【注释】专门用来形容那些很容易和别人说得来、混得熟的人。
【由来】出自民谣：大煲粥，大煲粥，单料铜煲，一煲就熟。因为黄铜的导热性能好，可快速地将食物煮熟，所以那时有很多煮食的器具都是用铜来制造的。不过原来制造烹饪器具，特别是煲的铜板有厚有薄，厚的民间叫“双料”，耐用但是价格贵；而薄的就叫“单料”，价钱比较相宜，一般人家都可以使用。由于单料够薄，因此传热特别快，煮东西的话很快就熟透了，所以广州话“单料铜煲”的歇后语就是“一滚就熟”。
【注释】锄头断柄就没有办法握住，楂拿，是把握的意思，如果说做某事冇揸拿，自然意指做事没有把握了。
【注释】番婆，是台湾，以及闽南广东一带的方言，主要意思是代指外国女性。番婆的孩子也就是番鬼仔「指代外国小孩」。意思是比喻藏着不可告人的心事。
【注释】形容人的美貌、举止、打扮等令人迷醉。
【典故】粤语「火烛」即「起火」。飞机飞在天空，一旦起火自然烧到云朵，即「烧云」。粤语中，“消魂”和“烧云”同音，就成了“飞机火烛--消魂”。
【注释】形容不懂得别人对自己的好意。
【典故】「坐轿子」借代「抬举」，因为轿子需要别人抬起来和举起来。抬举指的是称赞、推荐、提拔、赞扬、器重、培养等。狗不是人，即使坐上了轿子，也不知道轿子是由人抬起来的，所以就是不识抬举。
ps:此处很重要
联系客服
