女人的心思岂是你能懂的？Female Dictionary小心你的下巴被吓掉！

都说“女人心，海底针”

有时候你真的不知道女人的话是什么意思！

如果你哪句话理解错了

那可就真的'呵呵 Good luck~'了

今天我们就来看看

“Female Dictionary” VS 'Male Dictionary'

女人字典 VS 男人字典

看过你会发现，

女人和男人可能真的不是同一个物种！

明明说出的是同一句话，

但里面蕴含的意思却完全不同！

Nothing, forget it.

算了，当我没说

F：You'd better figure out what you did wrong!

女人：你最好想明白自己错在哪了！

M: Just stop talking about it, Jesus.

男人：天呐！别聊这事儿了行吗？

Are you tired？

你累了吗？

F: Don't go to sleep. I wanna talk to you.

女人：别睡觉！我想和你聊天！

M: They literally mean to ask you whether you wanna sleep or not.

男人：他们只是像字面上那么理解，问你想不想睡觉

I'm Okay.

我没事儿

F: Hold me tight. I need a shoulder to cry on.

女人：抱紧我. 我需要一个肩膀哭泣！

F: There's seriously not a damn thing wrong with me.

男人：我真的特么一点事儿都没有！

I feel cold.

我感觉有点冷

F: Take off your coat and cuddle with me.

女人：脱下你的外套，搂住我

M: I'm pretty cold. I should probably get a coat or something.

男人：真的是太冷了！我可能得去穿件外套什么的

Leave me alone.

让我一个人静静

F: Please don't go.

女人：不要走！

M: Get out of my face.

男人：滚！粗！去！

I love you.

我爱你

F: Tell me you do more.

女人: 快说你更爱我！

M: I love you. Just that. I don't expect any response!

男人：我没别的意思，我也没期待什么回答！

学习英语很枯燥？

怎么可能？