萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁。天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
徐凝是唐代中期诗人，他生活在元和年间，与白居易差不多是同一时期。徐凝生平资料缺失，后人只知道他曾经担任过侍郎。幸好《全唐诗》中收录了徐凝90多首作品，让后人记住了这位唐朝诗人。
徐凝的代表作是《忆扬州》，表面上看他在追忆一座城，事实上他在思念一个人。尤其是，诗中借用明月抒发相思留恋，让人感慨不已。徐凝到底在思念谁呢？那就在诗中寻找答案吧。萧娘是诗人对女性的称谓，从南北朝时期开始，就有这种称谓，诗中的男性称为萧郎。
这首诗写得有点抽象，不能直译诗文，要理解诗人的内心意图。开篇就是恋人分手的场面，女子脸上挂满了泪痕，像桃叶一般的眉间紧锁，流露出哀怨愁苦的表情。陷入深沉思念中的诗人，抬头看到了空中明月。离别之月加上离别之人，让这分别时刻充满了哀伤。
表面上看，最后两句写实，如果明月有三分光华，那么扬州就独占二分。为什么是扬州呢？扬州是繁华之地，安史之乱后城池残破，不复往日的荣光。即便如此，扬州在诗人心中依然是美好的代称。徐凝通过对比的手法，景色越美，心情越痛。对一个人的留恋，放大到对一座的追忆。由此提升了整首诗的意境空间，让人感受到诗人内心的波澜。
从文学创作上看，诗中最后两句的写作手法叫“一笔荡开”，从写实转化到写意。营造出一种欲说还休、一唱三叹的美感。这种感觉好像宋词中的“剪不断、理还乱”，千种思虑萦绕心中。关于“无赖”两字用得十分精彩，带有一点俏皮的味道。徐凝采用了拟人的手法，赋予扬州月夜人的性格。一个“赖”字，既是借月抒情，又是写实赞美，把思念这种感情写得韵味悠长。
后人特别推崇“天下三分明月夜，二分无赖是扬州”两句，就连苏轼也仿照此句格式进行创作。苏轼写过一首《水龙吟》，“春色三分，二分尘土，一分流水。”宋朝还有一位叫释行海的诗人，直接引用写了一首《咏梅》，“二分明月是扬州，况有春风在树头”。
咏月、思念、感怀，这一系列的行为，构成了这首经典的《忆扬州》。自此之后，扬州明月有了厚重的文化内涵，成了寄托思念的代称。扬州的月色有多么美，思念之情就有多么真挚。
联系客服
