2017年值得收藏的15则金句

2017年即将进入尾声，我精选了这一年里，《时代周刊》《大西洋月刊》《经济学人》等大刊的文章中值得收藏的15则名言金句。

这些英文世界一流的写作者，英文表达简洁、高级、地道，也是我们值得模仿的学习素材。

这份年末礼物，希望你能喜欢。

行 动 篇

1.Self-reinforcing means rethinking all things anew.

—— Entrepreneur

自我强化，是一种思考力，一种从全新的角度思考所有事物的能力。

——《企业家》

2. Everybody's celebrating you is when you should be most scared.

—— Satya Nadella (CEO of Microsoft)

当所有人都为你庆祝的时候，就是你最该谨慎小心的时刻。

——《快公司》萨蒂亚·纳德拉(微软CEO)

3.Most successful pep talks include three key elements: direction giving, expressions of empathy, and meaning making.

—— Harvard Business Review

成功的鼓舞人心的讲话都包含以下的三个要素：指明方向，表达同理心，以及传达使命感。

——《哈佛商业评论》

4.Stress is caused not by other people or external events, but by your reactions to them.

—— Harvard Business Review

他人或外部事件并不是引发压力的根源，压力，来自于你内心对外界的反应。

——《哈佛商业评论》

5.Every person should think of herself as a business a bundle of skills, assets, qualities, experiences and relationships, the CEO of Me, Inc.

—— Gary Becker

人们开始理解人人都应该把自己当做一个企业，需要具备大量的技能、素质和经验，管理和提高资产和人脉，每个人都是自己的CEO。

——《万古》经济学家 盖瑞·贝克

6.No is the sharpest weapon we have in the clash between our desire to connect with and please others and our need to assert and defend our individuality and autonomy.

—— Psychology Today

学会说不，其实是一种自信的表现，在我们渴望取悦他人的欲望，和我们自我保护的需求发生冲突时，拒绝是我们最有利的武器。

—— 《今日心理学》

7.The pursuit of perfection, often yields more shame than satisfaction.

——1843

对于完美的追求，经常带来的是羞辱和挫败，而不是快乐和满足。

——1843

8.In a world where everyone is speeding up and cramming their schedule to get ahead, the modern knowledge worker should do the opposite: slow down learn more，and think long-term.

—— Observer

在所有人都为当下工作忙得焦头烂额的时候，有思考能力的现代人反而慢下来，每一天都为未来多做一些智力投资。

——《观察家》

思 想 篇

9.Most people cherish their memories, know that they represent their identity,who they are, where they came from.

—— Wired

对于我们普通人而言，记忆之所以值得珍惜，因为它代表了我们的身份，我们是谁，我们到底从何而来。

——《连线》

10.Person­ality is who we are in front of other people. Our audience is our identity.

—— 1843

个性就是你在其他人面前表现出的样子，受众的多少决定了我们的身份和表达方式。

—— 1843

11.Like all booms, no one could last forever.

——Time

没有什么繁荣可以永恒不变。

——《时代周刊》

12.What you find awe-inspiring will leave a mark or create a vision that stays with you always.

—— John Steinbeck

你走过的风景、见过的人、听过的绝妙音乐、令人久久不能回神的故事，它们都会穿过你的身体，留下痕迹。

—— 《新科学家》小说家 约翰·史坦贝克

13.There is no document of civilization which is not at the same time a document of barbarism.

—— The New Yorker

所有关于文明的记录，同时也是关于野蛮的记录。

——《纽约客》

14.History is not what happened, but what remains when everything else is forgotten.

——The Atlantic

历史，不是发生了什么，而是当所有事被遗忘的时候，留存下来的东西。

——《大西洋月刊》

15.The whole problem with the world is that fools and fanatics are always so certain of themselves, and wiser people so full of doubts.

—— Bertrand Russell

这个世界最大的问题就是傻子和疯子们总是坚定不疑，而聪明人却充满疑惑。

——《卫报》（英国哲学家）伯特兰·罗素