【世说新语】语言第二(4)孔文举有二子

（4）

【原文】

孔文举有二子：大者六岁，小者五岁。昼日父眠，小者床头盗酒饮之，大儿谓曰：“何以不拜①？”答曰：“偷，那得行礼！”

【注释】

①“何以”句：酒是礼仪中必备的东西，所以大儿说饮酒前要拜（行礼）。下文小儿以为偷东西就不合乎礼，而拜是一种表敬意的礼节，所以不能拜。

【译文】

孔文举有两个儿子：大的六岁，小的五岁。有一次孔文举白天睡觉，小儿子就跑到床头偷酒来喝，大儿子对弟弟说：“喝酒怎么能不先行礼呢？”小儿子回答说：“偷来的，哪能行礼呢！”

【赏析】

妙趣横生的一则小故事，两个孩子非常可爱，大的知礼守礼，小的聪敏机辩。孔文举从小便机敏善辩，四岁让梨，十岁撒谎，不但骗人，还把别人损得无地自容。这回孩子也继承了父亲的能力，还真是虎父无犬子，有其父必有其子！

至于提到饮酒礼，那么，在中国古代的确有着相当大的规矩，做为士人，这些规矩是必须要懂的，小孩子从启蒙教育开始便一定会学习礼仪，自然是懂得的。

我们来看一小段古文“主人复阼阶东，西面。宾东北面盥，坐取爵，卒洗，揖让如初，升。主人拜洗。宾答拜，兴，降盥，如主人礼。宾实爵主人之席前，东南面酢主人。主人阼阶上拜，宾少退。主人进受爵，复位，宾西阶上拜送爵。”

这段文字来源于《仪礼·乡饮酒礼》，这只是饮酒礼的几十分之一的礼节和程序，不给大家逐字逐句翻译了，我们只看揖礼的次数，这就五次，连一杯酒都没喝到嘴呢。如果从来坐客直到喝到一杯酒，我粗略的算了一下，大概要25个揖拜礼，喝个酒还真不容易。

古时酒是一种奢侈品，我们常说“酒是粮食精，越喝越年轻”，在物资匮乏的年代，要耗费很多粮食才能酿出酒来，产量非常低，因此，酒是很难得的。普通百姓一般情况下是喝不起酒的，只有上层社会的人家，或者富贵人家才喝得上酒。

而古人只有在祭祀和出征仪式的时候才会用酒来做为最高礼遇，“酒以成礼”，两者相辅相成。在喝酒前，不但要经过烦琐的礼仪，还要非常庄重严肃地先敬给天地鬼神之后，才能喝。因此，我们知道古代出土的青铜器等文物，最多的器皿便是酒器。那么，不饮酒为什么还会制作这么多酒器呢？答案只有一个，这些都叫“礼器”，主要的功能不是实用，而是祭祀仪式所用。

在魏晋时期，尤其是曹操执政期间，颁发过一个“禁酒令”，其实当时魏蜀吴都有这个“禁酒令”，主要是因为连年征战，农业欠收，为了节省粮食。但孔融是个嗜酒之人，他便多次上表说，这个禁酒令实在是没必要，不应该因噎废食，言词中颇多傲慢无礼之辞，也为他的悲剧埋下了祸根。

正因为饮酒的重要性以及礼仪相当的烦琐复杂，所以，孔文举的大儿子才会觉得弟弟饮酒不行礼是不合乎礼法规矩的，才会提醒弟弟。但是弟弟却比较调皮，他觉得自己本身就是去偷酒喝的，而不是光明正大的君子行径，所以从一开始就是无礼的，又何必要再去受礼节的限制呢？

故事很短，也很有戏剧性，可是，这样两个可爱的孩子，却因为孔融的语言太过锋利和刻薄，最终导致了悲剧的发生，两个孩子也未能幸免于难。两个孩子虽然都很优秀，但是由于死得太早，连名字都没能留下，实在可惜。