圣诞 ▏主人公叫吉姆与德拉, 为何题目是《麦琪的礼物》？

有一年圣诞节前，课堂上，
我和学生谈到《麦琪的礼物》，
他们大多数在小学时就知道这个故事。
我问了一个最简单的问题：
“小说中，那对小夫妻分别叫什么名字？”
可没想到这个问题难住了我的学生：
“男的，叫麦琪；女的，我怎么忘了？”
“男的，确定叫麦琪吗？”
“我确定！”“这个，我有点犹豫……”
他们七嘴八舌，莫衷一是。

“很多时候，我们阅读的内容，”我说，
“往往不够精准。小说主人公的名字，男的叫吉姆，女的叫德拉。”

孩子们瞪大了眼睛：
“那怎么叫《麦琪的礼物》？”

还记得小说最后一段吗？欧·亨利这样结尾：

◆ 那两个住在一间公寓里的笨孩子，极不聪明地为了对方牺牲了他们一家最宝贵的东西。

◆ 但是，让我们对目前一般聪明人说最后一句话，在所有馈赠礼物的人当中，那两个人是最聪明的。在一切授受礼物的人当中，象他们这样的人也是最聪明的。

◆ 无论在什么地方，他们都是最聪明的。他们就是麦琪。

你看，欧·亨利说：他们就是麦琪，吉姆和德拉就是麦琪。
那么，麦琪又是谁？
原来，麦琪是基督教传说中的人物，

而且不是一个人，是三个人！
他们来自东方，
当耶稣降生的时喉，
他们送来了礼物，从此，
就有了圣诞节互赠礼物的习俗！

小说以“麦琪的礼物”为题，有双关含义：
既是指在圣诞之际送的礼物，
又有歌颂普通人高尚美好的感情的意思。

圣诞节又到了，请静下心来，
再看一遍《麦琪的礼物》吧：