打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
唐诗|送别篇(二)

导言:中国古诗词,文化蕴涵丰富,体类众多,将其梳理之后,多角度分类呈现,更能加深认识和理解。这对于了解古人生存状态,理解古人思想和行为,汲取古人文化精髓,将会有所裨益。当然,这也是提升自身文化修养,以智养性的绝佳途径。

唐诗是中华民族最珍贵的文化遗产之一,是中华文化宝库中的一颗明珠。根据唐诗的内容和主体思想,对其进行分类赏析,旨在传承经典,弘扬传统文化。本篇为唐诗分类第六篇,其它篇类详见本号主页文章,今后会定期更新剩余部分,欢迎喜欢的朋友们加关注噢~。


「上期主题:送别(一)

本期主题:送别(二)

1、《于易水送别》-唐·骆宾王

此地别燕丹,壮士发冲冠。

昔时人已没,今日水犹寒。

译文:在此地离别了燕太子丹,壮士荆轲愤怒发冲冠。昔日的英豪人已经长逝,今天这易水还是那样的凄寒。

赏析:此诗感情深沉,笔调苍凉,一改初唐委靡纤弱的诗风,标志着唐代五言绝句的成熟。这首诗题为送别,可又没有交代所别之人和所别之事,全诗纯为咏史抒怀之作。但吟诵全诗,那种“慷慨倚长剑,高歌一送君”的壮别场景如在眼前。荆轲其人虽然早就不复存在,可这位英雄疾恶如仇、视死如归的英风义概还在,作为历史见证的易水河还在。此时此地,易水跨越古今,诗歌超越时空。


2、《渡荆门送别》-唐·李白

渡远荆门外,来从楚国游。

山随平野尽,江入大荒流。

月下飞天镜,云生结海楼。

仍怜故乡水,万里送行舟。

译文:乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。 青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。 月映江面,犹如明镜高悬,空中彩云结成绮丽的海市蜃楼。 故乡之水仍恋恋不舍,万里送舟,伴我前行。

赏析:诗人顺着长江远渡荆门,江水流过的蜀地也就是曾经养育过他的故乡。初次别离,怎能不无限留恋,依依难舍呢?但诗人不说自己思念故乡,而说故乡之水恋恋不舍地一路送我远行,怀着深情厚意。万里送行舟,从对面写来,越发显出自己思乡情深。诗以浓重的怀念惜别之情结尾,言有尽而情无穷。


3、《芙蓉楼送辛渐》-唐·王昌龄

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

译文:迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天;清晨送走你,我孤对楚山离愁无限!朋友啊,如果洛阳的亲友问起我的近况,就说我依然冰心玉壶,坚守信念!

赏析:”玉壶‘‘乃高洁的象征,”冰心”二字,表示自己与”厉志廉洁,历任恪勤,奉公尽诚,克己无倦”的陆徽志同。诗人以晶莹透明的冰心玉壶自喻,这决不是洗刷谗名的表白,而是蔑视谤议的自誉。诗人从清澈无瑕、澄空见底的玉壶中捧出一颗晶亮纯洁的冰心以告慰友人,这就比任何相思的言辞都更能表达他对洛阳亲友的深情。


4、《赋得古原草送别》-唐·白居易

离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孙去,萋萋满别情。

译文:原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。 无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。 野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。 我又一次送走知心的好友,萋萋芳草代表我的深情。

赏析:古原草具有顽强生命力,虽历烈火,春风化雨,仍可再生。此时正直大地春回,芳草芊芊、生机勃勃,古原景象如此迷人,送别就在这样的背景下发生。楚辞中:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”说的是看见萋萋芳草而怀思行游未归的人。而这里却变其意而用之,写的是看见萋萋芳草而增送别愁情,该是多么令人惆怅,同时又是多么富于诗意。


5、《山中送别》-唐·王维

山中相送罢,日暮掩柴扉。

春草明年绿,王孙归不归。

译文:在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。春草到明年催生新绿,朋友啊你能否回还?

赏析:这首送别诗,不写离亭饯别的依依不舍,却更进一层冀望别后重聚。这是超出一般送别诗的所在。开头隐去送别情景,以“送罢”落笔,继而写别后回家寂寞之情更浓更稠,为望其再来的题意作了铺垫,于是想到春草再绿自有定期,离人回归却难一定。“柴扉”虽掩,心却在柴扉之外,此诗之中“春草明年绿”仍从楚辞:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”两句化来,惜别之情,自在话外。意中有意,味外有味,匠心别运,高人一筹。


6、《白雪歌送武判官归京》-唐·岑参

北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。

忽如一夜春风来,千树万树梨花开。

散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。

将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。

瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。

中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。

纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。

轮台东门送君去,去时雪满天山路。

山回路转不见君,雪上空留马行处。

译文:

北风席卷大地吹折白草,仲秋八月胡地飘降大雪。

仿佛一夜之间春风吹来,树上有如梨花竞相开放。

雪花飘入帘笼沾湿帐幕,就是穿狐皮袍也不暖和。

将军兽角弓冻得拉不开,都护的铠甲冷得难穿上。

无边沙漠结成百丈坚冰,忧愁的阴云凝结在长空。

帐中摆酒为回京人送行,助兴的是琵琶羌笛胡琴。

黄昏时辕门外大雪纷飞,冻硬的红旗风吹不飘动。

在轮台东门外送你回京,临行时茫茫白雪布满山。

山路曲折不见你的身影,雪地上空留马蹄的印迹。

赏析:这首诗描写西域八月飞雪的壮丽景色,以奇丽多变的雪景,纵横矫健的笔力,抒写塞外送别、雪中送客之情,全诗不断变换着白雪画面,化景为情,慷慨悲壮,浑然雄劲。抒发了诗人对友人的依依惜别之情和因友人返京而产生的惆怅之情。全诗内涵丰富宽广,色彩瑰丽浪漫,气势浑然磅礴,意境鲜明独特,具有极强的艺术感染力,堪称盛世大唐边塞诗的压卷之作,其中“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”等诗句已成为千古传诵的名句。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
青辰推送
诗词赏析—林逋《点绛唇·题草》《长相思·吴山青》
王维《山中送别》
古代诗人常用“梗”:草称王孙,梅称驿使,月称望舒,山水称清晖
赋得古原草送别
又送王孙去,萋萋满别情——那些送别的千古佳作,适合送给友人
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服