欣赏-宋-欧阳修词-【蝶恋花】

作者:潘长宏

2023年3月31日

【欧阳修简介】

欧阳修（1007年8月6日 －1072年9月22日），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人，景德四年（1007年）出生于绵州（今四川省绵阳市），北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年（1030年）以进士及第，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公，谥号“文忠”，故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖，与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。 他领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。

【蝶恋花-原文】

画阁归来春又晚。

燕子双飞，柳软桃花浅。

细雨满天风满院，愁眉敛尽无人见。

独倚阑干心绪乱。

芳草芊绵，尚忆江南岸。

风月无情人暗换，旧游如梦空肠断。

【蝶恋花-译文】

女子独自归来，又是一个春天黄昏。只见燕子双飞，柳丝柔软，桃花浅浅，春光美，却奈何满天风雨，而心事重重的女子整日敛眉，也无人看见，更无人安慰。独自倚靠着栏杆，心绪纷乱。芳草连天，让人记起风景美丽的江南岸。爱情总是不讲道理，女子不由得怀疑，他已经不爱自己了，否则怎会再无消息？曾有过的美好如梦一场。风雨飘飘，春光依然很美，可是她却再无心观赏。

【蝶恋花-欣赏】

时光如流水，燕子年年来，岁月里有多少的沧桑啊！《蝶恋花·画阁归来春又晚》是北宋文学家欧阳修所作的词。这是首伤春词。上片写女主人公从画阁归来所见的晚春之景，清丽和淡，把伤春之人与残春之景融为一体。下片写女子的愁怨，残春之景引起她对往昔的回忆，但“风月无情”，美好已逝，回忆只能使人肠断难言。此词由景入情，景情浑融，情感哀婉深切，把一位孤独寂寞、多情善感的女子描绘得真切动人。全词情调低沉，作者用语虽然清丽，勾勒出的却仍是一个心情灰暗无绪的落拓形象。