杜甫五律《卜居》读记

（小河西）

卜居

归羡辽东鹤，吟同楚执珪。未成游碧海，著处觅丹梯。

云障宽江北，春耕破瀼西。桃红客若至，定似昔人迷。

大历元年（766）秋杜甫移居西阁。次年暮春，杜甫在短暂移居赤岬之后移居瀼西。此诗作于大历二年（767）暮春杜甫移居瀼西前。

辽东鹤：典“辽东鹤”。《搜神后记》卷1（东晋-陶渊明）：“丁令威，本辽东人，学道于灵虚山。后化鹤归辽，集城门华表柱。时有少年举弓欲射之。鹤乃飞，徘徊空中而言曰：'有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归，城郭如故人民非，何不学仙冢累累！’遂高上冲天。”

吟同楚执珪：典“庄舄（xì）吟”。《史记-张仪列传》卷70：“韩魏相攻，期年不解。秦惠王欲救之，问于左右。左右或曰救之便，或曰勿救便，惠王未能为之决。陈轸适至秦。惠王曰：'子去寡人之楚，亦思寡人不？’陈轸对曰：'王闻夫越人庄舄乎？’王曰：'不闻。’曰：'越人庄舄仕楚执圭，有顷而病。楚王曰：舄故越之鄙细人也，今仕楚执圭，贵富矣，亦思越不？中谢对曰：凡人之思故，在其病也。彼思越则越声，不思越则楚声。使人往听之，犹尚越声也。今臣虽弃逐之楚，岂能无秦声哉！”【珪：同“圭”。玉器名。古朝聘礼器。楚执圭：楚国爵位名。此诗中借指庄舄。】

著处：到处。《清明》（杜甫）：“著处繁华矜是日，长沙千人万人出。”《游春词》（唐-王涯）：“经过柳陌与桃蹊，寻逐春光著处迷。”

丹梯：红色台阶；寻仙访道之路；高入云霄的山。《游敬亭山》（南北朝-谢朓）：“要欲追奇趣，即此陵丹梯。”《发端州初入西江》（唐-宋之问）：“金陵有仙馆，即事寻丹梯。”《滕王亭子》（杜甫）：“君王台榭枕巴山，万丈丹梯尚可攀。”

瀼西：指西瀼之西。《入蜀记》（宋-陆游）：“土人谓山间之流通江者曰瀼。”唐时，夔州城东有东瀼（今草堂河），其东岸称为瀼东。在夔州城之西约十里有西瀼（今梅溪河），其西岸叫瀼西。瀼东是夔州城郊，瀼西是码头。两处人烟稠密。【《太平寰宇记》卷148夔州大昌县：“千顷池，在（大昌）县西三百六十里，波澜浩渺，莫知涯际，分为三道：一道东流当县西为井源，一道西流为云安县汤溪，一道南流为奉节县西瀼水（今奉节县梅溪河）”。《方舆胜览》卷57夔州：“大瀼水，在奉节县。州城以景德二年（1005）迁瀼西。”】《夔州歌》（杜甫）：“瀼东瀼西一万家”。

桃红：用陶渊明桃花源事。（略。）

大意：羡慕丁令威化鹤归乡。吟诗像仕楚的越人庄舄“犹尚越声”。终于未能东游碧海，虽然俺到处寻找丹梯。宽阔的江面之北云遮雾障，破土春耕在西瀼之西。桃花盛开时若有客来，一定像古人寻觅桃花源一样路迷。

这首诗首联写思乡。羡慕丁令威化鹤归乡。像仕楚的越人庄舄犹尚越声。（用典。）次联写归乡未成。俺到处寻找归乡的“丹梯”，俺最终未成“碧海”之游。（“丹梯”乃寻仙之道，“碧海”有蓬莱仙山。以游仙比归乡。）三联写“卜居”。宽江之北，西瀼之西。俺找了个江宽地平之处破土春耕。末联表达喜意。这儿像陶渊明的桃花源，如有客人来访一定会像古人一样迷路。（欣喜溢于字里行间。）