谢谢悟空小秘书的提问!
李白的精典七绝《下江陵》这首为历代文人墨客所推崇和称颂,读后无需细品使人有“惊风雨而泣鬼神”之風采。
——巜下江陵》
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
注释:
1、白帝城,在今重庆市奉节县城东白帝山上,白帝城地势高耸,从江中仰望山上仿佛耸入天上彩云里;
2、江陵:今湖北江陵县;
3、万重山、指层层叠叠的挺拔的山势奇峰。
诗作历史背景:
唐肃宗乾元二年(759年)春,李白因笔误被永王璘案牵连而流放,李白正在取道四Ill赴被贬之地,行至白帝城,途中忽接赦书,因而悲喜交加,即放舟返回《下江陵》,诗人抒发自己东下江陵一路舟船飞奔喜悦愉快的心情。
译文:
《下江陵》是诗仙李白优秀代表作之一,诗人清晨从落差极高的白帝城蓄势而发,一路浪遏飞舟在美丽景色之中,千里之遥的江陵不知不觉一日就到了,几笔诗行竟淋漓尽致表现出,江上两岸猿啸声声不绝于耳,让人既提神又振奋,于是舟船飞快地穿过了一重又一重的远山近峰。
全诗给人棱锋挺拔、空灵飞渡之感,然而只赏其气势之豪爽,笔力之雄捷,尚不能得其圜中之妙。而全诗洋溢着李白经过艰难岁月后的突然迸发出来的一种诗情话意,雄骏奔放、迅疾又豪情欢愉,快船快到,意境令人神往。
故后人赞此诗篇谓之:“驚風雨而泣鬼神矣。”明代文学家杨慎诗话《下江陵》曾高赞:“千百年來一直为人视若珍品不朽之作。”
因而,诗仙李大白脍炙人口的《下江陵》读來令人倍觉悠扬、畅快,百诵不厌。
联系客服