天一直不来，那我自己先纷纷扬扬在庭院中，假装是院中春花，我自己来装点出一派春色。而对于诗人韩愈来说，虽然还只是“惊见草芽”，还没有真的见到满园芬芳，但经过调皮的春雪这么一装点，还真有那么点味道。
白雪的人格是诗人赋予的，所以庭中飞花，也是诗人用他浪漫的想象力幻化出来的。
都惊见草芽了，满园芬芳还会远吗？
如果你爱听相声，就知道相声包袱讲究“三翻四抖”，就是为了把观众的期待拉高，最后出其不意，达到最佳效果。
韩愈这首诗虽然不是相声，但也跟三翻四抖异曲同工，四个词：都未、惊见、却嫌、故作，都未是先抑、惊见是后扬、却嫌是转折、最后用故作出其不意，翻出新意。
就像清朝人刘公坡在《学诗百法》中评价的那样：“实写则易落板滞，空翻则自见灵动”，如果实写就非常呆板，而韩愈这四个绝妙用词，就让整首诗都灵动了起来！
———— / END / ————
联系客服
