第一章 赫耳墨斯
吾曾入幽窟，得到翠玉书，授自赫墨斯，真实不妄语：
When I entered into the cave，I received the tablet zaradi，which was inscribed，from between the hands of Hermes，in which I discovered these words：This true without lying，certain and most true.
直译：当我进入洞穴，我接到了从赫尔墨斯双手间传授过来的祖母绿石板，我发现如下文字：这是真的绝非虚言，的确是最真的。
赫耳墨斯（ Hermes）
希腊奥林匹斯十二主神之一，八大行星中的水星。宙斯与玛亚的儿子。出生在阿耳卡狄亚的一个山洞里，最早是阿耳卡狄亚的神，是强大的自然界的化身。奥林匹斯统一后，他成为畜牧之神，宙斯的传旨者和信使。行路者、送信人、商人、骗子和小偷的保护神，雄辩之神。罗马名墨丘利，与埃及智慧神透特混淆。
赫尔墨斯神迹：盗取阿波罗神牛50头；斩杀百眼阿耳戈斯；发明数字、音乐、度量衡、体育竞技等。
赫尔墨斯神智学和炼金术
《翠玉录》阐述的真理因被作为炼金术终极指导而流传至今，免遭湮灭。《翠玉录》的真正作者可能是公元三世纪埃及某祭司。他总结了流传散播于埃及希腊等地的赫尔墨斯神智学各个学派的研究成果。传说他能与月神透特（Thoth）沟通，他因此而以三界圣神赫尔墨斯（Hermes Trismegistus）为名。
赫尔墨斯神智学的基础是认为万物普遍联系的观念，来源于公元一世纪埃及亚历山大的融合创新学派。亚历山大的神学家和哲学家们很早就发现了物质和精神的二元对立，并认为人类的目标是超越物质达到精神境界以排除恶的东西并与善结为一体。赫尔墨斯神智学在很多地方与中国的道家学说理论上很接近，也都很重视实践应用。炼金术就是这个学派的重要实践活动。在公元一世纪，地理上中国和埃及亚历山大城非常遥远，但令人吃惊的是赫尔墨斯神智学的炼金术和中国道家的炼金术如出一辙。
炼金术(Alchemy)目标是通过化学方法将一些贱金属转变为黄金，制造万灵药及制备长生不老药。现在的科学表明这种方法是行不通的。但是直到19世纪之前，炼金术尚未被科学证据所否定。包括牛顿在内的一些著名科学家都曾进行过炼金术尝试。现代化学的出现才使人们对炼金术的可能性产生了怀疑。炼金术曾存在于古巴比伦，古埃及，波斯，古印度，中国，古希腊和古罗马，以及穆斯林文明，然后在欧洲存在直至19世纪。
典型情境：铭刻传承、深窟探幽
人类精神财富和重要记忆的传承首先需要铭刻，然后藏于深窟，以待后人探幽，使之重见天日。其实这就是两个颇具象征意义的典型情境。《翠玉录》铭刻在炼金术士内心，深藏于炼金术背后，等待后人以科学探索的眼光，洞见其中蕴藏的真理，使之发扬光大。神秘主义者甚至付出生命的代价保护它穿越黑暗的中世纪。
我们可以推想数千年前的作者，一位抄写员（古埃及的透特神是其原型）为了让真理流传下来，把它雕刻在万年不腐的祖母绿石板上，储藏在洞穴里。后世有缘人深入洞穴，发现了这个石板，然后转抄出来，形成了我们今天看到的全文内容。
以一种主动漫灭的方式，通过无意识的渠道，在后世呈现出来。这个典型情境本身就与人类的记忆功能十分相似。而抄写复制，传递信息，则是铭刻和深藏的局部工作，但与整体相似。这样的工作不仅因循了大道演化的规律，而且推动了大道演化的进展，并包含在大道演化的环节里，乃是自发的觉悟。抄写复制的是“透特”，传递信息的是赫尔墨斯，赫尔墨斯还是邮递员的原型。
（未完待续）
联系客服
