hi 《汉密尔顿》了解一下

一篇安利

《汉密尔顿》于2015年在百老汇首演，自首演后，这部以美国国父汉密尔顿为原型的音乐剧斩获了包括托尼奖、格莱美奖、普利策戏剧奖等众多重要奖项。2020年音乐剧官方电影版在迪士尼上线，豆瓣评分高达9.5。

《汉密尔顿》可以说我是心中的音乐剧top1了，看了四五遍，原声专辑也循环了好多遍，非常喜欢，百看/听不厌，安利给你。

“汉密尔顿？不是很了解。”

我在看剧前也对汉密尔顿了解甚少，只知道他是美国开国元勋，对美国财政体系影响深远...但是在看完之后，我彻底迷上了这个男人。本来对历史不感兴趣的我，也开始主动地去看了很多文章、书籍和视频，完完全全地成为了Hamilton addict。

写到这里，这部剧的魅力就已经尽数显现了。(bushi

首先,简单介绍一下这部剧的内容。

    […New York of 1776] That’s when a 19-year-old freshly arrived from the Caribbean — the “bastard, immigrant, son of a whore” who shares his name with the show — makes his move and takes his shot, joining up with a squad of anti-British revolutionaries and eventually finding his way to George Washington’s right hand and the front of the $10 bill.

    …1776年的纽约。那个时候，一个19岁少年刚从加勒比前来，这个“私生子、移民、妓女的儿子”正是本剧同名主人公，他行动起来，把握机会，和一群反英革命党人联手，最终成为乔治·华盛顿的亲信，以及10元美钞上的人物。

从这段话中我们可以知道关于汉密尔顿的许多信息：

1.bastard, son of a whore

汉密尔顿出生在西印度群岛的尼维斯岛，是一名破产的苏格兰商人的私生子。约翰·亚当斯曾说他是“一个苏格兰小贩的乳臭未干的私生子”。也许卑贱出身是他内心自卑的源头，汉密尔顿总是野心勃勃，绝不放过任何能证明自己卓越能力的机会。

2. immigrant

汉密尔顿在19岁时离开家乡。在家乡人的资助下，他只身一人飘洋过海来到纽约。和其他许多孤儿和移民一样，汉密尔顿决心同自己的过去断绝一切联系。他去世前都没有回过故乡。

3. Washington’s right hand man

左为汉密尔顿,右为华盛顿

严格来说，汉密尔顿和华盛顿是相互成全的。如果没有华盛顿的惜才和包容，汉密尔顿未必能发挥出这么显著的作用。同理，如果没有汉密尔顿的助攻，华盛顿的总统政绩也会少几分光芒。

4. the ten-dollar founding father

据说美国财政部早就有把汉密尔顿头像从十美元上换掉的想法，因为汉密尔顿不像其他开国元勋那样，被人们用堆积如山的传记去歌功颂德。汉密尔顿似乎被美国人民遗忘了（“America forgot him”）。

但戏剧性的一幕出现了：自从2015《汉密尔顿》音乐剧火爆全美之后，被汉密尔顿魅力折服的观众纷纷向财政部抗议，最终财政部抵抗不住民意（热情），十美元的汉密尔顿肖像得以保留。

那为什么林-曼努尔·米兰达（Lin-Manuel Miranda）（本剧作词/作曲/剧本/主演。中国粉丝给他的昵称有林漫威<发音像>、lmm、林聚聚<巨巨的谐音>。下文简称为林）偏偏选择汉密尔顿作为现代美国人理想的化身（an avatar of modern American aspiration）?

因为汉密尔顿的经历证明了谁都可以把自己写进历史（History is entirely created by the person who tells the story）。

    汉密尔顿作为一个身无分文、缺乏人脉的局外人，纯粹凭借头脑、才能和魄力，将自己推向了国家叙事的中心。

    An outsider with no money and scant connections who propelled himself into the center of the national narrative through sheer brains, talent and drive.

让我们来看看汉密尔顿的成就：

    “汉密尔顿对美国的影响，比绝大多数美国总统都要深远。他是美国开国元勋之一、美国《宪法》之父、美国首任财政部长、美国中央银行之父、美国货币之父、美国财政系统之父、美国国家信用体系之父、美国联邦制之父、美国两党制之父、美国税务之父、美国常备军之父，主要由他执笔的《联邦党人文集》是美国宪法精神的经典诠释。”（摘自《汉密尔顿传》简介）

汉密尔顿传 作者 : [美] 罗恩·彻诺

除了向国父汉密尔顿致敬之外，林也想让观众们思考这部音乐剧的核心问题：“谁活下来，谁将死去，谁来讲述你的故事？”（who lives, who dies, who tell your story?）

实际上，早期的美国政治是一场“失谐演奏”，盛行种种真实的阴谋，政治人物唇枪舌战，在激烈的思想交锋中争相为美国的命运出谋划策（the intrigue and ideological sparring of the late 1700s）。

由于当时美国的“政治图景是一片危险的流变地带，国家法律和制度都没有形成稳固的架构“，美国建国也被人们称为是一场“美国实验”（the American experiment）。

《汉密尔顿》——这部以美国建国历史为背景的音乐剧，蕴含了“对美国实验自我修正潜力的信念”。

为什么说这是一场美国实验

    最重要的是，激发了《汉密尔顿》的，是一种对美国实验自我修正潜力的信念，一种古老而高尚的理念：从一段充满暴力、不公正和矛盾的记录当中，可以塑造出一段有用的过去——以及一个更完美的未来。这一愿景的乐观主义，透过米兰达丰沛的情感表达出来，显得格外鼓舞人心。

    “Hamilton” is motivated, above all, by a faith in the self-correcting potential of the American experiment, by the old and noble idea that a usable past — and therefore a more perfect future — can be fashioned from a record that bristles  with violence, injustice and contradiction. The optimism of this vision, filtered through a sensibility as generous as Miranda’s, is inspiring.

从另一个角度看，因为建国是一项极不稳定、前途未卜的集体事业，所以一个国家精英阶层的高度很大程度上会决定国家的未来。

新生国家如要避免在脆弱的早期年代夭折，那么它的政治领袖应该具备过人的才能、眼见、魄力、想象力、道德风范，并进行持续不断的辩论和对话，汇聚集体智慧，从而成功确立能够抵御腐败或无能政府的制度。

American founding fathers

“Just tell the real story”, 林在采访时说道。

历史并没有死在过去。

这部音乐剧也启发了我们用现代性的叙事方式赋予历史新的时代意义、让历史重生的可能性。

    One of the show’s more obvious lessons is that history is a living, breathing entity, and that the cyclical rise-and-fall narratives of leaders and empires can be studied and recounted in ways that uncover bold new patterns of meaning.

    这个节目最显著的经验之一是，历史是一个活生生的、会呼吸的实体，我们可以用崭新大胆的模式来研究并叙述领导人与帝国的周期性沉浮。

这部音乐剧不止内容出彩，它在音乐、选角上也一改传统百老汇音乐剧做法，大胆创新。

#用嘻哈讲述国父的一生#

喜欢rap和hip hop的选手不要错过！

为什么林选择节奏感极强的饶舌贯穿音乐剧始终？

其一，汉密尔顿本身跌宕起伏、惊心动魄的人生经历（lived hard, wrote fast, and hustled his ass off） 就十分具有嘻哈精神。

其二，说唱的歌词密度和讲故事的优势（lyrical density and storytelling ingenuity）远远胜过其他像爵士、摇滚之类的音乐类型，历史+嘻哈的碰撞决定了这部剧绝不是一部会让你呼呼大睡的严肃历史剧，而是可以让你一起点头晃脑拍掌大笑的现代音乐剧。歌词既有活泼的街头俚语，又有文绉绉的政治用语，谁能想到议会辩论居然是一场饶舌battle呢？

#大胆的选角#

这部音乐剧几乎全部启用黑人和拉丁裔演员。十位主演中只有一位白人演员，几十位群舞演员中也只有一位白人舞者。

以前，黑人和拉丁裔极少能登上百老汇舞台，19世纪用来形容百老汇大道灯火通明的昵称“白色大道”也被讥讽为是形容舞台上演员肤色的词。

但现在，林将白人与少数族裔演员比例完全颠倒了。林在采访中说“我们的演员表看上去就和现在的美国一样”。所以如此大胆的选角既强调移民对美国的贡献，又跟上了当今为少数族裔争取权益的潮流。

    “Hamilton” finds fresh relevance in the Black Lives Matter protests and this divided political moment. It’s that rare work of art that celebrates diversity while urging us to put aside superficial differences, using Hamilton’s tragic outcome as a kind of warning, and his accomplishments as inspiration.

一位外国网友评论道，“Hamilton grows more addictive the more you listen to it AND the less you listen to it.” 深有同感。

看完时，连梦里都是《汉密尔顿》的旋律...下面的图片就是本人了

总之，it's a miracle~！

这篇文章完全出于对《汉密尔顿》的热情和爱哈哈，不知道你有没有对《汉密尔顿》产生一丝丝的兴趣

感兴趣的话b站有官摄版本的资源，专辑在网易云qq音乐都有~

泛读文章来源: