terminal 航站楼
check-in counter 办理登机手续的柜台
check in 办理登机
passport 护照
boarding gate 登机口
boarding pass 登机牌
check-in baggage 托运行李
scale 秤
overweight 超重
baggage claim ticket 行李凭证
window seat/aisle seat 靠窗的座位/靠过道的座位
boarding time 登机时间
security check 安检
寻找想去往的地方:Where is ...?
询问时间:When is ...?
询问可以在这里做什么:Can I ... here, please?
(一)到达机场,寻找正确的航站楼
旅客:Excuse me. Where is terminal A?(打扰一下,A号航站楼在哪?)
工作人员:Go straight down this road and you'll see it.(顺着这条路直走,你就可以看见它了。)
旅客:Thank you very much.(非常感谢。)
工作人员:You’re welcome.(不用客气。)
(二)到登机口办理登机手续
寻找登机柜台
旅客:Excuse me. Where is the check-in counter for British Airways? (打扰一下英国国际航空公司办理登机手续的柜台在哪里?)
工作人员:On the second floor.(在二楼。)
旅客:Thanks.(谢谢。)
找到登机柜台,准备办理登机手续
旅客:Can I check in here, please? (请问我能在这里办理登机手续吗?)
柜台人员: Sure. May I see your passport and ticket please? (当然可以。我可以看一下你的护照和机票吗?)
旅客:Here you are.(给你。)
办理行李托运
旅客:Can I take this bag with me? (给您。我能随身携带这个包吗?)
柜台人员:Yes. Do you have any check-in baggage? (可以。你还有需要托运的行李吗?)
旅客:Yes. I have these two pieces to check. (是的。我这两件行李要托运。)
柜台人员:Put your baggage on the scale, please.(请将你的行李放在秤上。)
旅客:OK. Is my baggage overweight? (好的。我的行李超重了吗?)
柜台人员:No. Here is your baggage claim ticket.(没有。这是你的行李凭证。)
选择座位和领取登机牌
柜台人员:Would you like the window seat or the aisle seat? (您想要靠窗座位还是过道座位?)
旅客:The window seat.(靠窗座位。)
柜台人员:Here is your boarding pass, and this is your seat number and departure gate. (这是您的登机牌,以及这是你的座位号和登机口号。)
旅客:When is the boarding time? (什么时候可以登机?)
柜台人员:The boarding time begins at 10:30.(登机从10:30开始。)
旅客:OK,thanks very much.(好的,非常感谢。)
柜台人员:Here’s your ticket and passport. (这是您的机票和护照。)
寻找安检处
旅客:Excuse me. Where is the security check? (请问在哪安检?)
工作人员:Go straight and turn left, please.(请直走左拐。)
旅客:Thank you very much.(非常感谢。)
联系客服