打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
【七律】御沟红叶赋
 
红叶无心锢桎春,御沟诗浸玉娥呻。
一朝宫怨扶花老,十载幽思吻颈真。
月馨萌红醉,御沟躞蹀白头谆。
钱刀难挽东西分,倍键情怀藏点珍。 
      唐僖宗时,书生于祐在御沟中拾得落叶一片,上有题诗四句:“流水何太急,深宫尽日闲。殷勤谢红叶,好去到人间。”祐自此终日思念,于是别取红叶,题诗二句:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于御沟上流,使流入宫中。后来于祐娶得罪被遣宫女韩氏为妻。成婚之日,当二人出示所藏红叶时,相对感泣,以为天意撮合,韩氏写诗咏其事:“一联佳句题流水,十载幽思满素怀。今日却成鸾凤友,方知红叶是良媒。
    从春到夏,红叶盛开的季期是相当长的。再看下面一则

白头吟

作者:卓文君

皑如山上雪,皎若云间月。
闻君有两意,故来相决绝。
今日斗酒会,明旦沟水头。
躞蹀御沟上,沟水东西流。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白头不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!
男儿重意气,何用钱刀为!

“愿得一人心 白首不相离”出自于《白头吟》,乐府《楚调曲》调名。传说源自司马相如与卓文君故事。后世多用此调写妇女的被遗弃。李白人有以此题作的古
    汉朝卓文君和司马相如的恋爱故事。司马相如穷困时在临邛富豪卓王孙家作客,在饮宴中偶见卓王孙新守寡的女儿文君很美貌,于是弹奏《凤求凰》表达自己的爱慕之情,挑逗得文君果为所动,当夜与相如私奔成都。这一个贫苦文人,生计无着,过了一阵只好同文君回到临邛开个小酒店。就开在卓府对面。卓文君当垆卖酒,卓王孙大为恼怒,不忍爱女抛头露面丢人显眼,只好分一部分财产给她。司马相如后来到京城向皇帝献,为汉武帝赏识,给他官做。司马相如在京城想娶茂陵女为妾,卓文君听到此消息,便写了这首白头吟表示恩断义绝之意。

译文
爱情应该像山上的雪一般纯洁,像云间月亮一样光明。
听说你怀有二心,所以来与你决裂。
今日犹如最后的聚会,明日便将分手沟头。
我缓缓的移动脚步沿沟走去,过去的生活宛如沟水东流,一去不返。
当初我毅然离家随君远去,就不像一般女孩凄凄啼哭。
满以为嫁了一个情意专心的称心郎,可以相爱到老永远幸福了。
男女情投意合就像钓竿那样轻细柔长,鱼儿那样活泼可爱。
男子应当以情意为重,失去了真诚的爱情是任何钱财珍宝都无法补偿的。
 
    纳兰性德诗:“人生若只如初见,何事西风悲画扇?”人们只记得其第一句。
笔者:御沟里面有彩虹(宫娥),御沟里面可翻船(谢娥)。

 
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
郦波解读《白头吟》
绿绮传情凤求凰
愿得一心人,白头不相离——卓文君的故事与诗词
愿得一人心,白首不相离:卓文君《白头吟》全诗翻译赏析
西汉才女卓文君,用这首诗挽救了婚姻
诗话故事:才女如何动人心(二)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服