opyright dedecms织梦好,好织梦
本文转载自边关细柳《对 联 格 律 六 要 素》
对 联 格 律 六 要 素
字数相等 内容相关 (基本要素)
词性相当 布局相称 (语法要素)
节拍相应 平仄相谐 (声律要素)
字数相等 内容相关
上联字数便是下联字数。长联中上下联各分句字数别离相等。
上下联之间内容该当相关,假如上下联各写一个不相关的事物, 两者不能照应、意会、呼应,则不能算一幅及格的春联,甚至不能算作春联。好比:
一劳永逸永生乐;
万象回春大地新。
此联在平仄、词性方面根基对称,但上下联内容彼此孤独,不能配合表达一个完整的主题。上联是化北魏贾思勰《齐民要术?种苜蓿》句:“此物永生,种者一劳永逸”。下联则是一般对联句,两者没有接洽。
上下联内容的干系大抵分为两种:
正对:即上下联立意临近,如:
觉行圆满
好事庄严
阻挡:即上下联立意相反,如:
心平积福
欲重招殃
其它,上下联内容之间还存在各类逻辑干系,常见的有并列、连贯、递进、假设、前提、转折、选择、因果、目标等。详细内容拜见有关文献。
内容相关特例之一:无情对
“无情对”的根基法则是:上下联逐字逐词对仗工致,但内容绝不相关(或有似是而非的接洽),上下联联意比拟能造成意想不到趣味性。
有关“无情对”的更多常识,另见《关于无情对》,此处仅举数例,供联友玩味。
树已半寻休纵斧
公然一点不相干
相传“无情对”为清代张之洞所创。 一天,张之洞在陶然亭会饮,以其时人的一句诗“树已半寻休纵斧”为上句,张对“公然一点不相干”, 另一人则对“萧何三策定安刘”。上下联中,“树”、“果”、“萧” 皆草木类;“已”“然”“何”皆虚字;“半”“一”“三”皆数字;“纵”“点”“策”皆转义为动词;“休”“不”“定”皆虚字;“休”“相”“安”皆虚字;“斧”“干”“刘”则为古代武器。尤其是张之洞的对句,以口语对诗句,更显出乎料想之趣味。
白昼放歌须纵酒
黑灯跳舞好揩油
同观日月
异想天开
因春倦鸟独啼处
宁夏回族自治区
珍妃苹果脸
瑞士葡萄牙
可见,“无情对”险些完全在内容相关的范畴之外,因其幽默有趣,且自古有之,早为公共喜闻乐见,暂时纳入“特例”。
内容相关特例之二:分咏格诗钟
分咏格诗钟的根基法则:上下联别离咏出不相干的两个事物;逐字逐词对仗工致;通过联意从某一点上把两件事物关系起来。
有关诗钟的专门常识另见《闲话诗钟》和《诗钟与春联》。本文仅举数例:
词性相当
一、现代汉语词性分类
实词:意义较量详细的词。包罗:名词(含方位词)、动词、 形容词(含颜色词)、数词、量词、代词六类。
虚词:没有完整的词汇意义,但有语法意义或成果意义的词。包罗:副词、介词、连词、助词、叹词、象声词六类。
二、词性相当的法则
词性相当指上下联同一位置的词或词组应具有沟通或临近词性。以下法则宽严有别,春联写作及评比中应以联意为主活用法则。
(一)“实对实,虚对虚”法则
这是一个最为根基,寄义也最宽泛的法则。某些环境下只需遵循这一点即可。
(二)词类对应法则
即上述12类词各自对应。大大都环境下应遵循此法则。
(三)义类对应法则
义类对应,指将汉字中所表达的同一范例的事物放在一起对仗。昔人很早就留意到这一修辞要领。出格是将名词部门分为很多小类,如:
1.天文(日月风雨等) 2.时令(年节旦夕等)
3.地理(山风江河等) 4.官室(楼台派别等)
5.草木(草木桃李等) 6.飞禽(鸡鸟凤鹤等)
7.走兽(狼虎象马等) 8.鱼虫(蛇鱼蚁蝗等)
9.饮食(茶酒莱肴等) 10.器物(盆杯壶盏等)
11.文具(笔墨纸砚等) 12.服饰(衣冠巾带等)
13.形体(身心手足等) 14.人事(道德才情等)
15.人伦(父子兄弟等) 16.珍宝(金银玉珠等)
17.军事(弓箭刀剑等) 18.文艺(诗词书画等)
19.文史(经典史册等) 20.精力(智愚苦乐等)
(四)邻类对应法则
邻类对应,指门类相邻近的字词可以相互通对。如:
1.天文与时令 2.天文与地理
3.地理与宫室 4.宫室与器物
5.器物与文具 6.器物与服饰
7.服饰与饮食 8.文具与文学
9.植物与动物 10.形体与人事
11.人伦与代名 12.疑问代词与副词
13.方位与数目 14.数目与颜色
15.人名与地名 16.同义与反义
17.同义与绵延 18.反义与绵延
19.副词与介词 20.连词与助词
21.介词与助词 22.叹词与助词
布局相称
所谓布局相称,指上下联语句的语法布局(可能说其词组和句式之布局)该当尽大概沟通,也即主谓布局对主谓布局、动宾布局对动宾布局、偏正布局对偏正布局、并列布局对并列布局,等等。如:
一心常忍辱
万事且随缘
此联上下联皆为主谓宾布局。个中,“一心”对“万事”皆为偏正布局,“忍辱”对“随缘”皆为动宾布局。又如:
软首妙光,威名显赫
雄狮利剑,宝相庄严
“软首妙光”对“雄狮利剑”皆为并列布局;“威名显赫”对“宝相庄严”皆为主谓布局;“软首”对“雄狮”、“妙光”对“利剑”、“威名”对“宝相”,皆为偏正布局;“显赫”对“庄严”皆为并列布局。
但在词性相当的环境下,有些较为近似或较为非凡的句式布局, 其要求可以恰当放宽。譬喻,“还我山”对“逐胡韬略”,前者为动宾布局(双宾语),后者为偏正布局,作为布局上之宽对,未尝不行。又如:
观美男华瓶盛粪
叹凡夫宁肯投泥
个中,“华瓶盛粪”是一个主谓宾布局,“宁肯投泥”则是一个较为巨大的动宾布局(状谓宾布局),从整体看,此联布局应属工致。
总之,上下联的用词造句,在词性和布局这两个语法要求上,应只管相当或相称(也就是保持对仗),以使上下联在形式上显得协调与工致。但这些要求在实践中按照联意需要答允恰当放宽,有时还可以有所变通(如义对、借对等)。 织梦内容管理系统
词性及布局法则特例:当句对
“当句对”也称“句中自对”,因和以上法则似有斗嘴,故可作为春联格律的特例。这是初为联者也应该知晓的法则。
先看一例(取自昆明大观楼长联):
喜茫茫空阔无边
叹滔滔英雄谁在
“英雄”与“空阔”一是名词,一是形容词,前者“实”,后者“虚”,论词性有如背道而驰。 须知这是句中自对的最小单元――联锦词自对:空对阔,英对雄。上联“空阔”与下联“英雄”形成联锦词对应,属于春联格律之虽然。
联锦词当句对再例(1991年悉尼华埠的建德大厦征联之冠军联):
建始楼台,策划有道;
德昭远近,童叟无欺。
此联以“楼台”“远近”“策划”“童叟”四个联绵词作变态的实对虚、虚对实,相互匹配,既机动,亦工整。
(说明:此两例摘自梁羽生《楹联的各自为对格》,例中所说“虚实”乃差异词类相对而言,如形容词相对名词为虚,并非词性大类之“虚实”。)
“当句对”除联锦词外,尚有词组当句对及各分句之间的当句对。如民月朔副著名的讽骂袁世凯的挽联:
总统府,新华宫,生于是,死于是;
拥戴书,劝进表,民意耶?帝意耶?
上联的“总统府”与“新华宫”成对,“生于是”与“死于是”成对;下联的“拥戴书”与“劝进表”成对,“民意耶”与“帝意耶”成对,而不是用“总统府”来对“拥戴书”。
(责任编辑:诗林吧)
联系客服