埃及客户合作的不多，每年基本有限的业务。今年也不例外，客户询价，我向以往一样报价，为了诚信合作，一般只会预留适量的利润空间。
发送形式发票，客户发送采购订单，邮件中提及让我们提供CargoX公司信息。
我当时傻眼了，这是啥啊？百度一下，才知道是自从去年2021年10月1日起发货到埃及都需要注册。
我心想，这应该也没什么难的。百度，按照流程走，同事一步步操作。
1.输入公司信息，财务支付美金，完成bank verification这一步。
2.计划完成3-rd verifiction, 点击之后，失败。当时傻眼了，这该怎么操作啊？ 处于暂停状态。
今天下午自己百度，研究，有个帖子写得非常详细，在此引用下https://zhuanlan.zhihu.com/p/430756054。谢谢这位热心人的整理，对我还是受用的。
今天下午在同事已经翻译好我司营业执照营业范围的基础上，整理编辑了其他内容，翻译件设计成与中文营业执照一样的模板。
计划注册CarogoX之前，请教了朋友，朋友公司是以前注册的，直接上传营业执照的英文翻译件。
上面这篇帖子提及说要公证营业执照翻译件且需要有翻译章。也提及有人只上传了对外经营贸易备案表就注册成功了。
我直接先试试营业执照翻译件，并同时提供了对外贸易经营备案表。 结果收到邮件告知需要官方英文营业执照或者对外贸易经营备案表的翻译件，公证件等等，
表述不同，看到头花，基本就是要官方翻译，需要有章，有那种翻译资质公司的章，且还需要公证。
后来抱着和对方沟通的态度，来来回回十多封邮件咨询，并解释我方的疑虑，终于第二次发送对外经营贸易备案表后通过了认证。
感谢Petra的耐心解释和帮助。万里长征完成第一步。
联系客服
