当你老了
当你老了，头白了，睡意昏沉，
炉火旁打盹，请取下这部诗歌，
慢慢读，回想你过去眼神的柔和，
回想它们昔日浓重的阴影；
……
这首耳熟能详的诗，它的作者叫叶芝。
被后人称为20世纪最伟大的诗人。
有人说他的一生，除了爱情之外，没有失败的作品。
他创了无数首伟大深情的诗歌，被后人翻译成多国语言，改编成歌曲、音乐，也打动了无数人：泰戈尔、艾略特、奥登、卡夫卡……
许多世界级文学家、艺术家，都从他的诗作中获取灵感，
可就是独独没有打动她。
年轻的茅德·冈
23岁时，叶芝遇见女演员茅德·冈，对她一见钟情。像是有预感般，他想“我一生的麻烦开始了”。
无数次苦追却都无果，单恋的苦楚让他化作肺腑的诗作。这首《当你老了》，正是他认识茅德·冈的第4年：
多少人爱你昙花一现的身影，
爱你的容貌于虚情假意之中，
只有一人爱你如朝拜的神圣，
爱你不因岁月无情至始所终。
——《当你老了》
他一生向茅德·冈求过5次婚，次次都被拒绝。直到50多岁，她早已嫁人，他才放弃。
这份遥不可及的爱情，让他痛苦了一生，却也带给他无限的灵感，因此写出了许多名句：
自己的墓志铭：生与死，冷眼一瞥。行者，且赶路。
人心只能赢得，不能靠人馈赠。
年轻时，我们相爱却浑然不知。
亲爱的，可别爱的太久/我曾爱得那么长久/像一支老歌/人们不再记心头
乔伊斯看过，称他：“超现实主义诗人，无人能望其项背”。
现代诗名家奥登说：自己是叶芝的崇拜者。
他说“如果足够被理解，我会把文字抛却，心满意足地过生活。”于是他把心中的话，都化成诗作。
便成了第一位获得诺贝尔文学奖的诗人。
如今，叶芝离开我们已有150多年了。
为了纪念这位伟大又深情的诗人，来自世界各地共33位艺术家和作家，把叶芝对他们影响最深的诗句，创作成作品，然后世界巡展。
有蚀刻画，木板印刷，青铜雕塑，摄影，丝网印刷和手铸字等等。其中有：
文森特·谢里森据《湖岛印尼斯弗里》而创作蚀刻画《黄昏》
画家理查德·戈尔曼从《一位爱尔兰飞行员遇见自己之死》获得的灵感而创作的《旋转的蓝》
最后这些作品被集结成一本书——《寂然的狂喜：叶芝的诗与回声》。被称为叶芝最美诗集。
曾获得“2016年中国最美的书”。
33幅画作中间，是30首精选的叶芝诗作。
它像一座回荡着叶芝诗歌的美术馆，装帧设计也堪称艺术级。
在这里，你可以融合名家画作，读叶芝最能激发艺术灵感的作品，不止有爱情，更有自然、生命、哲学等主题；
你可以从任何一页开始读。英文原诗，被印在窄窄的米黄色纯质纸上，如插页，可读原文，也可读译本，或赏画作。
马丁·盖尔画作搭配叶芝诗《在那些柳园的下边》
在那些柳园的下边，爱人和我曾会面，
用一双雪白的小脚，她走过那些柳园。
她教我把恋爱看轻易，一如枝头生叶，
可是我年少又无知，不同意她的见解。
棉质丝带书签上，印着叶芝另一段最有名的作品：
叶子虽繁多，根茎只一条。
在青年时代说谎的日子，
我把花叶在阳光里招摇；
如今，我可以凋萎成真理。
整本书，如艺术品般，由于不同规格的纸张考量，书都是纯手工制作。
歌手李健说：“这仿佛是一个电影的开始，即将倒叙一段不同寻常的往事，我想，这就是诗与画的结合给我的想象。”
对所有追求诗意和美的人来说，这本书都是最值得期待的版本。
泰戈尔曾说，叶芝在山川感知的鲜活境界，只有想象才能抵达。而如今，你甚至可以触摸到它。
愿你不止拥有此生
还拥有一个诗意的世界
联系客服
