、编者按:
文研院有幸得到上海音乐学院东方乐器博物馆及亚欧音乐研究中心、中国仪式音乐研究中心学术团队的支持,从9月12日起陆续推出“丝路随响——丝绸之路上的乐器”线上展览及相关文章。通过对丝绸之路上的拨弦、吹管、口簧、鼓类等乐器的展示,我们希望在丝绸之路的文献学、历史语言学、考古学和艺术史的研究之外,引入音乐学的视野,进一步丰富丝绸之路研究的内涵。
展览共分为五期推出,本次推送为第四期,展示了丝绸之路上的口簧。
导言
口簧那简洁的形制结构和发音原理或许解释了它的多重起源:从中国大陆到欧亚草原、从西伯利亚到马达加斯加、从斯堪的纳维亚到印度尼西亚,不同地域及不同民族,都以各自的古老名称称呼着自己独特的口簧。在汉语中,口簧又被称为口琴、嘴琴、口弦、中弦、扯篾。这些称谓不但点明了乐器与口腔的关系,也形象地描述了乐器的形制以及演奏的方式。一根含在口中的簧片,通过手指的拨动或拉扯,激发簧片的振动,再经由口腔作为共鸣体,传达出细腻、神秘、动听的音调。
尽管依其声源结构,口簧在乐器学中被定位为以簧舌本体作为振动体的“体鸣乐器”。但小小的口簧在实际的运用中,又启发了自由簧乐器,衍为一类新型气鸣管乐器的先驱。在材质方面,口簧主要有植物材质、金属材质、动物材质之分;依策动(激振)方式,则又可以分为拨片式、拉线式、击奏式等。
古老的口簧有其穿越历史的生命力,作为一种“说话的乐器”,它既具有传统仪式中的神奇效用,又承载着情感交流的诉说,还可以在模拟大自然的音响中传递人与生态的并存信息。而近现代以来,它也成为了重要的音效乐器,广泛出现在卡通和电影配乐中。
*如无特殊说明,
藏品皆为上海音乐学院东方乐器博物馆藏品
延伸图片部分来源网络
01
石峁遗址骨簧
中国
约公元前2140—公元前 1946 年
约长 8-9cm
宽约 1cm
厚约 0.1-0.2cm
骨制
2016年陕西神木石峁皇城台古城遗址出土。
陶寺遗址骨簧-约公元前2000年
赤峰夏家店骨簧-约公元前 1000—公元前 500 年
建平水泉骨簧-商代早期
赤峰龙头山骨簧-西周至春秋
02
骨制口簧
俄罗斯
古阿尔泰
约4世纪
约长 11cm
宽 1.4cm
骨制
1700年前的一组骨制口簧,2018年由Andrey Borodovsky 在俄罗斯阿尔泰共和国Cheremshanka发掘出土,有些保存状况良好、仍可演奏。
骨制口簧(俄罗斯)
03
口簧
贵州苗族
1977年
金属制
大英博物馆
金属制单片簧
上:长7cm、宽0.5cm、厚0.1cm、重1g
下:长7.4cm、宽0.5cm、厚0.1cm、重1g
延伸阅读
我们都知道“巧舌如簧”的成语,却不一定知道“口弦”。实际上,“簧”就是“口弦”,而且与成语巧舌如簧有直接关系。或许二十世纪六十年代在《达吉和她的父亲》电影中,人们听到过达吉弹奏过口弦。但当时在汉族地区几乎没有人知道口弦的发音原理。
相传“口弦”为女娲所创造。汉代的应劭在《风俗通》中引《世本》一书提到过:“女娲作簧”。意思是口弦是女娲发明的。口弦这种乐器充满了神奇色彩,整个先秦时代到元代,口弦都称“簧”,直到明清时期才称“口琴”,现在日本仍袭用此名。民间则依少数民族语言和地区的不同,有各种称呼。例如,“咕咕”、“麻古”、“莫古里”等。口弦通常有竹制和金属制两种。最初用竹制,故民间也称“竹簧”、“响蔑”、“蔑琴”等名,又称“弹簧”、“口簧”。
从“女娲作簧”可初步推断我国口弦的起源非常早,估计它在母系社会就已出现。纳西族的象形文字“东巴文”中有
竹质口弦流行于彝、景颇、拉祜、纳西、傈傈、傣、哈尼、布朗、怒、独龙、基诺、普米、苗、藏、珞巴、羌、哈萨克、回、高山、黎族少数民族和部分地区的汉族中,呈长条形,演奏时横置于口前,拨响竹簧的根部,以口腔为共鸣器,不断改变口腔大小能使簧发出不同泛音,以构成音阶。音色细微轻盈,娓娓动听。曲目有《母女谈心》《蜜蜂过江》等。
竹质口弦不仅有单片的,还有三片、四片、五片等连在一起,彝族姑娘把它置于一个雕刻有花纹图案的小竹管内,随身携带。
早在晋代,著名道家葛洪所著的《神仙传·王遥》中就记述过一个弹奏五片口弦的故事:一次,王遥带着自己的弟子登上一座小山,进入山中的一个石室,石室中有二人。于是王遥让自己的弟子取出所带匣中的三枚“五舌竹簧”,发给他们,三人并坐,一起弹奏口弦。故事带有道教的神秘色彩,它透露出这样一个信息:当时已经有很少人能够演奏五舌竹簧,这是一种秘技。
金属口弦流行于满、赫哲、达翰尔、鄂温克、鄂伦春、锡伯、蒙古、回、撒拉、哈萨克、柯尔克孜、维吾尔、塔吉克、彝、傣、景颇、基诺、傈傈、纳西、怒、哈尼、苗、瑶、高山、黎等少数民族和部分汉族中。它的框多为马蹄形,一般用铁制作,簧舌则用弹性铜片或钢片制作,舌根镶置于框的根部。演奏方式与竹口弦相似,所不同的是须波动簧舌尖来发音,有些民族(如景颇族)演奏时的置簧方式比较特殊,不用手持而把金属簧框咬在山下牙齿间,露出簧舌尖弹奏。曲目有《母女相会》《探亲路上》等。
摘自应有勤《中外乐器文化大观》,上海教育出版社,2008。
04
口簧
云南怒族
2019年
竹制
竹制单片簧
筒长18.2cm、筒口直径2.1cm 、簧长14.4cm 宽1.1cm
内含五段视频:
视频一:海南黎族单片口簧演奏
视频二:彝族多片口簧演奏
视频三:纳西族多片口簧演奏
视频四:日本冲绳扯线口簧演奏
视频五:蒙古扯线口簧演奏
05
木库连
Mukkuri
日本
阿伊努人
约2000年
主体长 16.3cm
宽 1.9cm
竹制
刘祥焜藏
日本北海道阿伊努人的木库连,两端用线绳策动拉奏。中国境内的达斡尔族和俄罗斯、吉尔吉斯斯坦等都有形制和名称均有类似的乐器。
北海道口簧
长 15.4cm
宽 1.6cm
鲁布克 Lubug Qawqaw
台湾太鲁阁族
2000年
长度 12cm
宽度 2 cm
台湾太鲁阁族的鲁布克(Lubug Qawqaw)意为“单片口簧”,与木库连类似,亦为两端用线绳策动拉奏。该地区其他民族也有类似乐器,但有的为另外固定上去的异体金属簧。名称稍有差异。
06
口簧
印度
1924年
竹制
大英博物馆
竹制单片扯线
长21.2cm、宽1.2cm、厚0.1cm、重2g
Guimbarde
长19.1cm、 宽1.7cm 、厚0.3cm
巴黎音乐城博物馆
07
口弦
彝族
20世纪80年代
主体长约 13cm
筒直径 2cm
竹制
传统竹制五片口簧,单片为自体切出式,五片口簧的簧框宽度一致,单片簧框呈矩形,尾部拨奏处削尖。簧舌根部宽于舌尖部。
彝族竹口弦
08
口弦
彝族
约2000年
主体长约10cm
黄铜制
刘祥焜藏
彝族口弦常为二至五个音高不同的簧叶成套,传统为竹制,近代以来为追求更佳性能,亦有黄铜制。彝族口弦是当地青年男女谈情说爱、私密交往的必备乐器,其近似语言的音调、音色有代言心意的作用。
延伸阅读·口弦的传说
有这样一个传说:
“在云南玉龙雪山脚下有一对相依为命的放牧兄妹。一天,妹妹在草地上发现了一只精美的红色口弦琴,就拾起来摆弄在手中,哥哥看到后夺过扔到一旁,告诉她口弦琴上有别人的灵魂不可以随便拾捡。
可是妹妹实在太喜欢这只口弦琴了,便偷偷的藏了起来并在深夜无人时悄悄吹向它,说来也怪,那些别人要练上三年的曲子,妹妹一遍就吹的很娴熟了。
就这样,十里八乡没有人能比得过她,一天,从外地来了一个小伙子相约天荒坪上比试,吹奏一连三天三夜不分胜负,口弦让两个年轻人相爱了。但由于家人的反对,最终他们选择跳下玉龙雪山……”。
纳西族传承人和秋月口述,苗滟记录,2017年5月.
09
口簧
印度
1944年
竹制
大英博物馆
竹制双片,扯奏簧
上:长9cm
下:长9.5cm 、连绳总长20cm
10
铁火不思
Temir Komuz
吉尔吉斯斯坦
约1990年
钢制
长5.7cm、宽2.9cm、高2.4cm
刘祥焜藏
吉尔吉斯斯坦的口簧称作“铁火不思”,因其音色和用途与弦乐器火不思相仿,且常装在火不思形状的木盒内,但用金属制成,簧片用钢材,外框用铁或铜。虽形制轻薄小巧,但音色强劲、音量较大,可用于歌唱的伴奏,或与其它乐器合奏。
铁制口簧
蒙古国
长 10cm
宽 3cm
簧长 3cm
铁制口簧
尼泊尔
通长 7.2cm
宽 2.6cm
高 1.1cm
重 10g
大英博物馆
金属口簧
巴基斯坦
通长 14.5cm
宽 5.5cm
重 44g
大英博物馆
阿富汗口簧
通长9.7cm
柏林民族学博物馆
Guimbarda
伊比莎岛
1825-1900
通长 7cm
宽 4.2cm
巴黎音乐城博物馆
视频一:蒙古金属口簧演奏
视频二:土库曼斯坦撒拉尔人的口弦
视频三:回族口簧演奏
视频四:西伯利亚乌德盖(Udehe)族乐器-长号、竹号、口弦
11
瓦尔干
Vargan
俄罗斯阿尔泰
约2010年
长 6.5cm
宽 3.1cm
高 1.9cm
木盒长9.5cm、宽3.7cm、高2.8cm
钢制
正面
背面
俄罗斯的阿尔泰共和国一带的口簧簧片用钢材,外框用铁或铜,常用以为歌唱伴奏,也用在萨满仪式中,因此常装在雕刻萨满形象的木盒中。
钢制口簧
意大利
1972年
大英博物馆
金属口簧
印度
通长 14.5cm
宽 3.5cm
厚 0.5cm
重 33g
大英博物馆
蒙古族口簧
《中国乐器数据库》(样库)
金属口簧
伊朗
通长 14.5cm
宽 5.5cm
重 40g
大英博物馆
绘画中的口簧
1888年
大都会艺术博物馆
12
昌
Chang
阿富汗
约2000年
长 10.4cm
宽 6.2cm
高 1.8cm
铁制
刘祥焜藏
阿富汗的口簧形制较大,框架粗重,常用黄铜制成,上有錾刻花纹,且常有凤凰等典型波斯风格装饰物。印度北部亦有类似口簧,称作莫昌(Morchang),常通体以铁锻成,且装饰很少。
chang 铁质口簧
阿富汗
长 15.8cm
最宽处 3cm
大都会艺术博物馆
罗马艺术作品中的口簧
1625-1630
金属口簧
印度
1990s
长 11cm
最宽处 3cm
厚 0.5cm
重 22g
大英博物馆
视频:印度口弦
13
双簧莫昌
Morchang
印度
约2000年
长 10.7cm
宽 4.4cm
高 1.9cm
钢制
刘祥焜藏
印度北部的口簧有时具有独特的“一框双簧”形制,可以演奏两个不同基音上的泛音列。两簧为钢制,长度几乎相同,仅在末端以熔化的金属液滴调成不同音高。粗重的框架以铁锻成,上有錾刻花纹,在两簧之间又延伸出一条分支,形成独特的“山”字形框架。
台湾口簧
用于台湾泰雅族和太鲁阁族等,在弧形竹片上装多个黄铜簧
联系客服