在我国外交界，有赫赫有名的“五朵金花”，分别是：王海容、齐宗华、章含之、罗旭、唐闻生。
唐闻生在毛主席、周总理身边做事多年，见证了六七十年代风云际会的那段外交岁月，她几乎参加了毛主席、周总理和来访的各国政要、知名人士的历次会见。
图|毛主席周总理会见尼克松，左二为唐闻生
1943年，在美国纽约布鲁克林区的一家普通产院中，一声婴儿啼哭传来，冀朝铸大使的父亲冀贡泉老先生说：“闻父而归生”，便为这个小女婴起名为“唐闻生”，而这三个字，在数十年后会成为一代外交风云人物的象征。
唐闻生的父亲唐明照，是我国首任联合国副秘书长，也是世界闻名的知名外交家。唐明照生于1910年，自少年时起他跟随父母前往美国旧金山，在念完小学和初中后，唐明照被父母送回祖国，进入天津南开中学读书。
回到祖国后，唐明照不仅遇到了相知相爱的恋人张希先，还得到在清华大学读书学习的机会。在山河破碎之际，唐明照如那些胸怀高远志向的年轻人一样，毅然投身革命，加入共产党的队伍。
1933年，23岁的唐明照前往美国学习，他与爱人张希先在美国结婚成家，并以纽约华侨洗衣馆联会英文干事的身份为掩护，秘密从事革命活动。此后他在大洋彼岸的美国，为党的事业坚持不断奋斗。
在纽约，唐明照与好友冀贡泉共同创办《美洲华侨时报》，唐明照自己担任第一任社长兼总编辑。正是通过阅读《美洲华侨时报》，许多身在异国他乡的中华儿女深受爱国热情的激励，选择回到祖国大地，参加革命。这其中，就有唐明照做出的诸多贡献。
唐明照的女儿唐闻生亦是在大洋彼岸出生，唐闻生出生时，唐明照刚刚从印度回来，所以冀贡泉老先生说：“闻父而归生”。
图|唐明照先生
唐闻生的童年在纽约曼哈顿岛上的格林威治村中度过，她与父亲唐明照、母亲张希先住在一栋陈旧的普通楼房中，尽管居住环境不是那么奢华，但在年幼的唐闻生成长环境的周围，却聚集了很多学者、教授、作家、科学家等，这让年纪小小的唐闻生深受浓烈学习氛围的感染。
父母将她送到当地很有名气的小红屋小学读书，在曼哈顿岛上，唐闻生度过了美好、有趣的童年。当唐闻生随父母返回祖国时，我们的新中国已经成立。
1950年朝鲜战争爆发，再加上刚刚成立的新中国亟需各方面人才，唐明照带着妻女秘密返回故土。踏足北京时，唐闻生还只是一个不到10岁的小姑娘。
唐明照一家人住在台基厂1号，也就是今天“中国人民对外友好协会”所在地。建国之初，周总理负责组织外交部工作，从美国归来的唐明照便跟随周总理，进入外交部的工作。
唐闻生也在新的环境下，踏上了自己的求学生涯。父亲唐明照无疑是对她产生了巨大影响的。唐闻生后来回忆父亲时说：“父亲是一位很正直的人，非常讲究原则，但又很讲道理，他的言传身教是我终生的财富。”
图|唐明照张希先夫妇
唐闻生回国的这一年，由于遗憾错过开学时间，她在家中待了几个月的时间，直到第二年的春天，她才进入北京东城区明明小学。1962年，19岁的唐闻生成功拿到北京外国语学院英语系的录取通知书。
幸得父母亲从小的教养，唐闻生从入校时起，那一口动人悦耳、纯正流畅的英语就深受师生们的赞赏。彼时的北京外国语学院，人才云集，有后来在哈佛校 园执教英国文学的吴千之、以及后来成为我国外交部亚洲司副司长的章含之，真可谓“人才济济”。
但唐闻生依然绽放出自己独特的风采，她努力聪慧，仅仅用3年时间就攻读完大学5年的全部课程，其优秀才能、卓越的英语水平被备受肯定的赞赏。
1965年从北京外国语学院英语系毕业时，22岁的唐闻生便迎来了一个改变她之后几十年人生的重要机会。
对年轻的唐闻生而言，这是机会，也是挑战！
图|唐闻生
从大学毕业的唐闻生很幸运地成为我国外交部的一名英语译员。
这缘于周总理的“寻觅”，60年代初期，周总理高瞻远瞩，为了我们国家将来的长足发展，他就开始挑选培翻译人才。在周总理身边多年从事翻译工作的冀朝铸到北京外国语学院去，注意到了品学兼优、英语流利的唐闻生，这也让唐闻生得到了在外交部工作的机会。
1965年春天，22岁的唐闻生朝气蓬勃，浑身散发着青春洋溢的力量，跨进外交部的大门，望着那一面随风飘扬的五星红旗，唐闻生深觉自己使命在肩，她立下决心，定然不负自己肩上的责任。
图|冀朝铸（左一）为周总理做翻译
毛主席与唐闻生
起初她被分配在教育司翻译处英文组，唐闻生上岗后，很快就适应了工作。她怎么也没想到，自己很快就会迎来和人民领袖毛主席正面接触的时刻。
那是在1966年，唐闻生来到外交部的第二年，她23岁。1966年夏天，毛主席离开北京，南下到武汉。正赶上由著名作家、诗人郭沫若先生担任主席的亚非作家会议在北京闭幕，各个国家的代表们也来到武汉游览，大家正好在武汉准备得到毛主席的召见。
按照一贯以来的原则，毛主席身边的英文翻译都是由冀朝铸担任的，但当时冀朝铸正好不在，其他的英文译员也都各有事情，分身乏术，于是这项重任就落到了唐闻生的肩上。
当时为毛主席接见代表们准备的翻译有3位同志，包括阿拉伯语郑达庸、法语翻译齐宗华、以及年纪最小的英语翻译唐闻生。
图|冀朝铸（左四）
虽说唐闻生的英语流利，表现确实优秀，但为毛主席做翻译可是头一次，接到这项重任时，唐闻生是忐忑不安的，她不停地摇头，说着“不行，不行”。
“没关系，廖承志等人都在场，可以帮你提词......”在同事的不断安抚下，唐闻生也了解眼前的状况，只好硬着头皮接下了这项重任。
唐闻生、齐宗华、郑达庸三人当即赶到武汉，当毛主席悠然自得地欣赏美妙江景时，唐闻生根本无暇欣赏风景，整个人焦头烂额，坐立不安，她不知道该如何应对这次毛主席的接见。
接见在唐闻生一行抵达武汉的第二天开始，时间越是临近，唐闻生就越是紧张。当毛主席出现在唐闻生面前时，她紧张、忐忑的心一度到了定点，甚至直接晕了过去。
周围的人们赶紧扶住她，急切地呼喊：“你不能晕，不然就没人了......”唐闻生在大家急切的呼唤声中醒了过来，强撑着精神前往接见大厅。
图|毛主席
廖承志走过来，告诉包括唐闻生在内的几位工作人员：“主席不准备讲话了。”唐闻生听到这句话，深吸了一口气，如释重负。这次，虽然她最终没有履行这项任务，但却已经深深感觉到，作为一名翻译人员，自己肩上的担子有多重。
对于23岁的唐闻生而言，这自然也算是一次终生难忘的经历。
此后，在翻译工作中越发如鱼得水的唐闻生经常在毛主席身边担任翻译，近距离感受到毛主席这位人民领袖的强大魅力。1970年毛主席在中南海接见老朋友斯诺，唐闻生就是他身旁的英语译员。唐闻生陪同在毛主席身边，见证了许多的历史瞬间。
而唐闻生也慢慢熟悉了毛主席那幽默又深含哲理的风格，毛主席甚至还拿她的名字开起了玩笑，那是在1974年，唐闻生与毛主席已经算是“熟人”了。
图|周总理与李政道
1974年5月的一天，毛主席在中南海住处的书房，接见诺贝尔奖获得者李政道，陪同的除了王海容、唐闻生，还有时任国务院副秘书长的罗青长、时任国防科工委副主任的朱光亚等人。
在与李政道的聊天中，毛主席秉持着他一贯的幽默风格，他笑着问李政道：“李博士是哪里人？”
“上海人。”李政道回答。
毛主席紧接着说道：“有上海，有下海没有啊？”
常年在国外生活的李政道只好回答“不知道”，毛主席满脸笑容地告诉他：“有上海就有下海，不然就不相称。下海是一个镇子。”在广东茂名就有一个村庄叫“下海”。
图|毛主席
毛主席跟李政道大谈科学：“理论是从哪里来的呢？就是应用科学来的，然后又指导应用科学。”他解释这个逻辑：“譬如，形式逻辑的大前提，凡人都是要死的，从古以来老人都死了，就是这个大前提。”
或许觉得这个例子太晦涩了，毛主席看到身旁的唐闻生，指着她说：“唐闻生是人这是小前提，这个小前提就包含在大前提里头。凡人不是有个人吗 ? 唐闻生是人不是包含在大前提里的嘛。所以唐闻生呢，是要死的。这是结论。这就是三段论法。”
认真地讲完这些道理后，毛主席笑着打趣这个他熟悉的姑娘：“她叫唐闻生，我劝她改个名字，叫唐闻死。她说不好听。”一句话逗得大家哈哈大笑，现场的气氛也变得更热烈。
毛主席与李政道就关于科学方面的更多问题侃侃而谈，而此时的唐闻生已经与毛主席很亲近，早已没有了当年在武汉的拘谨忐忑。
那些在毛主席身边做事的点点滴滴，成为唐闻生翻译生涯里的珍贵回忆。事实上，唐闻生不仅在毛主席身边做翻译工作，她也是周总理生命里的最后一位英语译员。
图|唐闻生
周总理与唐闻生
二十世纪七十年代初，周总理为追随自己长达17年的冀朝铸的译员生涯划上句号，而唐闻生则从冀朝铸的手里接过这根“接力棒”，来到为国家鞠躬尽瘁、深受百姓爱戴的周总理身边。
1966年，唐闻生第一次见到周总理，那时她还不知道周总理的专职翻译。周总理充满慈爱地问她：“你叫什么名字？”
“唐闻生。”她紧张地脸都涨红了，努力保持镇定地回答周总理回答。
唐闻生没想到，周总理竟然知道自己的名字，那是从冀朝铸口中听说的，冀朝铸不仅是周总理的翻译，也是唐闻生的恩师。周总理笑着鼓励唐闻生：“好好干，用两年时间赶上你的师傅。”
听到周总理口中的“两年”，唐闻生有些难以置信，想到周总理如此寄予厚望，唐闻生差点失声叫喊出来。
接下来的时间，唐闻生断断续续地也在周总理身边承担了不少翻译工作，和在毛主席身边做事一样，她从一开始的忐忑不安，到后来愈发如鱼得水，在做翻译工作的过程中，唐闻生见证了许多重要的时刻，也与周总理也结下深刻的友谊。
图|周总理与唐闻生
她在周总理身边做事时，周总理年事已高，却还是为了国家事业殚精竭虑，唐闻生在翻译时，也总是操心着周总理的身体。
比如1971年的一次晚宴上，周总理在人民大会堂宴请来自美国的新闻界人士，宴会上，周总理热情欢迎他们的到来，并举起酒杯向他们敬酒，唐闻生看着周总理不断喝酒，特别交集。
周总理身体不好，医护人员明确交代不能多饮酒，所以唐闻生全程都很担心，就在周总理又端起酒杯时，唐闻生终于忍不住，直接从座位上站起来，表情严肃地告诉周总理：“总理，您不能再喝了。”
她当着众人的面劝诫周总理，周总理并未生气，但是考虑到客人心情，周总理还是举杯干了最后一杯酒，然后转身向表情有些生气的唐闻生微笑致意，他一句话也没说，却分明感受到了这个姑娘的真切关心。
对于唐闻生，周总理也毫不掩饰自己的情绪，如果唐闻生的工作、生活有什么时期，他都会直接指出，让唐闻生有更多的成长。
图|周总理与邓颖超
70年代，周总理与夫人邓颖超一同会见外宾，在介绍邓颖超时，唐闻生一时没有想到合适的词，于是在外国客人面前，唐闻生介绍邓颖超是周总理的“lover”，“lover”翻译成中文是“爱人、情侣、热爱者”的意思。
当她翻译出来后，周总理连连摆手， 表示否认，他用夹杂着英语的话回道：“No，No，我和邓颖超结婚都快50年了，怎么能说是'lover’呢！”唐闻生立即领会到周总理的意思，赶紧纠正过来。
这个小插曲，也让周围众人哈哈笑了起来，成为唐闻生与周总理之间一件难忘的趣事。
后来，冀朝铸离开了，唐闻生来到周总理身边，有了与周总理接触的更多机会，而她也在外交舞台上绽放着自己的光芒，成为领袖身边知名的才女翻译。
晚年的毛主席不止一次地叮嘱唐闻生、王海容：“我死了以后，你们要听总理的。”或许毛主席也没料想到，周总理走到了他的前头。
1976年1月8日，周总理与世长辞。同年，朱老总、毛主席也相继离开了我们，1976年成为数千万百姓无比悲怆的一年。
图|唐闻生（左）
自从1965年进入外交部工作，唐闻生为国家事业倾尽了所有的精力。周总理、毛主席相继离世后，1984年她担任中国日报社副总编辑，1986年她担任铁道部外事局局长，1999年她又调任中国侨联副主席......在全新的岗位上尽职尽责。
她继承了父亲唐明照的外交事业，却没有父母亲那样的婚姻。与好友王海容一样，唐闻生一生未婚，将青春、精力、心血、时间都献给了祖国！
联系客服
