为君轻述 如画人生
当你走进这个展厅，你所即将看见和经过的，是一位百岁画家的艺术人生之旅。
更为特别的意义是，这位老人是你所身处的这座近现代中国最早建立的国立美术学府中央美术学院、国立北平艺专的先生。这里有他一生魂牵梦绕的情感与记忆，有他无限留恋的画架与教室，有他永志难忘的先师与同学。
在几乎所有熟悉他的老友与学生的印象中，他很少言语，正如他的画作那样沉稳静穆；他的人生波澜不惊，却又充满复杂沉厚的况味。
如今在他一百岁这一年，他的学校为他举办这场特别的展览。让我们随着这场展览，一起走进他——戴泽先生的艺术与精神世界。
“人生如画——戴泽先生百岁艺术展”展览现场
在20世纪中国美术史上，戴泽先生的名字已为众人知晓和仰慕。他师从徐悲鸿先生，作为中央美术学院的奠基人之一、20世纪中国第二代油画家代表人物，为新中国美术事业做出了重要贡献。
中央美术学院主办的戴泽先生百岁艺术展，以庆祝与回顾戴先生作为美术家、美术教育家丰富厚重的艺术生涯为主题。这个展览在梳理戴泽一生画作的基础上，贯穿了两条历史线索：首先是和戴泽先生休戚与共的美院校史，作为美院成长发展的建设者和见证人，他的艺术风格也代表着学院艺术的一个面向；其次，戴泽先生历经百年的艺术人生反映出中国现代艺术的演进道路，中西融合的艺术创新、关注人民的大众视角、反映时政的主题创作，他的艺术可以被视作为一部跨越两个世纪的中国美术史鉴。
“人生如画——戴泽先生百岁艺术展”展览现场
在这所百年美术学府中，一位艺术家的百岁展，应该展现哪些内容，如何呈现他的艺术人生，能为观者带来什么？我们力求通过这个展览呈现三个方面的意涵：其一，突出展览作品展现戴泽先生百岁艺术人生的“全貌性”，清晰完整地展现其艺术发展、风格演变的脉络；其二，紧扣美术教育主题，围绕戴泽先生美术教育家的身份以及对中国美术事业的贡献，展现其人格品质与师者风范；其三，发掘呈现艺术家个人与时共进、与家国时代共鸣的特点，展示戴泽先生步履不停的艺术脚步。
为了更好的营造这种氛围，我们在展场中设置了两处搭建的“意象”：
一处是老美院校尉胡同校址U字楼的“门”，在第二、三单元的交界处，刚从中大毕业的戴泽，1946年应徐悲鸿之邀北上，任国立北平艺专助教，在这里开始了执教生涯。当你穿过这个入口，也就和青年戴泽一起路过那些美好的美院初创岁月。
另一处是“窗”的意象，两扇窗子分别位于展厅起首与尾声。从一面望进来，是徐悲鸿先生最后一课时，美院教室里泥封的窗子，那时的戴泽还是青壮年，在合影照片中坐在底角，满眼青春；从另一面望出去，晚年戴泽在家中凭窗远望，一幕幕凝固的风景，承载了他的晚年思绪、处世哲学和家乡记忆。
两扇窗，相隔半个多世纪，在展场中分隔而又贯通，正如一个人倏然而过的美好时光，和恍如隔世的人生记忆。那些意象，总会在某一刻交叠，在某一时空重逢。
“人生如画——戴泽先生百岁艺术展”展览现场
为了更好展现这种人生境遇的起承转合，我们整理摘选了戴泽先生的日记，将其作为展览线索的导航，以第一人称独语作为无声旁白，依据他的人生步履，设置了“问学”“志业”“深研”“寄情”“悟思”五个单元板块，引领观者走进他的人生风景。
展呈百岁艺格，轻述如画人生。面对这样一位永远忠于内心、甘于默默奉献的画家和师者，我们今天该如何认识戴泽先生其人其艺？他为人老实厚道，所有的事都放在心里默默融化，而在艺术上却又是一位勇敢的探索者和多面手。当我们走进戴泽先生的如画人生，如同听到那些画作在面前轻轻耳语，让我们一起分享他的经历与感动。
策展人 于洋
（中央美术学院教授、博士生导师）
2022年10月
一.问学
-戴泽先生百岁艺术展-
1940年代初，青年戴泽就读于重庆中央大学，在徐悲鸿、吕斯百、黄显之、秦宣夫、李瑞年、费成武、陈之佛、傅抱石等名师教导下走上美术道路，开启了漫漫艺术旅程。抗战时期作品存留有限，但我们仍可从一幅幅水彩、油画、素描、速写中，看到中大校园的风景和教室、老师和同学，感受到这位青年艺术家对生活的细微观察，以及那份平实而厚重的温情。
1944年， 重庆中央大学学生合影 ，前排右一韦启美、后排右一李斛、后排右三张大国、后排左二戴泽
1944年，中央大学国画系、西洋画系、音乐系师生照。前排左起：傅抱石、徐悲鸿、黄显之、陈之佛、许士骐、费成武
二.志业
-戴泽先生百岁艺术展-
1946年从中大毕业后的戴泽，应徐悲鸿之邀北上，任国立北平艺专助教，其间作为最年轻的会员参与了“北平美术作家协会”的筹办与成立。当时在教具组工作的他得到徐悲鸿鼓励画笔不辍，在其日记所录“整天在街上用水彩画速写”的日子里，他画北平街头的市井贫民，和捡煤核的百姓生活的艰辛；他画北平艺专的校舍与师友，初步奠定了其现实主义风格的艺术路向。
1946年，北平艺专和北平美术工作者协会同仁摄于北平艺专。一排右起：右一戴泽，右三齐白石，右四徐悲鸿；二排右起 ：右三卢光照，右四李可染；三排右起：右一董希文
1948戴泽结婚照。左起：新娘老师叶浅予（左一）、新娘陈碧茵父亲（左二）、证婚人徐悲鸿（左三） 、新娘陈碧茵（左四），右起：介绍人孙昌煌（右一）、徐悲鸿夫人廖静文（右三）、新郎戴泽（右四）
1950年，补发戴泽的国立中央大学毕业证书
三.深研
-戴泽先生百岁艺术展-
在美院初创岁月，任基础课教学骨干的戴泽兼任素描、水彩、油画等课程。与师长徐悲鸿、吴作人、艾中信等人的长期交往与感悟使他深深受益。至今珍藏的徐悲鸿先生最后一课的照片胶卷，更铭刻着令他永志难忘的师恩。其间，他作为“中国艺术展览会”工作人员赴苏联、民主德国、波兰考察，也曾到西北的麦积山石窟写生。艺术教研相长的积淀，更为其后来成为成人美术教育的开拓者奠定了基础。
1950年中国艺术展览会期间，参观前苏联奥斯特洛夫斯基纪念馆
1951年中国艺术展览会期间，在民主德国首都柏林于北魏艺术品前与展览会德方负责人合影
1953年，戴泽在麦积山
1953年，麦积山勘查团合影
1953年，徐悲鸿在教室与骨干教员交流。（摄影戴泽）
1953年，徐悲鸿与同事们最后的合影。第一排：江丰（左一）、王式廓（左二）、徐悲鸿（右二）、戴泽（右一）；后排：李宗津,倪贻德，冯法祀，庄子曼，曹思明 （摄影戴泽）
四.寄情
-戴泽先生百岁艺术展-
新中国初期，在美院执教期间，戴泽对于历史主题与自然题材的创作持续深入。一方面，通过这一时期表现特定历史主题的大尺幅作品，和那些寄写家国真情的各地采风写生，都展现出戴泽对于祖国大好河山的无限热爱。另一方面，那些描绘爱人与亲情的作品，连同那些记录时光的信件和语句，及描绘繁花与动物的清新佳作，更展现出他对美好生活的浓浓情感。
1960年戴泽全家合影
1976年，戴泽在东方红炼油厂前的合影
1980年代，戴泽在海拔5062米的巴颜喀拉山留影。
1980年代初，徐悲鸿纪念馆国画研修班合影
五.悟思
-戴泽先生百岁艺术展-
进入耄耋之年后的戴泽，仍以一颗赤诚的心感受生活与艺术。一众老友的相继离开，使他不由感怀人生冷暖和世间沧桑。这一时期描绘的窗边远望系列风景，也承载记录了他的晚年思绪、处世哲学和家乡记忆。如其自言，正是“用这样一种疏离、淡漠的态度来描绘日常生活”，他才重新找寻到了早年学画忠于自然的初心。晚年创作的返璞归真，也使他在宁拙勿巧的朴素风格中继续发掘着绘画的本质味道。
1990年代，戴泽同夫人在纽约
1990年代，与廖静文、钱绍武、伍必端、邓澍等在画展合影
徐悲鸿画室第二十七届油画研修班结业合影
展览作品（部分）
—————————————
《嘉陵江上》 纸本水彩 28.3x40.9 1944
《1943年韦启美像》 纸本铅笔 35.6×31.3 1943
《中大操场》 纸本水彩 23x30 1944
《男人体》纸本铅笔 76×54 1945
《夏日树萌》布面油彩 75×57 1946 中央美术学院美术馆藏
《老佟》 纸本铅笔 23x29 1946
《万国志像》 纸本墨笔铅笔 38.1x28.3 1946
《前门护城河边》 纸本水彩 30x34.7 1946
《北平街头的乞丐》 纸本油彩 40.6×29.6 1946 中央美术学院美术馆藏
《东城墙》 纸本水彩 33x25 1946
《我的桌子》 布面油彩 41×59 1948 广东美术馆藏
《1946年自画像》 纸本水彩 28.5×18.5 1946
《西德青年画家》 纸本油彩 33×28 1951
《莫斯科大剧院》 纸本水彩 20x28 1951
《麦积山石窟》 木板油彩 62×75 1953
《中央美术学院》 纸本水彩 24.5×32.5 1953
《画家徐悲鸿》 布面油彩 121×152 1978
《农民小组会》 布面油彩130×160 1949-1950
《胜利的行列》 木板油彩 160x221 1957 中国国家博物馆藏
《夜战十三陵》 木板油彩 36×51 1958
《钢铁运输线》 布面油彩 152.8×210 1954 798万寿台创作社美术馆藏
《戴皮毛帽子的人》（《规划》草稿） 纸本铅笔83×61 1957 中央美术学院美术馆藏
《邰玉海》（《规划》草稿） 纸本铅笔 61×46 1956 中央美术学院美术馆藏
《大连码头》 纸本油彩 51x36 1961
《罗布林卡》 纸本设色 40.5X34.5 1964
《竣工后的农展馆》 纸本油彩 36.9×51.2 1960
《颐和园后山的雪》 纸本油彩 36×49 1979
《山东大鱼岛阳光下的海草房》 纸本水彩 27.5×39 1981
《专心致志》 纸本铅笔 26×36.2 1948
《小熊同他的妈妈》 纸本水彩 32.3×25.2 1951
《瓶花》 纸本水彩 31.5x40.5 1943
《白玉兰》 纸本设色 29x47 1960
《时光》 木板油彩 61x50.5 1964
《长安街》 纸本油彩 39.3×52.3 1959
《窗外》 布面油彩 60×50 2000
《海阔天空》 纸本设色 46×70 2009
展览信息
——————————
百年辉煌·中央美术学院艺术名家
人生如画
——戴泽先生百岁艺术展
展览时间：
2022年10月13日–2022年11月13 日
展览地点：
中央美术学院美术馆2层B展厅
主办：
中央美术学院
中国美术家协会
承办：
中央美术学院党委宣传部
中央美术学院美术馆
协办：
广东美术馆
支持：
中国文学艺术界联合会
总策划：高洪 范迪安
学术主持：邱志杰
学术支持：余丁 曹庆晖
项目策划：秦建平
展览总监：张子康 韩文超
展览统筹：王春辰 高高
策展人：于洋
执行策展：李垚辰
展览协调：赵晶
设计总监：纪玉洁
特别支持：戴梦
温馨提示
因校园疫情防控要求
美术馆暂停对外开放
校内师生可正常参观
本期编辑丨宣传部 赵晶、CAFA·Young媒工作室 廖宇
联系客服
