#英语#
Pull a rabbit out of a hat.
*中文释义：突施妙计，使出奇招，使出绝招，做出令人刮目相看的事。
*英文释义：To do something surprising, seemingly impossible, or very clever and unexpected that solves a problem;
To come up with a surprise, usually a pleasant one.

“从帽子里变兔子”，这是一个传统的魔术表演。用到日常生活中，表示像变魔术一样令人惊讶的事，从不可能中创造出可能。

1. I can't pull a rabbit out of a hat every time I go into the boxing ring. All I can do is do my best.不是每次上拳击台我都能突然使出奇招。我能做的就是尽力而为。
2. At the last minute, my partner pulled a rabbit out of a hat and we landed a major contract.在最后一刻，我的搭档突施妙计，拉来了一个大单子。
3. We had almost given up hope when Johnny pulled a rabbit out of a hat and came up with a brilliant idea. 我们几乎不再抱有希望时，Johnny突发奇想，有了一个绝妙的主意。
4. When she was in trouble, she pulled a rabbit out of a hat. 在她处于困境的时候，她出其不意地解决了问题。
5. Unless someone can pull a rabbit out of a hat, we're out of solutions. 除非谁能出个大招儿，不然我们没辙了！
6. Fascinated by the twists and turns, we wondered how the story would end. Then the author pulled a rabbit out of the hat, and it all made sense. 深深地被曲折的情节吸引，我们都想知道故事会如何结束。然后作者的神来之笔让一切都说得通了。
7. Readied 100 cupcakes with just 20 minutes, this caterer really pulled a rabbit out of a hat. 仅仅用了20分钟就准备好了100个纸杯蛋糕，这家餐饮服务商真是令人叫绝。
#英语每日一句# #英语习语# #English Idiom#

10图