晋城市青莲寺《煮茶供饮碑记》碑文

  

地处深山的青莲寺中有一块清康熙年间的《煮茶供饮碑记》是晋城茶文化研究之重器，石碑不仅让我们知道了晋城人饮茶的习俗，而且记载了晋城善人出资免费为香客、游人施茶，提供歇脚的良风美俗。

碑文原文：煮茶供飮碑記，且夫欲脱烦疴之障，须憑甘露之滋。吾澤珏山，每嵗上巳日爲玄天上帝誕期。其自花朝以後，朝山進香者，肩摩毂撃，胥逺近無不輻輳焉。諸善信逺來之疲，未免渴飮之需。於是會衆等发慈悲，心結弘誓，願各款赀财，向青蓮寺東廊下结廬安竈。躬爲烹點焙之，以三昧火煮之，以方便鐺貯之。以甘露盌，既效烹煎之製，兼陳果物之資，以供十方善士渴飮所需，使步履者頓忘神力，疲倦烦疴者不覺清凉生心焉。自顺治十五年始，會集五十二家，行之三載，尤恐其善事之弗久也。又會集三十六家相繼而行。今将壽之于石，以勒其始終，使後之覽斯碑者，觸扵目動於衷，勃然興利濟之心，将再集會衆，再續烹煎。則善事相繼，於将來是所望於後賢也。謹記。

碑文解读：

想要摆脱扰人的病痛，必须甘甜之水的滋养。泽州府的珏山，上巳节三月初三日，是镇守北方真武大帝的诞辰，每年自诞辰之日起，进山朝拜敬香的信徒络绎不绝，无论离得远或近，都会聚集而来参与盛事，尤其路程远的信徒，一路疲惫，口渴就需要饮水，于是一些参加盛会的会众就生慈悲之念，决心做点善事，自愿捐钱捐物，在青莲寺的东廊起灶生火，亲自下手专心煮茶，煮好后用铛保温贮藏，并准备好碗，水果，以及茶点，供往来的信徒饮用解渴，让远道而来的人增加气力，无论路途疲劳，还是身体有不适的人，喝了都能一扫疲态，心生清凉。从顺治十五年开始，致力于此事的会众有五十二家，三年后，大家担心这样的善举不能长久的坚持下去，又吸收了三十六家会众加入一起来做这件事，为了有始有终，大家又将这件事，用碑记录了下来，让后人看到这块碑的时侯，能心有触动，召集会众把造福的义举继续下去，希望后人能不负所望，谨记在心。