叫外国人帮你拍照，别说“Please take a picture for me”啦！

出国旅游当然少不了游客照啦~

除了自拍以外，

有时候也希望能够有人帮忙拍照，

这时要怎么用英文表达请对方帮忙拍照呢？

继续往下看吧！

请你帮我拍照，是不是第一反应想说：'’Please take a picture for me'，我们都会用“Please-请”来表示礼貌，但其实多用“please”还真不见得地道又礼貌，其实这时候用“Excuse me”就可以啦~

Excuse me, could you help us take a picture?

不好意思，可以帮我们拍张照吗？

Could you take a picture of me with the Eiffel Tower?

可以帮我跟艾菲尔铁塔合照吗？

Could you turn it the other way around?

可以把相机转直/横拍吗？

Sorry, but I just blinked… can you take another one, please?

抱歉我刚刚眨眼了…可以麻烦再拍一张吗？

Oops! I think I was looking away… could you please take one more for me?

噢！我觉得我刚刚没看镜头，可以再帮我拍一张吗？

当别人帮你拍完照片以后，不要忘记感谢哦~

This is awesome.

You're a fantastic photographer.

太赞了，你是很棒的摄影师。

That's a good one! Thank you for the help!

这张拍得好好，谢啦！

Do you want me to take one for you as well?

要不要我也帮你拍一张？