上诉人（原审原告）河北承德露露股份有限公司与被上诉人（原审被告）霖霖集团有限责任公司、汕头高新区露露南方有限公司、香港飞达企业公司确认合同效力纠纷民事裁定书河北省承德市中级人民法院
民事案件
（2015）承立民终字第00210号
河北省承德市中级人民法院
民 事 裁 定 书
（2015）承立民终字第00210号
上诉人（原审原告）河北承德露露股份有限公司，住所地河北省承德市高新技术开发西区8号。组织机构代码：60126826-4。
法定代表人管大源，董事长。
委托代理人张宝魁，河北华川律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）霖霖集团有限责任公司，住所地河北省承德市高新技术产业开发西区6号。组织机构代码：10644888-2。
法定代表人王宝林，董事长。
被上诉人（原审被告）汕头高新区露露南方有限公司，住所地广东省汕头市高新科技中路21号。组织机构代码：61839790-0。
法定代表人林维义，执行董事。
被上诉人（原审被告）香港飞达企业公司，住所地香港九龙海滨道151-153号广生行中心815室。
法定代表人杨小燕，执行董事。
上诉人河北承德露露股份有限公司不服河北省承德市双桥区人民法院（2015）双桥民初字第2311号民事裁定，向本院提出上诉，请求撤销原审裁定，指令双桥区人民法院管辖并审理。 主要上诉理由：
一审裁定在约定管辖法院这一事实的认定上出现原则性错误。第一、一审裁定书没有根据的编造了一句有关约定争议管辖法院的话即”双方发生纠纷向广东省汕头市龙湖区人民法院提起诉讼”。原、被告签订的《备忘录》和《补充备忘录》根本没有关于”双方发生纠纷向广东省汕头市龙湖区人民法院提起诉讼”这句话的文字表述，一审裁定关于”原、被告已在合同中约定由汕头市龙湖区人民法院管辖”的认定是毫无合同约定根据和完全错误的。第二、一审裁定将原、被告在合同中约定的管辖法院错误的由《备忘录》签署地曲解为《补充备忘录》签署地。原、被告在《补充备忘录》第十四条中约定的管辖法院：”是《备忘录》的签署地法院”，而不是《补充备忘录》签署地法院。《备忘录》的签署地在承德市双桥区，有承德市公证处《公证书》为证。
二、一审裁定认定被上诉人汕头高新区露露南方有限公司对管辖权提出的异议成立，并裁定将本案移送汕头市龙湖区法院管辖受理是没有事实和法律依据的。《补充备忘录》第十四条中约定：”如因备忘录、补充备忘录履行过程中发生争议，各方应友好协商解决，协商解决不成，任何一方应当向《备忘录》签署地有管辖权的人民法院提起诉讼。”在本案中《备忘录》的签署地在承德市双桥区，而《补充备忘录》的签署地是汕头市龙湖区。因此，合同中所约定的争议管辖法院唯一的只能是承德市双桥区法院，而不是汕头市龙湖区法院。
三、本案第一被告霖霖集团有限责任公司住所地在承德市双桥区，按照民诉法第二十三条及其解释第十八条之规定，本案也应由双桥区法院管辖。综上，双桥区法院既有本案的约定管辖权，又有本案的法定管辖权，原审裁定对本案的约定管辖事实认定错误，从而导致裁定结果错误。请求支持上诉请求。
被上诉人汕头高新区露露南方有限公司答辩理由：一、根据本案相关事实，本案应由广东省汕头市龙湖区法院管辖。（一）备忘录由各方在广东省汕头市签署。实际上，备忘录由各方在广东省汕头市签署。为了文书的严肃性，才做了公证。公证时，因为商标、专利当时皆属于霖霖集团，而霖霖集团又在承德市，基于方便，联系了承德市公证处进行了公证。这一点从备忘录为2001年12月27日签署，而公证是在其后两个月的2002年2月27日才进行可以佐证。（二）备忘录的公证书并不能证明备忘录在承德市签署，承德露露的相关推论是错误的。承德露露的上诉认为，因为备忘录经过承德市公证处公证，所以备忘录是在承德市签订的。该观点是错误的。该公证书的内容为”兹证明……于二00一年十二月二十七日在前面的《备忘录》上签名、盖章”，其并未适用”在我面前签署”等字样，即公证书针对的是备忘录的签字、盖章的真实性，对于签章地点并无记载。客观上，2001年12月27日并无任何公证人员在场，公证书亦不能对签署地点进行公证。（三）综合本案情况，本案应由汕头市龙湖区法院管辖。首先，备忘录与补充备忘录的关系，并非上诉人所称的主从关系，恰恰相反，补充备忘录是对备忘录的补充或修改，应优先适用。其次，备忘录与补充备忘录均在露露南方所在的汕头市签署。再次，补充备忘录通过”本补充备忘录由各方于2002年3月28日在广东汕头签署。如因备忘录、补充备忘录履行过程中发生争议，各方应友好协商解决，协商解决不成，任何一方应当向备忘录签署地有管辖权的人民法院提起诉讼”的规定，多方共同的本意是通过明确签署地为汕头市，进而将纠纷的地域管辖约定为汕头市，否则，无必要在补充备忘录中明确其签署地。最后，备忘录和补充备忘录约定的主要内容为露露南方对”露露”相关专利、商标和企业名称的许可所有权以及市场划分事宜，该约定事项的履行地为露露南方所在的汕头市龙
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
