原文:预测学中的时空共振