原文：《如果》拉迪亚德·吉卜林
原创译诗||拉迪亚德·吉卜林 《如果》：一首激励无数青年的诗歌
繁梵世界    阅707    转8
写给儿子的诗：假如……
为什么73    阅246    转3
迈克尔·杰克逊的墓志铭：《如果》（中英文）
祈晴娃娃    阅1103    转53
【诗歌】《如果》 拉迪亚德·吉卜林
mastereye    阅2916    转30
「今日美文朗读」诺贝尔文学奖得主—拉迪亚德·吉卜林《如果》
静雅轩345    阅981    转22
拉迪亚德·吉卜林的《如果》一诗，曾被译成27种语言
遇事明言    阅958    转8
这首诗，曾被译成27种语言
闫勇绿树蓝天    阅286
英文诗歌《如果》----拉迪亚德·吉卜林
盛夏百合    阅104337    转881
周末悦读 | 《如果》拉迪亚德· 吉卜林
闲人品悟    阅12464    转65
如果（吉卜林）
我是张伟亮    阅162    转4
《如果》诺贝尔奖得主吉卜林——给12岁儿子的忠告
番茄公子    阅332    转5
约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林《如果》
宛西衙内    阅267    转3
如果（吉卜林）【跑马大叔三语美文朗读】
新用户6292eqb9    阅48
这首写给儿子的励志信被翻译成27国语言，成为无数青年的座右铭
京津冀书馆    阅361    转22
迈克尔·杰克逊的墓志铭：如果
yatou_1998    阅181    转2
《如果》
云在金秋    阅63
（分享）英国作家吉卜林写给儿子的诗《如果》
阿森4kg5qwa0jw    阅7156    转51
【100首最美英文诗】14.假如 - Rudyard Kipling
吉麦兜    阅2070    转11
【诗文汇】诺贝尔文学奖得主写给12岁儿子的诗：如果（值得珍藏！）
佳音看云    阅267    转4
《如果》 拉迪亚德·吉卜林
ffyingy    阅278    转5
拉迪亚德·吉卜林：如果
舞田居士    阅210    转2
献给年轻人哲理小诗：If 《如果》（双语）
眉长舒H    阅542    转8
【给孩子的中英文现代诗】《如果》
新用户75021kDM    阅155    转2
诺贝尔奖得主吉卜林写给他12岁儿子的诗------《如果》
爱是一道光    阅796    转92
假如你能做到这些， 这个世界就是你的
素錦兒夢    阅67
关于《奇幻森林》的种种
正版暮染    阅160
孩子，你成为了真正顶天立地之人
水草珊瑚    阅324    转2
迈克尔·杰克逊的墓志铭《如果》
鳄鱼邓迪2011    阅880    转93