打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
学日语必用神器!掌握词调、句调So easy!


想说一口好听、地道的日语,必须留意单词的词调(アクセント),还要注意句子的句调(イントネーション)。不仅如此,日语的用言(形容词、形容动词、动词)还有各种活用变化,音调也会随之发生变化。想要知道单词词调,或是活用变化后的音调,可以查《NHK日本語発音アクセント辞典》,但缺点是纸质字典没发音,电子词典价格贵,而且要一个一个查,和课文不配套,而且没有句子的句调。

然而,现在你不用再烦恼了。今天日语帮要介绍一个学日语的必用神器——OJAD(在线日语声调词典),一切都交给“OJAD”来解决吧!在OJAD可以在线查找国内使用的各种教材中的单词词调、活用变化的音调等。关键这么好的东西还是免费的!这不是广告!!!试过就知道这才是学日语神器!


什么是OJAD?


OJAD是面向日语教师及日语学习者的在线日语声调词典。




通过OJAD,可以查找大约9,000个名词的东京音词调,针对大约3,500个用言(动词,形容词,形容动词/な形容词)的12种基本活用变形规则和音调,以及连接后续语后的语音变化,共大约42,300种语调(可以播放男女声两种真人录音)。另外,OJAD还可以显示任意的肯定句、疑问句(不考虑特定强调语句)的声调模型。


OJAD最最贴心的是,它配合国内通用的各种日语教材,可以直接点击教材对应的课程进行单词发音练习。


OJAD使用方法


1
查找OJAD

直接在任意搜索引擎中输入“OJAD”,或是网址栏录入“http://www.gavo.t.u-tokyo.ac.jp/ojad/chi/pages/home”就能找到它。


2
选择界面语言




点击OJAD上面的小国旗或语言标记,选择你想要使用的界面语言。


3
功能体验



点击红色字的「OJAD4機能のご紹介」(OJAD的4大功能介绍),就开始体验OJAD的各种功能啦。


功能一:单词搜索


可以不指定教材,直接进行单词搜索,查语音语调,以及用言的活用形(约10类)的声调。还可以指定教材,查找教材中出现在哪一课。此外,可以播放或者下载语音标本的音频。



如果要听声音,点击每个活用形的「FEMALE」或「MALE」按钮。将播放女性或男性的发音。点击标题的前面部分(粉红色)或(蓝色)的按钮,将播放女声和男声的各种活用形(横列)的连续声音。



如果要下载语音,通过「Shift+点击」可以将每个音频或所有音频以mp3的形式下载。把mp3放进便携式播放器,就可以随时随地学习了。


该功能支持以下国内常用日语教科书:


《大家的日语》

《中日交流标准日本语 初级》

《中日交流标准日本语 中级》(俗称小黄书)


以及『テーマ別中級(上級)から学ぶ日本語』、『初級日本語』、『中級日本語』、『初級日本語 げんき[第2版]』、『 JAPANESE FOR BUSY PEOPLE I(AJALT)』、『まるごと 日本のことばと文化 入門 A1 かつどう』、『WADAIKO ―An Introduction to the Sounds and Rhythms of Japanese』、『ひろこさんのたのしいにほんご 第2版』、『かんじ だいすき (一) ~日本語をまなぶ 世界の子どものために~』等多本世界畅销的日语学习教材。


功能二:后续语搜索


在「单词搜索」中,我们可以查到各种动词的活用形,但是尚未覆盖其他的各种表现。比如,要查「歌ったり」的声调,通过“单词搜索”可以查到「~た」形的「歌った」,加上「り」后就查不到了。这时就通过“后续语搜索”来查找。



在上面的文本栏中输入想要查找的动词原形,就可以看到该动词接各种后续语的音调了。



还可以直接将后续语一起输入,与搜索内容完全一致的表达会用红色方框显示,相近的表达用粉色方框表示。另外还可以选择是否显示“音高曲线”,通过该曲线可以比较直观地感受单词音调的升降。


功能三:文章用语分析


单词还好说,如果是一篇文章,一般不会标词调,要是又没有MP3音频的话,要怎么准确朗读呢?不用怕!神器助你一臂之力。



此处输入任意的一段日语文章(自己写的文章或者网页中拷贝的文字都可以),系统会抽取其中的用言来显示用言活用形的声调。我们可以通过该功能确认句子中的用言类型,并查找其活用形声调。


注意:分析的文章不能太长,最好一段一段分别录入或粘贴。


功能四:韵律朗读辅导员


“韵律朗读辅导员铃木君”绝对是广大日语学习者的福音。在文本框中直接录入或粘贴需要朗读的文本后,点击“执行”,不但会出现语音曲线以帮助用户判断高低音,还可以点击“作成”,直接合成非常接近真人的电脑语音文件。



在这里有必要说明一下的是关于声调模式(ピッチパターン)的设置。


「考虑了声调的模式(初学者用)」,因为是作为初学者用的,显示只考虑了日本人尤其容易意识到的,短语中第1声调和头高型声调短语(3假名以上)的声调的音高模式。



「考虑了声调的模式(高阶学习者用)」中,为了更加贴近日本人说话,显示考虑了对每个声调短语进行推测了的全体的声调的模式。



此处我建议使用“高阶学习者用”(上級者用)。因为这个模式下的声调会综合考虑日本人的使用习惯,发音会更加地道。但是,“初学者模式”与“高阶学习者模式”的差异并没有这么简单,“初学者模式”里面还有一个超强的隐藏功能。


就是这个“生成录音”的功能!


生成之后只要点“再生”即可播放录音。(建议语速调慢,正常语速总感觉有点不自然……)


简单地在右上方设置好语速与说话人,即可快速合成一段录音。发音很标准哦!大家以后见到阅读题上有意思的文章、或者是没有录音的课文,都可以上来生成一段标准录音用以跟读。


好了,大家快去试用吧!科技改变生活!最后让我们对研发出神器的“東京大学大学院 工学系研究科 峯松研究室 / 情報理工学系研究科 廣瀬研究室”工作人员们道一声「ありがとうございました」。



本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
声调(アクセント)
日语背单词有什么要注意的吗,怎么背日语单词
八大超实用日语学习网站,解决你的日语难题
宋词入门
OJAD
日语高低重音
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服