美俄就销毁叙化武达协议

2013年09月15日

（日内瓦综合电）美国与俄罗斯就就销毁叙利亚化学武器问题达成一项框架协议。如阿萨德政府未能按照协议进行销毁化武的工作，美俄将寻求联合国安全理事会通过决议案，制裁叙利亚，但美俄未提及军事行动。

美国国务卿克里与俄罗斯外长拉夫罗夫在瑞士日内瓦经过三天会谈后，达成协议，根据该协议，叙利亚应在一周内提交一份有关其化学武器的详尽明细，包括其化学武器制剂的名称、类型和数量以及存储、制造和研发设施的所在地等细节，联合国武器核查人员必须能在11月份之前进入叙利亚，而叙利亚摧毁或撤除化学武器的行动必须在2014年中旬完成。

克里在会谈后举行的联合新闻发布会上说，他与拉夫罗夫及两人的专家团队对叙利亚现存化学武有了“共同的评估”，“我们都坚持将这些化武交给国际社会控制。”

拉夫罗夫则说，在制裁叙利亚之前，化学武器委员会必须向联合国安理会上报违规行为。

若协议未能落实，美俄将请求联合国安理会据《联合国宪章》第七章授权军事及非军事制裁。关于安理会该采取何种行动这一点，俄美未达成协议。拉夫罗夫披露，双方在磋商中并没有提到动用武力或任何自动制裁的做法。

克里说：“我们承诺遵守一个标准，即凡事都是查证、再查证……对阿萨德政府来说，没有玩把戏的余地，遵守承诺也不能打任何折扣。”

在之前两天的磋商中，美俄就叙利亚化武移交问题只达成了部分共识，但双方在就如何清点叙化武及化武库规模等关键问题达成一致后，磋商总算有所进展。

拉夫罗夫评价此次协议是“基于共识、妥协和专业性的决策”。但他暗示，即使可能采取行动也有所限制；俄罗斯可能动用否决权，房间包括军事行动在内的一切提议。

拉夫罗夫强调：“任何违反程序的行为……都置于联合国安理会观察之下……所有违反行为都应得到联合国批准。”

美国总统奥巴马昨天在最新的一周例行讲话中，重申对叙利亚问题立场。他表示，虽然他愿意给叙利亚危机一个外交解决的机会，但同时警告对叙利亚动用武力的选项仍然摆在桌面上。

奥巴马说：“我们需要看到叙利亚总统阿萨德严肃对待放弃化武一事，我们需要看到具体切实的行动。”

根据美俄达致的协议，叙利亚应在一周内提交一份有关其化学武器的详尽明细，联合国武器核查人员必须能在11月份之前进入叙利亚，而叙利亚摧毁或撤除化学武器的行动必须在2014年中旬完成。