The weak can never forgive. Forgiveness is an attribute of the strong.
弱者从不原谅,宽恕是强者的属性。
——出自圣雄甘地(Mahatma Gandhi)1931年4月2日发表的Young India
“One child, one teacher, one book and one pen can change the world.”
一个孩子,一位老师,一本书,一支笔,便可以改变世界。
——出自巴基斯坦教育运动者Malala Yousafzai于2013年7月12日在纽约联合国大会上的发言,直至现在她依然积极地推广女子受教育权。
You’re not surfing. You’re not. You’re sitting in your bedroom typing.
你没在冲浪,决计没有。你只是坐在卧室里打字呢。
——出自英国喜剧演员Jack Dee于2002年出版的Jack Dee-Live at the Apollo
One prisoner of conscience is one too many.
——出自缅甸政治运动家昂山素季在2012年6月16日补领诺贝尔和平奖的致辞
A princely marriage is the brilliant edition of a universal fact, and, as such, it rivets mankind.
——英国宪法理论家和经济学家Walter Bagehot就皇室婚姻和婚礼曾写下此句
Sport is not about being wrapped up in cotton wool. Sport, like all life, is about taking risks.
运动并非是包裹在棉花羊毛里。正如生命一样,运动就是承受风险。
——出自英国中距离赛跑选手和神经医师Roger Bannister,源引自1994年5月1的《观察家报》
We all have our time machines, don’t we. Those that take us back are memories. And those that carry us forward are dreams.
我们都有自己的时光机器,不是吗。将我们带回过去的称作记忆,将我们带去未来的叫做梦想。
——出自英国小说家H.G.Wells
You may not control all the events that happen to you but you can decide not to be reduced by them.
你也许无法控制所有发生在你身上的事情,但你可以决定不被它们所累。
——出自美国作家Maya Angelou于2008年出版的Letter to My Daughter
We will extend a hand if you are willing to unclench your fist.
如果你松开拳头,我们将能施以援手。
——出自美国现任总统Barack Obama于2009年1月20日就任典礼演讲
My policy on cake is still pro-having it and pro-eating it.
我对蛋糕的政策那就是先拥有再先吃了它。
——出自对英国保守党议员Boris Johnson于2008年10月19日《观察家报》上的一篇采访
联系客服