原文：BBC竟这样翻译“犯我中华者，虽远必诛”：它真正的意思到底是什么？
明犯强汉者，虽远必诛！
焦耳*    阅670    转9
强汉名将--甘延寿
新虞舜客    阅191    转6
读柏杨版《中国历史年表》
旭升    阅1934    转37
汉帝国扬威万里
江夏情缘    阅704    转13
说匈奴之46：犯我强汉者，虽远必诛（三）
东门西书    阅152    转13
陈汤平定匈奴名言：明犯强汉者虽远必诛
sias16846    阅3493    转12
一战成名的历史名将，说话比卫青还牛，“犯强汉者，虽远必诛!
年年有于674    阅261    转10
读《资治通鉴·汉纪二十一》（五）
liuhuironge    阅938    转10
郅支城之战：虽远必诛背景下的西汉军队围攻游牧民族城市（上）
历史冷新泡    阅90    转6
远征，西域都护府和郅支城在哪？明犯强汉者，虽远必诛
地图帝    阅83    转5
汉朝是怎么对付那些敢杀汉使的人
我长刀所向    阅509    转5
无视《战狼》的YY，谈谈史上真正的“虽远必诛”｜文史宴
拔涉者文摘    阅43    转5
双面英雄陈汤（二）屌丝杀神，复仇者行动
花小鼠    阅103    转4
陈汤灭郅支单于之战: “明犯强汉者, 虽远必诛”
秦岭之尖    阅335    转4
汉朝版的奇袭：诛横行西域恶棍敌酋，历经2000年仍让我们无比自豪
思明居士    阅169    转4
最痛快的汉匈之战，强弓硬弩，箭矢如雨的最后一战
9tx22v工人    阅214    转3
“明犯强汉者虽远必诛”，这句话喊出之前发生了什么？
侠盗猎车手老崔    阅97    转3
中国古代名将026：四星名将陈汤组建国际联军，万里诛杀匈奴单于
金色年华554    阅14    转3
中华将星录 中华将星录秦汉:甘延寿
墨香笙樵    阅99    转3
匈奴杀害汉使，鱼肉百姓，陈汤：犯强汉者，虽远必诛
lindan9997    阅37    转3
陈汤：卫霍之后大汉最耀眼的军事奇才，百战百胜，堪称大汉战神
衆妙之門    阅23    转2
中华英雄：“犯强汉者虽远必诛”的陈汤，为啥名言比自己更著名！
dawn的图书馆    阅138    转2
这一战，匈奴在胆寒之余不禁感叹：壮哉，汉人！
传播文化    阅180    转2
大汉帝国到底有多强？明犯强汉者虽远必诛！
云雾山中986    阅134    转2
“明犯强汉者，虽远必诛”诛的是谁？
花间一酒壶    阅7    转2
西汉名将一生只打一仗，换中国三百年无人敢犯，一句名言流传至今
新用户40828904    阅4    转2
“赌徒将军”奔袭三千里，一战成名，留下那句千古名句
52998    阅199
犯强汉者虽远必诛：不按套路出牌的汉朝将领陈汤一举成名天下知
牧家图书馆    阅42
甘肃名将甘延寿：率15国之兵，长途奔袭，火攻破敌城，万里灭匈奴
xiake172    阅23
兖州历史名人——“明犯强汉者，虽远必诛”陈汤
海曲上人    阅79