221.The girl doesn't dare to go out at night lonely.
这个女孩晚上不敢一个人出门。
【分析】lonely是“孤独的,寂寞的”,是形容词,不能修饰动词。本句是修饰动词go out,需要用副词,而且需要表达“独自一个”之意。
【改正】把lonely改成alone.
222.Will I get you a piece of chalk, Mr.White?
怀特先生,我给你拿一支粉笔好吗?
【分析】will的意思是带有意愿色彩的,例如I will go there表示“我将要去那儿”,也含有“我愿意去那儿”之意。要表达“我……好吗”的意思,只能用shall.
【改正】把Will改成Shall.
223.As a boy, he made a life by selling newspapers.
作为一个孩子,他靠卖报为生。
【分析】“谋生”是make a living,而不是make a life.
【改正】把life改成living.
224. He gave me a very good advice yesterday.
他昨天给了我一个很好的建议。
【分析】advice意思是“建议”,是不可数名词,因此没有复数形式,前面也不能直接加数词和不定冠词。要表示“一条建议”,可使用a piece of advice.
【改正】把a去掉。
225.John had to make some rooms for Joe and Mike.
约翰只好给乔和迈克让出地方。
【分析】房间显然不能被制造(make),不可能给临时给对方制造两个房间。Room除了作可数名词表示“房间”外,还可以用作不可数名词表示“空间”,如:I hope there’s going to be enough room in the fridge.(我希望冰箱里有足够的空间。)
【改正】把rooms改成room.
226. He went into a book's shop and bought a dictionary.
他走进一家书店,买了一本词典。
【分析】“书”和“商店”并不是所有关系,所以使用所有格是错误的,相似的表达如:服装店、面馆,公交车站,等等,都属于名词直接修饰名词的情况。
【改正】把book’s改成book.
227.There are around one hundred woman workers in this factory.
这个工厂里有大给一百个女工。
【分析】man和woman修饰名词时,它们要随后面所修饰的名词的单复数的变化而变化,也就是说,后面的词是单数,它们就用单数,后面的词是复数,他们就用复数,如:a woman teacher(一个女教师),two woman teachers(两个女教师)。
【改正】把woman改成women.
228.Jack was said to be made stay behind by his teacher after school yesterday.
据说杰克昨天放学后被老师留下了。
【分析】make,let是使役动词,它们后面的动词不定式通常要省略to。但是,在被动语态中,所有的动词不定式都不能省略to. 句中be made(被让,被迫)就是被动语态,所以它后面不能使用动词原形。
【改正】在stay前面加上to.
229.Great changes have been taken place here in the past five years.
在过去的五年中,这儿发生了巨大的变化。
【分析】take place、happen、come up和occur都可以表示“发生”的意思,但它们都是不及物动词,不及物动词因为不能带宾语,而被动语态实际上是用宾语作主语的,所以不及物动词是不能使用被动语态的。有些不及物动词加上介词后倒是可以用于被动语态。
【改正】去掉been.
230.Hear! How nicely the girl is playing the piano!
听,这女孩的钢琴弹得多好啊!
【分析】hear是“听见、听说”的意思,强调结果,意思上不适合。
【改正】把Hear改成Listen.
联系客服