外国人说 ''You can say that again.'' 不是让你再重复一遍~

今天早上出门前，小C感叹：“这天气真是太容易感冒了~！”

外籍舍友就回了一句：'You can say that again.'

然后，小C又说了一遍刚刚的话~~~

一来二去，她俩重复了三遍！！！

小熊只能在一边尴尬的笑了……

You can say that again.

直译的话，意思是“你可把那件事再说一次。”，延伸的意思为“你说得对极了。”，这句话表示十分赞同对方的言论或意见，其他类似的口语说法还有：

· I couldn't agree more.

我无法更同意了。（我再同意不过了。）

· The feeling is mutual.

我有同感。

· You took the words (right) out of my mouth.

你刚好说出我想说的话。

在生活中，我们有很多时候需要表达自己的观点和立场。

按照惯例，小熊接下来会跟大家分享【表现赞同】和【表示反对】的一些实用句~学起来哟~

表示同意

● Yes, I suppose that's right.

对，我想是这样没错。

● That's true.

的确如此。

● I agree (with you).

我同意（你）。

● That's a good / an excellent idea.

这点子不错/真棒。

● You're absolutely right.

你对极了。

工作中表示赞同

● I absolutely agree with your proposal.

我完全赞同你的提案。

● I couldn't agree more with what has been suggested.

对于提出的建议我再同意不过了。

● I agree 100%.

我百分之百赞同。

● I support the agreement.

我支持这项协议。

● We are in complete agreement.

我们的意见完全一致。

● We are on the same page when it comes to this issue.

涉及到这项议题时我们的看法一致。

● I accept what you are saying.

我接受你所说的。

● That's for sure!

千真万确！

● Absolutely!

没错！

表示反对

● I don't think so.

我认为不是这样。

● I can't really go along with that.

我实在无法苟同。

● I beg to differ.

我不敢苟同。

● I totally disagree.

我完全不同意。

● Are you kidding me?

你在跟我开玩笑吗？

工作中表示反对

● I'm sorry, but I don't agree.

很抱歉，我不同意。

● I'm not convinced.

我无法被说服。

● You make some good points; however, you haven't considered everything involved.

你提出了很好的观点；然而，你没有考虑到所牵涉到的所有方面。

● I'm afraid I don't think you have thought this through.

恐怕我认为你并未仔细考虑过这件事。

● I'm afraid that I totally disagree.

恐怕我完全不同意。

英语就是一门语言

我们生活中的点点滴滴都可以套用上英语表达

每个场景都想想英语表达

语感慢慢就来了！