打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
今日听书 | 小学必背文言文50篇(二)


小学必背文言文

《叶公好龙》




1
原文

叶公子高龙,钩以龙,以写龙,屋室雕以写龙。于是天龙而下之,窥头于,施尾于堂。 叶公见之,弃而还,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。


↓↓↓猛戳下方,听小主播为您诵读《叶公好龙》


2
注释

叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶,所以叫叶公。
子高:叶公的名字。
钩:衣服上的带钩。

以:

写:画。
凿:通'爵',古代饮酒的器具。
屋室雕文:房屋上雕刻的图案、花纹;“文”是通假字。通“纹”。
闻:听说。
下之:从天上到叶公住所处。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
牖(yǒu):窗户。
施(yì):延伸,同“拖”。

堂:厅堂。
还(xuán)走:转身就跑。还,通假字。通“旋”。
走:逃跑。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
是:由此看来。
好:喜欢。
夫:这,那。
是叶公非好龙也:由此看来,叶公并不是真的喜欢龙。


3
译文

叶子高先生喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕刻装饰的也是龙。在这种情况下,天上的真龙知道了这件事,就从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看见真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。


4
拓展

叶公好龙


比喻表面上或口头上爱好、赞赏某事物,实际上并不爱好,或者实际上并不了解,一旦真正接触,不但并不爱好或赞赏,甚至还惧怕它,反对它。


这个故事,用很生动的比喻,辛辣地讽刺了叶公式的人物,深刻地揭露了他们只唱高调、不务实际的坏思想、坏作风。通过这个故事,我们要丢弃'理论脱离实际'的坏思想、坏作风,树立实事求是的好思想、好作风。同时也讽刺了名不副实、表里不一的人。



 

《揠苗助长》




1
原文

宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,其人曰:“今日病矣!助苗长矣!”其子而往视,苗则槁矣。天下之不助苗长者矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也,非徒无益,而又害之。


2
注释

闵(mǐn):通假字,同“悯”,担心,忧虑。
长(zhǎng):生长,成长。
揠(yà):拔。
芒芒然:同“茫茫然”,疲惫不堪,很疲劳的样子。
谓:对,告诉。
其人:他家里的人。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
予:我,第一人称代词。表示我的词,还有余、吾。
趋:小步快走。
往:去,到……去。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
寡:少。

耘苗:给苗锄草。
非徒:非但。徒,只是。
益:好处。


3
译文

有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步跑去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的人。帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。


4
拓展

揠苗助长

把苗拔起,帮助其生长,比喻不管事物的发展规律,强求速成,反而把事情弄糟。


寓意

1、客观事物的发展自有它的规律,纯靠良好的愿望和热情是不够的,很可能效果还会与主观愿望相反。这一寓言还告知一具体道理:'欲速则不达'。
2、人们对于一切事物都必须按照客观规律去发挥自己的主观能动性,才能把事情做好。反之,单凭自己的主观愿望去做,即使有善良的愿望,美好的动机,结果也只能是适得其反。
3、要按照自然规律做事,不要急于求成,否则,只能是适得其反。


 

《孟母三迁》




1
原文

邹孟轲母,号孟母。其近墓。孟子之少时,嬉游为墓间之事。孟母曰:“此非吾所以居处子。”去,舍市旁。其嬉游为贾人炫卖之事。孟母又曰:“此非吾所以处吾子也。”复居学宫之旁。其嬉游乃设俎豆,揖让进退。孟母曰:“真可以处居子矣。”遂居。孟子长,学六艺,成大儒之名。君子谓孟母善以渐化。


2
注释

舍:家。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
处子:安顿儿子。
乃:于是,就。
市:集市。

嬉:游戏,玩耍。

贾(gǔ)人:商贩,商人。古代商人也成为商贾。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
徙:迁移。

徙居:搬家。

俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。

揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
揖:作揖。

遂:最后。

及:等到。

卒:最终,终于。

大儒:圣贤。


3
译文

邹这个地方孟轲(孟子)的母亲,世人称她孟母。他家的房子靠近墓地。孟子玩游戏就学了些祭拜之类的事。他的母亲说:“这个地方不适合孩子居住。”就离开了,房子靠近集市旁,孟子玩游戏时学了些商人吆喝叫卖的事情。孟子的母亲又说:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家迁徙(搬)到学宫旁边。孟子玩游戏时学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说:“这里真可以是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。等到孟子长大了,学习六艺,最终成为了著名的圣贤。君子们说孟子的母亲善于逐步地教育孩子。


4
寓意

良好的环境对人类的成长和生活而言是十分重要的。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
小学文言文阅读50篇详解
搜狐网
小学生必考的文言文总结(1):孟母三迁孟...
孟母三迁
《孟母三迁》全文
《孟子》选读
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服