语调(intonation),即说话的腔调,就是一句话里声调高低和抑扬轻重的变化。英语的基本语调包括升调(↗)和降调(↘),它们还可以组合成降升调、升降调和升降升调。用不同的语调读句子就会有不同的意思。
降调:降调的基本含义是“结束”“肯定”。常见的一般陈述句、命令祈使句和特殊问句都用降调。
升调:升调的基本含义是:“没有结束” ,“不肯定”。常见的一般疑问句用降调。
(一)陈述句表示陈述一件事时用降调。
例:I understand.↘
(二)特殊疑问句一般用降调,句首的疑问词一般重读。
例:1.What’s this?↘
2. What are you doing? ↘
(三)感叹句表示强烈感叹时用降调。
例:What a beautiful car!↘
(四)祈使句表示命令,一般句末用降调。
例:1. Open the door↘! 不许开门!
2. Don’t make the mistake↘! 别出错!
(五)一般疑问句用升调,它的简略回答用降调。
例:1. Is this your book? ↗
Yes,↘ it is. ↘
No, ↘ it isn’t.↘
2.Are you from America?↗
Yes,↘ I am.↘
No, ↘ I am not.↘
(六)反意疑问句前一部分用降调,后一部分有两种情况:
1.提问者对所提问问题没有把握,希望对方回答时,用升调。
例:You will go to see movies↘, won’t↗ you↗ ? 你是去看电影吗?
They went to the library↘, didn’t↗ they?↗ 他们是去图书馆吗?
2.提问者对所提的问题有很大把握,用降调。
例: He is from China↘, isn’t↘ he↘? 他是从中国来吧?
(七)选择疑问句的语调主要有两种:
1. 在说话人所说的几项中选择时,前面的选择事项用升调,最后的一项用降调,中间的连接词如or用平调。
例:Is your car blue↗, green↗, or red↘?
你的车是蓝色的,绿色的,还是红色的?
2.如果还有其他选择说话人没有说出来,说话人说的几项都用升调。
例:Shall we go by car↗ or walk↗? 我们是开车去还是走着去还是?
本文内容系版权作者合法授权有道词典转载/传播,更多内容合作,欢迎联系youdaoktx@163.com。
联系客服