今天我们继续在《诗经》的海洋中徜徉，在氤氲的千年的书香里，走进那个遥远的年代，品味千年前人们的情感。
《诗经》产生于礼教初设，古风犹存的周代，那个时候，还没有种种繁文缛节的约束，青年男女自由恋爱少有禁忌。青年男女可以自由大胆地追求自己心中的对象。所以孔子才说“诗三百，一言以蔽之，思无邪。”在诗中男子女子自由相处的快乐，连山村树木等各种景物都被染上了欢快的色彩。这里没有甜言蜜语，有的是天然去雕饰的古朴的生活恋情。
解析：闻天语
诵读：薛 红
今天我们继续在《诗经》的海洋中徜徉，在氤氲的千年的书香里，走进那个遥远的年代，品味千年前人们的情感。
郑风里，我们看到了许许多多的人物形象，他们性格各异，遭际不同，但他们都有一个共同点，就是无论男女都展现出健康、自然的特点。女人眼里的男子或是威武有力的田猎高手，或是温雅有礼的邦之俊杰；男人眼里的女子或颜如舜华，或缟衣綦巾。特别是诗中众多的女子形象，她们容貌俊美，心灵聪慧，本性纯朴，感情真挚。
今天的故事发生在郑国的郊外，这是一个初秋的傍晚，在山坡上的一片树木边，一群少男少女正在围着一丛篝火，在旁边翩翩起舞，他们群唱互答，一片欢声笑语在天空中飘荡。那是一个怎么欢快的场面啊！这时，一个穿红衣的女子，只见她转动机灵的大眼睛，一阵风吹来，一片片树叶在她的头顶随着盘旋着缓缓地滑落。她望着随风飞舞飘落的树叶，随口唱道：“秋叶秋叶往下掉，风吹秋叶轻轻飘。欢聚的兄弟们啊，唱起歌来我来应和......”我们的行人正好行至此处，看到这热闹的场景，听到这欢快的歌声，赶紧用笔记录下来，于是就有了今天的《郑风·萚兮》
原文：
郑风·萚兮
萚兮萚兮，风其吹女。
叔兮伯兮，倡予和女。
萚兮萚兮，风其漂女。
叔兮伯兮，倡予要女。
注释：
1. 萚（tuò）：脱落的木叶。
2.女（rǔ）：同“汝”，你，这里指枯萎的树叶。
3.叔、伯：都是兄弟的排行，叔是指年纪小的男子，伯是指年纪大点的男子。此指众位小伙子。
4.倡：同“唱”。是指倡导。和（hè）：伴唱。
5.漂：同“飘”，吹动。女：同“汝”这里指叔伯的男子。
6.要（yāo）：“要”通“邀”是指相约。指歌的收腔。
译文：
秋叶秋叶往下掉，
风吹秋叶轻轻飘。
欢聚的兄弟们啊，
唱起歌来我来应和。
秋叶秋叶往下掉，
风吹秋叶轻轻飘。
欢聚的兄弟们啊，
唱起歌我来和调。
天语赏析：
这是一首少男少女聚会时唱的山歌。全诗二章，每章四句，共八句。言简词准，单纯，而又令人感动。从这首歌的内容来看，这首诗歌当是即兴而唱，口口传唱的特点非常明显。
首章以“萚兮萚兮，风其吹女。”以物起兴，以物起兴是“十五国风”里常用的手法，不同的在于后面紧接着的一句“风其吹女”“其”在句中加强祈使的语气。意为“秋叶秋叶往下掉，风吹秋叶轻轻飘。”本诗跟其它诗不同的是，将取兴之物拟人化，使本章的诗意对衬呼应。而后二句“叔兮伯兮，倡予和女。”欢聚的兄弟们啊，唱起歌来我来应和。诗人热情的邀请也像春风吹拂枝条一样，歌者希望被邀请的一方能够被自己热情的情绪感染而达到意向一致的效果。
二章同一章句子大体相同，只是换了个别的字眼，意思并没有改变。这也是风诗中常见的一种现象。在《诗经》三百篇中，《郑风·萚兮》也是《十五国风》中最短小的篇章之一，它的文辞极为简单。全诗语言质朴，单纯，轻快活泼，热情风趣。这种重章叠唱在韵律上更加优美，动听。也正因如此，《郑风·萚兮》这首古老的歌谣对后世的文学创作有较大的影响。
《诗经》主要以四言为主，但《郑风》形式灵活多变，多言混用，形式参差错落，尤其大量使用对话体，使诗歌风神摇曳，多姿多彩。 这样大量地长短句交错搭配，使诗的节奏趋向繁复多变，既增加了语言的感情色彩，又丰富了诗歌的表现力，给人耳目一新的感觉。 使诗歌活泼生动，富于浓郁的生活气息。
天语小诗:
为《郑风·萚兮》而作
文：闻天语
岁月在风中飘荡
将落叶
摇曳成季节中
最灿烂的花
谁拾一叶思念
随风起舞
将落红飘飘的诗意
化作心中的火焰
熊熊燃烧
你的眼中
也是火焰
熊熊燃烧的
是情缘
还有那
美丽的青春
2019.2.1
作者介绍：闻天语，原名薛鹏飞，《美丽八点半》特邀作家，《诗经》课堂主讲，著名中国文学讲师、学者、诗人。生于70年代，曾在《女友》、西安门户网站《古城热线》做过编辑。在《西安日报》，《女友》《劳动者》《大红鹰》等相关报刊杂志发表诗歌，散文若干。
诵读者简介：薛红：网名：百灵、佰聆，《美丽八点半》朗诵者团队成员.陕西西安人，喜欢音乐和文学，尤其是喜欢中国的古典文学。朗诵爱好者。在“喜马拉雅FM”上有《薛红读诗经》、《薛红读楚辞》、《薛红读论语》、《中国古典美文诵读》等12个专辑，有朗诵作品六百多个，累计订阅者2万多人，累计播放两百多万次。曾获中央人民广播电台第四届“夏青杯”朗诵大赛陕西赛区（成人组）二等奖；获中央人民广播电台第四届“夏青杯”朗诵大赛成人朗诵组优秀奖。
周日《诗经》栏目版主:闻天语
美 丽 八 点 半
作中国最好的文艺广播平台
联系客服
