老外说这句英语三遍我不知道啥意思,后来才知道是在骂人。他说You're a yellow dog,我以为是说是一条黄色狗,后来才知道是骂你是一个卑鄙的小人。
“yellow”一词多指“胆怯、懦弱”
dog这个单词除了表示狗以外在俚语中还有卑鄙的小人意思。
如果有人很讨厌,或者为人卑鄙,你就可以说他是 a yellow dog.
You are a yellow dog!
你是一个卑鄙的小人!
英语还是要看语境,不然容易掉进别人的坑,被人骂了还不知道。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。