过年了,人人都在发祝福,有的说“阖家欢乐”,有的说”合家欢乐,“阖”与“合”,到底哪个是对的呢?又有什么区别呢?
先从读音上来说,两个都念hé。如果您面对面说话,或者发语音祝福“(合)阖家欢乐”,两个字都一样。
但是,如果您发短信或文字祝福,那就不一样了。
阖,说文解字里说是门扇的意思。合,说文解字里说是口对口的意思,有的人解释成口对口接吻。别忘了这个口对口中间还有一个“一”字。
这个“一”就是道,就是太极,就是面对面共同说道,说一,说好话,正话,让人高兴的话,喜悦的话,祝福的话。
合,上面是个“人”,中间是个“一”,下面是个“口”,一代表天,口代表地,又有人,就成了天地人三才的象,是说了一种正能量的气,和合,合于道,合于一,合于和!
看这样一分析,“阖家欢乐”就成了关起门来快乐,“合家欢乐”就成了一团和气的快乐。一个说的是象,一个说的是气,说的是过年的气与象,说的是过年的象与气。
其实“阖家欢乐”里的“阖”,盍在门里。古字里“盍”字上边,不是“去”,是“合”。“皿”,是门扇和把手,“皿”字中两竖,就是门的左把手和右把手,像太极图里那两个一白一黑的点儿。
这回一看,原来阖家欢乐,就是合家欢乐,只不过是简化字后,把里边的“合”给提取出来而已,“合”是“阖”的心,所以两个都是一样的。
有人说,阖家是书面语,合家更生活化。
不知道新年祝福到底阖家好?还是合家好呢?
都好,气好,象好,气象好。关起门来快乐,气合一团都是好。
在周易里,过年是复卦,冬至就是夏历的年。易经说,先王以至日闭关,商旅不行。
所以呢,如果想遵从古道用“阖家”,如果想简单明了用“合家”。
阖家显得有文化,带古气,合家现实感强,接地气,易理解!
合家更口语一些,阖家更书面一些。
不同场合不同的用途您自己选择吧。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。