打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
世界健身气功比赛,您也可以丨World HQ Tournament, Yes You Can

您可知道,健身气功界规模最大、规格最高的全球性赛会活动是什么吗?

那就是由国际健身气功联合会每两年举办一届的世界健身气功交流比赛大会世界健身气功科学论坛

Do you know what are the largest and the highest standard global events in the Health Qigong field?

They are the World Health Qigong Tournament & Exchange and the World Health Qigong Scientific Symposium held by International Health Qigong Federation every two years.


一年后的2021年8月,将由全日本健身气功联合会在日本东京八王子市承办第九届世界健身气功交流比赛大会和第五届世界健身气功科学论坛。
爱好健身气功的团体和个人都欢迎参加哦!
One year later, in August 2021, the 9th World Health Qigong Tournament & Exchange and the 5th World Health Qigong Scientific Symposium will be held in Hachioji City, Tokyo, Japan by All Japan Health Qigong Union.
All organizations and individuals who love Health Qigong can participate!

世界健身气功交流比赛大会的前身是源起于2006年由中国健身气功协会主办的首届国际健身气功交流比赛大会。此后分别于2007年、2009年在北京和上海举办了第二、第三届。

The World Health Qigong Tournament & Exchange was originated from the First International Health Qigong Tournament & Exchange held by China Health Qigong Association in 2006. The second and third events were held in Beijing and Shanghai in 2007 and 2009 respectively.


2011年第四届国际健身气功交流比赛大会首次走出中国,落户加拿大温哥华。
In 2011, the 4th International Health Qigong Tournament & Exchange were out of China for the first time and held in Vancouver, Canada.
随着2012年国际健身气功联合会的成立。此项赛事转由国际健身气功联合会主办,同时自2013年开始创办首届国际健身气功科学论坛,连同第五届国际健身气功交流比赛大会分别在美国纽约和新泽西举行。

With the foundation of International Health Qigong Federation in 2012, this event was hosted by IHQF. Meanwhile, the first International Health Qigong Scientific Symposium was set up in 2013, together with the fifth International Health Qigong Tournament & Exchange, were separately held in New York and New Jersey, USA.


2015年开始赛会更名为第六届世界健身气功交流比赛大会和第二届世界健身气功科学论坛,于2015年分别于葡萄牙波尔图和法国巴黎举办。

From 2015, The events were renamed to the sixth World Health Qigong Tournament & Exchange and the second World Health Qigong Scientific Symposium, which were held in Porto, Portugal and Paris, France respectively in 2015.

第七届世界健身气功交流比赛大会和第三届世界健身气功科学论坛于2017年在荷兰海牙举办。

The seventh World Health Qigong Tournament & Exchange and the third World Health Qigong Scientific Symposium were held in the Hague, the Netherland in 2017.

第八届世界健身气功交流比赛大会和第四届世界健身气功科学论坛首次莅临南半球,于2019年在澳大利亚墨尔本举办。

The eighth World Health Qigong Tournament & Exchange and the fourth World Health Qigong Scientific Symposium were held in Melbourne, Australia in 2019 for the first time in the southern Hemisphere.

明年赛会的具体信息将来会在国际健身气功联合会官网及此公众号上发布。
Details of next year's events will be released on the official website of IHQF and this official WeChat account.

讲座预告

Lecture Preview

主题:健身气功应如何调身?

时间:北京时间8月22日20:00-22:00

Lecture Topic: How to Regulate the Body in Health Qigong?
Time: Beijing time on Aug. 22, 20:00-22:00

主讲人:魏玉龙教授

主任医师

北京中医药大学气功教研室主任

国家中医药管理局气功医疗技术负责人

世界医学气功学会副主席

Keynote Speaker: Prof. WEI Yulong

Chief physician

Keynote Speaker: Prof. WEI Yulong

Chief physician

Director of Qigong T&R Department, Beijing University of Chinese Medicine

Qigong medical technology person in charge of National Administration of Traditional Chinese Medicine

Vice President of World Academic Society of Medical Qigong

讲座将通过中国健身气功协会在钉钉APP上的“中国健身气功网络公开课”播出,想听课的人员需要先下载“钉钉”APP,并完成安装和注册。具体参与方式将在后面的文章中介绍。
The lecture will be broadcast through the 'Chinese Health Qigong Online Public Class' on the DingTalk APP of Chinese Health Qigong Association. Those who want to attend the lecture need to download the DingTalk APP and complete the installation and registration. The specific method of participation will be introduced in later article.
国际健身气功联合会携手龙采体育集团,自2月14日起推出“龙采全球健身气功时间”,每天北京时间10时和16时推出两个时段的直播,每次30分钟。邀请您一起习练“健身气功·八段锦”,聆听健身气功系列知识。

International Health Qigong Federation (IHQF) and Longcai Sports Group launched the 'Longcai Global Health Qigong Time' on February 14, which is broadcast live for 30 minutes at 10:00 and 16:00 (GMT+8) every day. Welcome to practice 'Health Qigong · Baduanjin' together and listen Health Qigong knowledge. 


龙采全球健身气功时间 -

健身气功·八段锦

Health Qigong·Baduanjin

下周伙伴猜猜猜
下周陪伴我们锻炼的朋友将来自加拿大和中国江西。他们会是谁呢?
Next week we will welcome the friends from Canada and Jiangxi, China. Who could they be? 
上期人员:
Previous Demonstators :
柯文

柯文

国际健身气功联合会执委

法国东方文化传播中心副主席

国际养生文化专家

KE Wen

Member of IHQF Executive Board

Vice President of Les Temps du Corps

International expert of health cultivation culture

杨俊

杨俊

中国云南健身气功协会副秘书长

中国国家级健身气功裁判员

中国国家级社会体育指导员

YANG Jun
Deputy Secretary-general of HQ Association of Yunnan
Chinese national Health Qigong Referee
Chinese national social sports instructor
陈小芳

陈小芳

国家非物质文化遗产红拳传承人
中国健身气功一级裁判员
中国一级社会体育指导员
武术和健身气功比赛中多次获奖
CHEN Xiaofang
Inheritor of Hongquan (National intangible cultural heritage)
Chinese Health Qigong Referee level-1
Chinese social sports instructor level-1
Won many awards in Wushu and HQ competitions
卢阿提
纳欧法·卢阿提
摩洛哥阿尔凯佐兰文化体育发展协会主席

Naoufal LOUATI

President of AL KHAYZOURANE Association (Morocco)


-龙采全球健身气功时间 -

健身气功小彩蛋

Health Qigong Tips

张明亮老师的“小彩蛋”视频已陆续回放。
请访问微信公众号中的“教学T&S”-“小彩蛋TIPS”。

The Health Qigong Tips videos by Mr. ZHANG Mingliang have been played back gradually! 

Please visit menu “教学T&S” and then “小彩蛋TIPS” on IHQF WeChat public account.

张明亮

张明亮

国际气联教育培训负责人

北京黄亭中医药研究院院长

中国国家级社会体育指导员

中国健身气功八段

ZHANG Mingliang
Person in charge of Education and Training of IHQF
Director of Huang Ting Institute of Traditional Chinese Medicine
Chinese National social sports instructor
Chinese HQ Duan 8

下期主题:不要小看手指练习

Next Topic: Don’t Underestimate the Hand and Finger Exercise

上期内容回顾:

肩肘式练习法

肩关节在练功的功法练习当中,和腰是同等重要的,所以在功法当中把肩的练习作为一个很重要的内容。在传统功法中有很多关于专门练习肩的功法。今天我要跟大家分享的是一个非常简单、实用又有效的开肩的方法——就是叫做“肩肘式”。
采取站式或者坐式,做好之后,两手用中指自然地点在肩部任意一点。哪里都可以,但是有一个要求:中指一旦接触肩部固定之后,下面动作的过程中,这个部位就要固定,不能够移动。
好,然后下面把两肘向左右,侧伸,也就是左肘往左边,右肘往右边,尽量地往远拉。然后,边往远拉,边往前。不要只往前,还要往远。用力和用意都在肘关节上。到最大幅度,略停,停住。这时候你静静地体会背部,以及脖子的后面,都在拉伸。略停以后,两肘慢慢打开。一边向后,一边向远处。然后继续向后,尽量地向后展。两肘上臂保持水平,肘尽量地向后展,想象着两个肘关节要靠到一起。略停,然后回到中间。这是第一动,大家可以重复练习。
第二动,两肘往远往上,往远往上,想象两个肘在头的后面尽量地靠拢,到最大幅度停住。体会你的肩、(身体)两侧的胁肋,甚至腰都在拉伸的感觉。略停以后,两肘向左右打开,经过水平。注意保持中指固定不变,两肘向下尽量地靠近身体,到最大幅度,略停。(一、)二、三。回到侧面。这是开肩的第二动。
第三动是绕环,就是把前面这两个(动作)给它连起来做。好,我们向前,到最大幅度,然后向下,尽量贴着身体两侧的胁肋,向后,中指固定不要动。然后向上,两肘尽量在头后靠近。然后向前。这是一次,大家可以重复若干次。然后回到侧面,调整一下呼吸。然后做反方向。好,两肘向前向远,上,后,下,前。重复练习若干次之后,回到前面,两肘打开。好,两手放松,还原。
稍停一下,体会你的脖子的后面、肩、胸、背,得到了非常好的放松和拉伸的练习。这是一个最简单的开肩的方法,是作为我们练习所有健身气功功法的一个基本功的练习。也是针对我们经常从事伏案工作的,比如说颈、肩的这些健康问题,颈肩的综合症、颈肩的健康一个最简单有效的练功方法。
这个练习的方法,最重要的一个要点就在(于)把用的力和意都(放)在远端,在肘上。肘往远,那么肩就得到了最好的拉伸。并不是我们要练肩,就把注意力都集中到肩上,这样实际上对肩的练习的幅度是变小了。这是一个我们所说的专业和业余的差别之处。跟大家分享,大家慢慢练习和体会。

Previous tips:

Jianzhou Shi - The Shoulders and Elbows Movement

Shoulder joints are equally important as the waist in Kung Fu and Qigong practice. For this reason, the shoulder exercise is deemed a crucial component. Traditional Kung Fu and Qigong routines abound in exercise techniques dedicated to shoulders. Today, I will share with you a very simple, practical and effective way to relax your shoulders ─ it's called “Jianzhou Shi” (Shoulders and Elbows Movement).

You may take a standing or sitting position. When ready, use your middle fingers to touch any parts of the shoulders naturally. Anywhere is fine, but there is one requirement: once the middle fingers are fixated in contact with the shoulders, those fingers should stay put without moving during the rest of the movement.

Now, stretch the elbows to the left and right, the left elbow to the left and the right elbow to the right, as far as you can go. Then, while moving further away, the elbows go forward. Don't just go forward, but further away as well. Concentrate the force and your mind on the elbow joints. After reaching the maximum extent, pause a little. Pause. At this moment, you quietly feel that both your back and the back of your neck are being stretched. After a pause, open your elbows slowly, moving backward while going away. Then, keep going backward, as far back as you can. Keep your upper arms level with your elbows, moving as far back as possible while imagining your elbows are coming together. Pause and then return to the centre. That's Part 1. You may want to repeat it.

For Part 2, move your elbows away and up, far away and up, and imagine them closing in on each other as much possible behind your head. Stop after reaching the maximum extent. Feel the stretching of your shoulders, the lateral thorax (side ribs) on both sides and even your waist. After a short pause, open your elbows to the left and right, passing the horizontal position. Pay attention to keeping your middle fingers in place and moving your elbows downward as close to your body as possible, pausing when you’ve reached the maximum. (One,) Two, three. Back to the sides. This is Part 2 of the shoulders movement.

Part 3 is doing the circles, which are a combination of the previous two sub-movements. Now, let's go forward, up to the maximum extent. Then, go downward, trying to reach the lateral thorax on both sides of your body. Move backward while keeping your middle fingers in place. Then, move upward, with your elbows getting close to each other the best you can behind your head. Then move forward. This counts as once. You may want to repeat it a number of times. Then go back to the sides and regulate your breathing. And then, do the exercise in the opposite direction. Now, move the elbows forward and far, up, backward, down, forward. After a few repetitions, return to the front with your elbows open. Now, relax the hands and return to the original position.

Pause and feel the back of your neck, shoulders, chest and back. They got a very good relaxation and stretching exercise. This is the simplest shoulder-relaxing method and is a basic exercise in preparation for all our Health Qigong routines. It is also targeted for those of us who often engage in desk work. E.g., for health problems, illnesses and syndromes involving the neck and shoulders, it is also the simplest and most effective method of practice.

A most important point of this exercise is to put both the force and the mind at the far ends, on the elbows. The elbows, when pushed farther away, give the shoulders the best stretching. We don’t put all the focus on our shoulders when we want to exercise them. That will actually reduce the range of the shoulder exercise. This is the difference between what we call professional and amateur. The above was my sharing with you today. You may want to take time to practice and experience it.


习练健身气功,感受心静体松。
Practice Health Qigong, feel the peace of mind and body relaxation.
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
每日健身计划:无器械没借口快速全身训练 A Quick Full-Body Workout — No Equipment, No Excuses
中国文物中的气功|Qigong in Chinese Cultural Relics
Get Sleek, Toned Arm
20 Ways to Burn More Fat(3)
【世文联】特别推出著名功夫影星黄加达宗师无极养身气功(预告)
瑜伽与普拉提的区别
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服