本公众号打赏功能开放啦
快帮主播付这个月新麦克风的分期吧
079
El Ratoncito Pérez
前几天我给你们讲圣诞节的事情,就会想起来很多小的时候的东西。今天我想和大家分享一下小朋友很喜欢的一个老鼠叫Ratoncito Pérez。
Ratoncito是Ratón的指小词,意思是 小Ratón
Ratón是老鼠
Pérez是一个姓。在西班牙有很多很多Pérez,估计是最常见的姓。就像你们的【陈】。
给你们看它的照片:
Ratoncito Pérez是西班牙传说中的妖精。传说中,小孩子脱掉乳齿(r?ch?)后,把乳齿放在枕头底睡觉,夜晚时El Ratoncito Pérez就会取走换成一个金币。我记得每一次的金币6人民币左右。El Ratoncito Pérez很明显的不是很大方啊。
如果你想学教科书不会教你
最地道的西班牙语,关注我~
联系客服