入殓师[泷田洋二郎执导电影（日本）] - 电影介绍

影片概述

影片《入殓师》根据日本作家青木新门的小说《门纳棺夫日记》改编而成，由泷田洋二郎执导，本木雅弘、山崎努、广末凉子、吉行和子和笹野高史等联袂出演。影片于2008年9月10日在中国上映。

影片讲述了日本入殓师的生活，影片以一名入殓师新手的视角，去观察各种各样的死亡，凝视围绕在逝者周围的充满爱意的人们。该片曾获第32届加拿大蒙特利尔国际电影节最高大奖、第81届奥斯卡金像奖最佳外语片奖等奖项。电影剧情

第一场景

大悟（本木雅弘饰演）原本是位管弦乐团的大提琴演奏家，然而因为乐团的解散他不得不放弃了演奏家之路，而返回到了故乡。这时他发现了一则征人广告“年龄不拘，保证高薪。实际劳动时间很短。

入殓师图册

旅行的家务助理。NK代理商。”看着这个门槛 要求很低的工作，于是大悟欣然前往应聘，他来到了一间不知为何摆着棺材的旧事务所里，社长佐佐木（山崎努饰演）连看也没有看他的履历表，光是看看他的脸便决定录取 他了。然而当吃惊的大悟问他关于工作的职务内容的时候，没想到并不是“旅行的家务助理”而是“安乐出发的家务助理”，NK便是纳棺的NK。看着这份并不是自己想象中的工作，惊慌失措的大悟一边犹豫着，一边也只好和妻子美香（广末凉子饰演）说是找到了一份在婚丧单位的工作，美香便以为大悟从事着浪漫的婚庆服务。

大悟的新人入殓师的生活就此开始了，在见习的这段时间中，他看到了尸体腐烂不堪的孤寡 老奶奶、长相是美女但实际身为男儿身的人、留下年幼的女儿死去的母亲、脸上留下后辈尊敬爱戴的唇印的寿终正寝的爷爷、穿着长筒袜离去的奶奶……在这里有着各式各样遭遇的离别在等待着。不知不觉中，大悟也开始能够理解入殓师的工作了，但是因为美香的误解，在事情败露之后，很不能理解他，丢下一句“肮脏”便跑回了娘家。对于大悟来说，美香是他唯一的亲人，因为母亲早已在几年前过世，而父亲则在他年幼的时候便和自家咖啡店的服务员失踪了，所以美香的离开对于大悟来说是件很令人难过的事情。不过为了做好自己的分内事，大悟还是拿出自己最真挚的态度来出席仪式，另一方面他也在等待着美香回来。就这样，日子一天天的过去了，大悟已经很熟稔入殓师的工作了，而且在各式各样 的仪式中他都可以感到很充实很骄傲。然而面对美香的怀孕、童年好友的母亲过世以及30年来不知去向的父亲的死亡，到底身为入殓师的大悟要怎样去面对自己作为丈夫的角色，而面对身边重要人物的去世又应该怎样去面对呢？

从这部难得一见的日本式哲理电影，透过陆离的世事，看到亲人逝去不同的悲哀，看着 一次次的入殓，想着父母终有一日也会离去，观众不禁泪流满面。

当然，主角先是阴差阳错被逼无奈选择这份工作，后来，竟爱上了这份工作。面对朋友，妻子的威逼，他选择了坚持，澡堂的老婆婆的去世，也终于让妻子理解了丈夫。最后，主角是给自己恨了30年的离家出走的父亲入殓，故事也自此推上了高潮。父亲手中的石头默默地告诉了儿子他很快乐，观众一时间 又被泪水遮住了眼睛。

电影中有两个片段很值得深思，其中一个是美香带回一条邻居送的章鱼，但是章鱼是活的，她让小林大悟扔回河里。但当章鱼回到河里时死了，大悟看到那样的情景，触景生情，发现自己的命运是自己所不能掌握的。

第二场景

第二个场景是大悟伏在桥边看逆流而上的鲑鱼 。为什么那些鱼总是要拼命游回去，途中有大量的鱼死亡，但仍然孜孜不倦。洗澡堂的大叔经过他身旁时，也看到这样的情景，随口说了一句：“它们大概就是那样的吧！”死亡是谁都会经历的，但是死亡的原因不同，入殓师只是人生通向死亡道路上的一个过客，他做的只是让活着的人记住死去的人。所以在大悟和妻子争吵入殓师的工作的时候，大悟说你会死，我会死，大家都会死，死是一件很正常的事情，所以入殓师也没有什么丢脸的。电影中发人深思的片段很多，例如店长请大悟吃河豚时的对话 ，以及大悟在为洗澡堂老奶奶入殓时，妻子对他工作态度的转变。

入殓师图册

入殓的场景

电影中描写了很多入殓的场景，其中最精彩的要数当店长和大悟因为争吵而耽误了顾客家人入殓时间 ，被顾客奚落的那一段。开始时顾客对他们的态度非常的冷淡和蔑视，但是当入殓完毕，顾客看到生前的妻子从来没有像死后被他们打扮的那么漂亮，非常悔恨自己没有好好照顾妻子 。通过入殓师，顾客看到了自己犯的错误，所以在最后店长和大悟告辞的时候，顾客对他们的态度完全改变了，送给他们一些贵重的东西。这些入殓场景是对那些顾客对自己亲人的一次忏悔，忏悔自己的过错等等。同时这些场景也让作为观众的我们体会到和亲人在一起的时间是多么的可贵，不要真的等到亲人离开了才去后悔。我想这是这个电影中最难能可贵的地方 。

入殓师[泷田洋二郎执导电影（日本）] - 影片制作

创作背景

我想演入殓师：缘起于一个执念的电影

说来有趣，本片的诞生缘起自本木雅弘的一个愿望——“我想演入殓师”。个性出位的本木雅弘是第十六届日本学院奖的影帝，曾经参演过《间谍佐尔格》、《双生儿》等众多名作。他和事务所的 社长谈起了自己的这个愿望以博取支持，在中泽敏明制片人的协助之下，有关入殓师的电影进入了筹备期。中泽找到了著名的综艺节目编排人小山薰堂，请他来撰写剧本。小山薰堂本不是专职编剧，他最出名的“作品”是广受电视观众喜爱的烹调对抗赛节目《料理铁人》，曾偶尔玩票为电视剧《东京奇妙酒店》写过剧本。最初，小山由于题材关系拒绝了。后来，本木打听到同事务所的竹中直人的经理人和小山是大学同学，便托了关系前来说情。小山被制作方的诚意所动，于是决定放手一试。

小山走访了寺庙的主持、葬礼会场的工作人员，了解相关知识，还对两位

专业入殓师进行了长达三个多小时的采访。最后根据这些材料写成了剧本。

创作阵容

影片会聚了一批实力派演员。除了本木雅弘之外，片中的老入殓师由演技不凡、存在感强烈的山崎努饰演，大悟的妻子美香则由如今已经脱去偶像气质的广末凉子出演，老牌名配角余贵美子、《武士的一分》中的笹野高史等也加盟影片。

音乐大师久石让也为影片制作原声配乐，这次他为影片谱写了以大提琴为主要乐器的背景音乐。而影片导演泷田洋二郎本是粉红电影出身，2001年凭借票房黑马《阴阳师》名声大振，2003年则风格一变拍出古装人情杰作《壬生义士传》，该片一举摘得了学院奖最佳影片的桂冠。泷田擅于处理瑰丽诡异的奇幻素材，同时也拥有打造平实正剧的高妙手腕。

入殓师[泷田洋二郎执导电影（日本）] - 演职员表

演员表

角色演员配音备注

小林大悟本木雅弘张震----

佐佐木生荣山崎努吴永庆----

小林美香广末凉子阎萌萌----

山下艳子吉行和子耿丽华----

上村百合子余贵美子姜玉玲----

平田正吉笹野高史宣晓鸣----

富樫宫田早苗梦萱----

小林和子星野光代朱行思----

职员表

制作人：间濑泰宏；中泽敏明；利久ワタイ

导演：泷田洋二郎

编剧：小山薰堂

摄影：浜田毅

配乐：久石让

剪辑：川岛章正

选角导演：吉川威史

配音导演：吴红涓

艺术指导：小川富美夫

录音：杜婕

电影频道译制名单

翻译朝晖导演吴红涓录音杜婕

技术赵阳制片胡月明监制贾琪、李健

入殓师[泷田洋二郎执导电影（日本）] - 角色介绍

小林大悟|演员本木雅弘     配音张震

影片的男主角，原本是乐团的大提琴手，随着乐团的解散，卖掉了大提琴返回家乡。误打误撞中成为了一名入殓师，起初他对这个职业抱着排斥的心里，但后来这种心里逐渐变成了热爱这个职业。

小林大悟(本木雅弘)图册

小林美香|演员广末凉子       配音阎萌萌

小林大悟的妻子，影片的女主角，随着丈夫回到乡下。对大悟当入殓师起初是反感的态度，一度离开大悟。随着自己怀上了大悟的孩子，才回到了大悟的身边。  

小林美香(广末凉子)图册

山下艳子|演员吉行和子   配音耿丽华

大悟家乡的一家洗澡堂老板，独自一人承担整个澡堂的事务。影片的最后，山下突然离世了，留下了空空无人打理的澡堂。  

山下艳子(吉行和子)图册

佐佐木生荣|演员山崎努    配音吴永庆

小林大悟的老板，也是大悟在入殓工作上的导师，手把手把入殓的各项工作传授给大悟。因为自己妻子的离世，才开始从事入殓这项职业。  

佐佐木生荣(山崎努)图册

上村百合子|演员余贵美子   配音姜玉玲

入殓公司的秘书，负责公司的各项杂事，正是她的劝说，才让小林大悟放弃与父亲的前嫌，驱车为离世的父亲入殓。  

上村百合子(余贵美子)图册

入殓师[泷田洋二郎执导电影（日本）] - 精彩对白

让已经冰冷的人重新焕发生机，给他永恒的美丽。这要有冷静，准确，而且要怀着温柔的情感，在分别的时刻，送别故人。静谧，所有的举动都如此美丽。

全世界的城镇都是我们的新居，一边演奏一边旅行，一起走吧。这是我求婚时的话，但现实是严峻的。不，我再早点发现自己才能的极限就好了。

我打算迎来人生最大的转折点，但卖掉大提琴时，很不可思议，觉得很轻松。觉得被一直以来的束缚解放了。自己以前坚信不移的梦想，可能根本不是梦想。

小林大悟和女助手的对话：

女助手：5万、10万、30万。有这么大的差别啊。左边的是胶合板的，接下来是金属装饰两边雕刻的，最贵的是扁柏制成的。

小林大悟：材料和装饰不同啊！

女助手：是啊，虽然烧起来都一样，躺在里面也一样。人一辈子买的最后一样东西，是由他人决定的。

小林大悟：总觉得有点讽刺。

入殓师图册

澡堂大叔（遗体火化师）：感叹之后，就开始一点点回忆过去。死可能是一道门。逝去并不是终结，而是超越，走向下一程，正如门一样。我作为看门人，在这里送走了很多人。说着，路上小心，总会再见的。

我到底被骗了什么？是没见母亲最后一面的惩罚 么？以后究竟会怎样呢？这样想着，不知为何想拉拉大提琴，卷进过去的回忆之中。只是，只是想拉大提琴。

加油加油！总觉得让人悲伤，为了死而努力，终归是一死，不用那么辛苦 也可以吧。是自然定律吧，它们天生就这样。

我第一次看到入殓，我想自己死时一定要让他来帮忙入殓，怎么说呢，那个人和别人完全不一样。

我只想让你做普通的工作。普通是什么啊，谁都会死的吧，我也会死，你也会死，死本身就是很平常 的事。

夫妻总有一天会因为死亡而分别，被留下的人是很痛苦的……把她弄的漂漂亮亮的，送走了她。她是我的第一个客人。她死后我就开始做这份工作。

这个，这个也想这么说。生物 吃着其他生物生存下去，对吧。它们倒是不同（指盆栽）

不想死的话，就要吃。吃的话，好吃的才行。好吃吧？好吃得让人为难。

止夫变成那样后，总是和人打架。我没好好看过他的脸，但是看到他的笑容，我突然想起来。啊，他是我的孩子啊。即使打扮成女孩子，果然还是我的孩子 啊……

我丈夫是入殓师！

入殓师[泷田洋二郎执导电影（日本）] - 原声资料

曲目专辑资料

shine of snow INOHKAN

专辑图册

KAISANGood‐by Cello

New roadModel

first contactwashing

KIZUNA Ibeautiful dead I

おくりびと~on record~Gui‐DANCE

shine of snow IIAve Maria~おくりびと

KIZUNA IIbeautiful dead II

FATHER~memory~作曲者：久石让

~ending~发行日期：2008年09月10日

入殓师[泷田洋二郎执导电影（日本）] - 影片花絮

我想演入殓师：缘起于一个执念的电影

说来有趣，本片的诞生缘起自本木雅弘的一个愿望——“我想演入殓师”。个性出位的本木雅弘是第十六届日本学院奖的影帝，曾经参演过《间谍佐尔格》、《双生儿》等众多名作。他和事务所的社长谈起了自己的这个愿望以博取支持，在中泽敏明制片人的协助之下，有关入殓师的电影进入了筹备期。中泽找到了著名的综艺节目编排人小山薰堂，请他来撰写剧本。小山薰堂本不是专职编剧，他最出名的“作品”是广受电视观众喜爱的烹调对抗赛节目《料理铁人》，曾偶尔玩票为电视剧《东京奇妙酒店》写过剧本。最初，小山由于题材关系拒绝了。后来，本木打听到同事务所的竹中直人的经理人和小山是大学同学，便托了关系前来说情。小山被制作方的诚意所动，于是决定放手一试。

小山走访了寺庙的主持、葬礼会场的工作人员，了解相关知识，还对两位

专业入殓师进行了长达三个多小时的采访。最后根据这些材料写成了剧本。

本木雅弘为了演好自己的角色苦练大提琴，在山形县拍外景时，每天晚上都在自己的房间里练琴。

最初制作方安排广末凉子出演主人公妻子的同学，后来为了增加她的戏份改成了演妻子美香，为了这个变动，编剧小山薰堂特地重写了剧本。

小山薰堂写作时爱听音乐。在为本片写剧本时候他听的是《马友友演奏莫里康》这张CD，受此影响 ，他将主人公原来的职业设定成了大提琴手。

入殓师[泷田洋二郎执导电影（日本）] - 获奖记录

时间名称奖项种类得奖者

2009年奥斯卡金像奖最佳外语片获奖全体剧组

2010年香港电影金像奖最佳亚洲电影获奖全体剧组

2009年日本电影学院奖最佳影片获奖全体剧组

最佳男主角本木雅弘

最佳男配角山崎努

最佳女配角余贵美子

最佳导演泷田洋二郎

最佳编剧小山薰堂

最佳摄影浜田毅

最佳录音尾崎聪、 小野寺修

最佳剪辑川岛章正

最佳灯光高屋斋

最佳电影配乐提名久石让

最佳女主角广末凉子

最佳美术小川富美夫

入殓师[泷田洋二郎执导电影（日本）] - 影片看点

入殓师图册

影片的男主人公大悟的扮演者是号称日剧新一代偶像的本木雅弘，从上世纪八十年代开始红极一时，到九十年代迅速成为了有口皆碑的演技派演员的本木雅弘，曾获得过东京国际电影节以及日本国内各大电影奖项，最值得称道的便是曾经三次夺得日本电影学院奖影帝。在影片中他将扮演一个曾迷失在人生中，仍然持续成长的新人入殓师。而出演他妻子的则是实力与人气兼具的广末凉子，广末凉子曾是日本清纯玉女的代名词，曾经风光无限。近几年来，她依旧坚持不懈的努力着，不断有新作问世，一直活跃于日本影坛上。在影片中，妻子美香最初并不能理解丈夫，觉得那是一份令人感到很恶心的工作，但是渐渐的她开始理解丈夫，尊重这份职业。此外扮演资深入殓师的则是实力派演员山崎努，虽然山崎努在片中并非男一号但是凭借着其飘然感的风貌以及具有深度的演技还是极具压倒性的存在感。再加上曾出演过《佐贺的超级阿嬷》的 吉行和子、《咖啡时光》中的余贵美子、《转转》中的笹野高史等，这些具有丰富多彩的演技经验的演员的加盟，着实让影片更像是一场实力派演员的竞赛表演。

入殓师[泷田洋二郎执导电影（日本）] - 影片评价

黑马

正当《贫民窟里的百万富翁》在全世界众目睽睽下，毫无悬念地横扫了八座“小金人”时，最佳外语片奖角逐中，无人看好的日片《入殓师》反破天荒胜出，堪称本届奥斯卡头号黑马。故事织入的夫妻爱、骨肉情、生死观，深厚动人，颇有人文色彩。

失业大提琴师大悟回归故乡，因“旅行助理”的广告误导，成为专门将逝者送往极乐世界的入殓师，他在各种坎坷前，仍坚持不懈，并解除了多年心结。本片虽走文艺路线，可片头主人翁清洁遗体时，反发觉对方是“男性”，意外造成的尴尬，增添的喜感，真叫人忍俊不禁。

影片氛围

全片的叙述始终处在一种舒缓状态，并无太多拖沓，相比向来以沉闷著称的日本文艺片，《入殓师》节奏尚算适中。况且男主角起初自觉工作低贱，对亲友们遮掩事实，首次工作便不断呕吐，后面更有朋友歧视、妻子离家，他的诸多不如意，亦为剧情如何发展，设出悬念。

影片角色

入殓师

日本影星本木雅弘，据说曾专门过苦练大提琴，因而扮演的角色，既忠厚老实，又有点音乐师气质。人物由于幼年父亲离家出走，有过阴影，后来入殓师工作，不被人理解，又再添苦闷，内心总有各种纠葛。

而老牌演员山崎努扮演的老入殓师，虽性情古怪，但话中也逐渐开导着男主角，他吃河豚鱼白时的赞叹，述说的人生的哲理，毫无刻意。已脱去偶像气质的广末凉子，出演的娇妻，更给本片增添点柔情。

《入殓师》最称道在于故事铺垫极佳，尤其老牌名配角余贵美子扮演的角色，貌似平常多余，可等到大悟父亲死迅传来，她道出的沧桑往事，侧面透出了负心人的痛苦。而男主角在父亲手中拾到石头，引发的童年回忆，配合好抒情配乐，颇具怀旧伤感。

泷田洋二郎导演本是拍AV电影出身，可经过《壬生义士传》《阴阳师》等片的洗礼，掌控正剧的技巧，逐渐娴熟。《入殓师》题材虽看似平淡乏味，但经泷田导演的驾御，反拍得情感绵长、略带喜剧效果。

音乐制作

配乐大师久石让谱写的背景音乐，利用大提琴为主的浑厚音律，打破死亡带来的沉重，乐曲仿如主人公内心的洪流。尤其男主角那段在草原拉琴的意识流，真可谓神来之笔，抒情怡人、格外浪漫。那场圣诞夜吃鸡肉的桥段，强调出惟有摆脱死亡阴影，方能享受人生。结尾“入殓师”伴随着琴曲，艺术化手法，表达一种对低微工作的尊重，煽情之余，亦升华了主题。

“生命像一条河流，我们都是河里的一条鱼。无论如何努力回溯，终究是无功而返。”剧中这一情节的寓意便在于此。我们也大可不必为生命的逝去悲痛欲绝。虽然有些生命的存在在这个世界显得格格不入，有些死亡的到来也让人猝不及防，但是当生命由存在突然化为虚无，人们也就慢慢释然了。入殓工作于死者毫无意义，或许只是给生者最后一次将厚重难言的情感释放出来的机会。而入殓师也正是因为了解这一切，才总是能以其对死者的尊重在最后一刻赢得人们的尊敬与对入殓这个行业的改观。

大悟

其实每个人都会经历生与死，其实人生不过在睁眼与闭眼间徘徊，其实《入殓师》看似通篇在讲述不同人的逝去，但它笑中有泪，散发着亲切的人情味。回想男主角其名“大悟”，不惧怕死亡，大彻而大悟，生活中坦然接受各种真情，才能更好享受着“人生”这门艺术。

入殓师[泷田洋二郎执导电影（日本）] - 发行信息

上映信息

国家/地区上映/发行日期国家/地区上映/发行日期

中国香港 Hong Kong2009年3月19日新加坡 Singapore2009年3月5日

美国 USA2009年5月22日法国 France2009年6月3日

巴西 Brazil2009年6月5日俄罗斯 Russia2009年7月9日

澳大利亚 Australia2009年10月15日德国 Germany2009年11月26日

英国 UK2009年12月4日意大利 Italy2010年4月8日

票房信息

影片《入殓师》在2008年9月13日在日本本土上映，共在全日本以220块银幕大规模公映，首周末2天只动员19万6945人，获得票房收入2亿3176万日元，在票房榜上首次登场排名为第5位。影片在日本上映25周后，累计观看人数达到334万8千人，票房已经突破38亿4千万日元。