对联尽力求工,但求工太过,走上反面,形成同义反复,则是作联之大忌。诗联学中称之为“合掌对”。如下一联:
长空展翅;
广宇翔云。
长空,即广宇也。展翅,亦翔云也。八个字中,四个字乃白用矣!
合掌是指对句意义相同,应避免同义词相对。《四溟诗话》(卷一)举了个例子:“蚕屋朝寒闭,田家昼而闲。”此写出村居景象,但上句语拙,“朝”、“昼”二字合掌。若作“田家闭昼雨,蚕屋闲春寒”,蛮是王孟手段。
(但诗中颈联要工,颔联可以放宽一些)
合掌,又称合掌对,是格律诗对仗的一种毛病。一首诗中,出句与对句所用的词基本同义或完全同义,上下句意思重复,好像两只手掌合在一起,故称这样的对仗为“合掌”。合掌是对仗时所应当避免的。刘勰在《文心雕龙》中称这种对仗为“正对”,是一种拙劣的对仗。如宋之问《初到黄梅》诗:“马上逢寒食,途中属暮春”。纪昀《瀛奎律髓刊误》评论说:“途中、马上,暮春、寒食,未免合掌。”
联系客服