关注把经典还给老百姓经典文化美刊
【原文】
子曰:“道(dǎo)千乘(shèn)之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。”
【原文朗读】
【注释】“道(dǎo)、乘(shènɡ)、国、人、民”几个字的解析
道:读(dǎo),兼有“道、导”两层意思,用“道”导引辅佐君王治理国家政事。学而优则仕,孔子的不少学生后来从政,孔子自己也做过鲁国的大司寇,相当于司法部长,后来还当了一段时间代理宰相,在他的治理下,鲁国的民风和政局有了非常大的改观。
乘:读(shènɡ),四匹马拉的兵车为一乘(shènɡ)。每辆兵车配72名步兵,加上后勤人员,一乘约100人。古代常用兵车的数量来衡量国家的大小强弱,“万乘”有一万辆兵车,也代指掌管全天下的天子。“千乘之国”约有一千辆兵车十万兵力,对应中上等的诸侯国。
人、民:现在常把“人民”连起来说,其实古代的“人”和“民”各有所指。广义的人泛指所有人,狭义的人特指士大夫以上阶层。天子之下为诸侯,诸侯国君之下有卿、大夫、士三级,称之为“人”,其余的底层之人称之为“民”。一般情况下,不必严格区分人和民的概念,但当“人”和“民”出现在同一句话或同一段文字时,则有特指,本段话的“人”特指各级官吏,而“民”特指老百姓。
【白话翻译】
儒家提倡积极入世,学而优则仕,修身齐家治国平天下,练就了一身本领,就要为国家出力为百姓造福。
孔子的学生中有很多都去从政了,那么如何学习辅佐君王和大夫们治理国家之道啊?孔子从几个大的方面做了一番嘱咐。
孔子说,治理一个拥有千乘兵车的中上等国家,要掌握三个原则,一是严肃恭敬地对待政事而信实无欺,二是节约用度而爱护官吏,三是合理使用老百姓而避开农忙时节。
【解读】
1.古今关于“国”的概念不太一样
古代的“国”指诸侯国,与我们今天所说的“国家”概念不太一样。古代将天下分为“天子、诸侯、大(dà)夫”三级,天子封自己的父辈兄弟为诸侯,诸侯的地盘称之为“国”。诸侯封自己的父辈兄弟为大夫,大夫的领地称之为“家”。合称“国家”,国即是家,家即是国,从上到下以宗族血缘关系为纽带,一定程度上保障了政权的长治久安。
大禹建立夏朝时,地域局限在当今山西陕西河南一带,号称“万国”。商朝领土虽然大了一些,也有三千多诸侯国。到了周朝建立,周武王分封了一千多诸侯国。可见古代的“国”比较小,最小的估计跟今天的一个乡镇差不多,最大的应该是有十万兵众的“千乘”之国。春秋时孔子所在的鲁国大概占现在山东省的三分之一左右,属于“千乘之国”。
把“天下、国、家”这些概念搞清楚了,在学习各种先秦经典时就会减少很多疑惑。
2.为什么提到“道千乘之国”的治国之道,孔子用自己从政的经验现身说法
本篇是“学而篇”,下一篇才是“为政篇”,“道千乘之国”明显是说为政之道,为什么不放在第二篇而把它放到了第一篇?
儒家学习的顺序是“修身、齐家、治国、平天下”,当然什么都要学了,还要用学到的去服务大众造福社会,学习治国也是一项重要的内容。
这段话大概是孔子五十多岁以后所说的,孔子51岁开始当官,刚开始担任鲁国中都这个地方的长官。一年后政绩卓著,从地方提拔上来担任鲁国住建部的副部长。几个月后又当上鲁国主管公检法的大司寇,大概相当于现在的政法委书记,在孔子的治理下,鲁国的民风和政局有了非常大的改观,路不拾遗,夜不闭户。看到孔子的治国才能,鲁国的当权者又让孔子代行总理之职,后来由于各种原因,孔子受到排挤,55岁时愤而辞职,此处不留爷自有留爷处,一气之下便开始了长达十四年的周游列国。
当时的鲁国在现今山东省的西南,从国家规模上相当于“千乘之国”,所以孔子现身说法,把自己的从政经验分享给了学生们,从几个大的方面告诉学生们从政治国的原则。
孔子为政以德
3.“敬事而信,节用而爱人,使民以时”,如何具体来做
孔子生活的那个时代崇尚武力,统治者们为了成就千秋霸业,置生灵涂炭于不顾,各路诸侯皆欲以霸道统一天下,频繁的战争给人民带来了无休无止的痛楚与苦难,社会百业凋零,人民流离失所。孔子正是感叹于战世之紊乱,民生之疾苦,以及统治者不敬其事而有负天命的倒行逆施,才提出以仁道治国的方略。
具体如何来做,孔子说“敬事而信,节用而爱人,使民以时”,恭谨地履行职责,赢得人民的信任,节省公务开支,关心爱护部属,爱惜民众的人力物力。这些看似简单的道理,却也不是所有治国者和单位管理者都能做到的。
使民以时,不违农时
【给我们人生的启示】
“道千乘之国”这段话虽然是阐述如何治理一个中上等国家的策略,但对我们每一个人也有普遍的指导意义。
“千乘之国”相当于现今的地级市或一个省,如果让你当市长或省长,你该如何做。
但绝大多数人没有当这么大官的机会,我们可以退而求其次,比如你作为一个大公司的老总或主管,或者当小一点的官,都可以借鉴孔子的教诲。
联系客服